basic+training

[̈ɪˈtreɪnɪŋ]

accelerated vocational training ускоренная профподготовка adaptation training адаптационная профподготовка adjustment training дополнительная подготовка (работников, которые нуждаются в повышении квалификации из-за происходящих перемен в требованиях к их профессиональным навыкам) advanced training повышение квалификации advanced vocational training повышение квалификации all-round training разносторонняя подготовка alternating training попеременное обучение (основным принципом котрого является чередование обучения в учебном заведении с практическими занятиями на производстве) basic training базовая профподготовка basic training начальная подготовка basic training основной курс обучения basic vocational training начальное профессиональное обучение bridging training дополнительное профобучение business training обучение торгово-промышленной деятельности career training профессиональная подготовка с целью занятия более высокого поста или совершенствования мастерства competency based training обучение в соответствии с успехами continuing vocational training непрерывная профподготовка elementary training начальное обучение family training семейное обучение, обучение ремеслу на семейном предприятии formal training формальное обучение; обучение в школе, училище и т. д. further training дальнейшее образование further training дальнейшее профобучение; дополнительная профподготовка; специальная подготовка; переквалификация further training повышение квалификации group training групповое обучение; метод коллективного обучения in-plant training профподготовка на производстве in-service training подготовка на рабочем месте в третичном секторе (банки, страховые компаниии, государственные и общественные учереждения) individualized training индивидуализированное обучение induction training вводное обучение initial training начальная профподготовка (для получения работы) institutional training профподготовка в специальном учебном заведении (профшкола, техническое училище) interplant training межзаводская профподготовка job-related training профподготовка связанная в определенным видом работы legal training правовое обучение maternity training обучение беременных женщин перед родами mobile training передвижная школа профподготовки modular training модульная профподготовка (содержание подготовки разбито на отдельные автономные модули) non-formal training неформальная профподготовка (гибкие программы профподготовки) occupational training профессиональное обучение off-the-job training профподготовка вне рабочего места; подготовка вне предприятия или в специально отведенном месте на предприятии training обучение; on-the-job training обучение по месту работы on-the-job training обучение без отрыва от производства on-the-job training обучение на рабочем месте on-the-job training профобучение на работе (путем выполнения обычной работы на рабочем месте под контролем опытного специалиста) personal adjustment training подготовка включающая личную адаптацию к новой работе polyvalent vocational training поливалентное профессиональное обучение (дающий возможно более широкое базовое обучение) practical training практическая подготовка practical training практическая профподготовка; обучение с применением практических упражнений practical training практическия занятия practical training практическое обучение practical work training практическое трудовое обучение; практическая деятельность в области профессиональной подготовки prevocational training предпрофессиональная подготовка professional training профессиональное обучение recurrent training возвратная профподготовка (полученное знание неоднократно применяется на практике) refresher training профобучение; освежение профессиональных знаний safety training профподготовка по безопасности труда sandwich training попеременное обучение (в учебном заведении и на предприятии) sectoral training отраслевое профобучение simulation training имитационная профподготовка (с помощью моделей, макетов машин или оборудования) specialist training подготовка специалистов specialized training специализированное обучение staff training обучение персонала technical training техническое обучение training pres. p. от train training воспитание training воспитание training дрессировка training обучение; on-the-job training обучение по месту работы training обучение training подготовка training тренировка training тренировочный, учебный training by stage поэтапная профподготовка training for the trainable профподготовка для тех кто способен ее воспринять training needs analysis анлиз потребности в профподготовке training of trainers подготовка инструкторов training with production обучение в процессе производства training within the underworking профподготовка на предприятии vocational training профессиональная подготовка vocational training профессиональное обучение vocational training специальное образование vocational: vocational профессиональный; vocational school ремесленное училище; vocational training профессиональное обучение; профессионально-техническое образование work adjustment training профподготовка с целью получения занятости в новых условиях

1) (fundamental) grundlegend; Grund[struktur, -prinzip, -bestandteil, -wortschatz, -lohn]; Haupt[problem, -grund, -sache]

2) (Chem.) basisch. See also academic.ru/119545/basics">basics

* * *

1) (of, or forming, the main part or foundation of something: Your basic theory is wrong.) Grund...

2) (restricted to a fundamental level, elementary: a basic knowledge of French.) grundlegend

•

- basically

* * *

n no pl, no art COMPUT abbrev of Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code BASIC nt

* * *

* * *

basic [ˈbeısık]

A adj (adv → basically)

1. grundlegend, Grund…:

be basic to Voraussetzung sein für;

basic driving besonders MIL elementare Fahrschulung;

basic facts grundlegende Tatsachen, Grundlagen;

basic fee Grundgebühr f;

basic flying training FLUG fliegerische Grundausbildung;

basic material TECH Ausgangsmaterial n, Grundstoff m;

basic needs Grundbedürfnisse;

basic position Grundposition f;

basic speed SPORT Grundgeschwindigkeit f;

basic vocabulary Grundwortschatz m; → knowledge 2

2. umg einfach (Hotel etc), bescheiden (Kenntnisse)

3. BIOL, CHEM, GEOL, MINER basisch

4. METALL im Thomasverfahren hergestellt, Thomas…

B s

1. pl Grundlagen pl, Basiswissen n

2. US → basic training

* * *

1) (fundamental) grundlegend; Grund[struktur, -prinzip, -bestandteil, -wortschatz, -lohn]; Haupt[problem, -grund, -sache]

2) (Chem.) basisch. See also basics

* * *

Basic nur sing. (Computersprache) n.

n мен., кадр, навчання; підготовка; тренування; a навчальний; підготовчий

практична діяльність особи, яка націлена на поліпшення та удосконалення знань, умінь, навичок і т. ін. для виконання роботи (job¹) або досягнення визначеної цілі

═════════■═════════

adequate training відповідна підготовка; advanced training підвищення кваліфікації; advanced vocational training підвищення професійної кваліфікації; agricultural training сільськогосподарська підготовка (кадрів); apprentice trainings учнівство • професіонально-технічне навчання; appropriate training відповідне навчання; basic training первинна професійна підготовка; correspondence training заочне навчання; day release training навчання з відривом від роботи; environmental training природоохоронне навчання • навчання з охорони навколишнього середовища; executive training підготовка (і підвищення кваліфікації) керівників і спеціалістів; formal training формальне навчання; free training безплатне навчання; further training подальша підготовка; general training загальна підготовка; group training групове навчання; hands-on training практичне навчання; individual training індивідуальне навчання; industrial training виробниче навчання; in-house training підготовка власними силами; in-plant training виробниче навчання; in-service training навчання на місці роботи • підготовка без відриву від виробництва; job training професійне навчання; legal training юридична підготовка; management training підготовка керівних кадрів; mercantile training комерційна підготовка; occupational training професійне навчання; off-site training навчання з відривом від виробництва; on-the-job training навчання на місці (за місцем) роботи; orientation training професійна орієнтація; personnel training навчання персоналу; plant training виробниче навчання; practical training практичне навчання; preemployment training підготовка до влаштування на роботу; preliminary training попередня підготовка; preparatory training підготовче навчання; previous training попереднє навчання; product training навчання товарознавства; professional training професійне навчання • професійна підготовка; safety training навчання техніки безпеки; sales training підготовка торговельних працівників; sensitivity training тренування сприйнятливості; skills training професійне навчання; special training спеціалізована підготовка; specialized training спеціальна підготовка; staff training підготовка кадрів; supervisory training навчання середнього керівного персоналу; technical training технічне навчання; vocational training професійно-технічне навчання • професійна підготовка

═════════□═════════

to complete training проходити/пройти курс навчання; to conduct training проводити/ провести навчання; to extend training продовжувати/продовжити навчання; to get practical training проходити/пройти курс практичного навчання; to provide training забезпечувати/забезпечити навчання; to receive training отримувати/отримати підготовку; training allowance стипендія стажиста; training centre навчальний центр; training college професійне училище • технікум • педагогічний інститут; training course курс навчання; training of a crew навчання команди; training of personnel підготовка кадрів • навчання персоналу; training of specialists підготовка спеціалістів; training on the job навчання на місці роботи; training opportunity можливість професійного навчання; training pay стипендія стажиста; training period період навчання; training place місце навчання • місце проходження практики; training post посада стажиста; training scheme план навчання; training within industry система навчання в промисловості

1) обучение, подготовка

2) тренировка

academic training

advanced training

advanced flight training

adversary training

air combat training

airborne threat training

aircraft control training

all-jet training

area familiarization training

basic training

Cat II training

centrifuge training

commuter training

contractor-managed training

conversion training

dissimilar air combat training

embedded training

fast-jet training

flight training

g-training

GLC training

high-g training

hover training

in-flight off-line training

instrument flight training

line oriented flight training

low-level training

low-level flying training

low-level penetration training

maintenance training

mission training

multiengine training

on-aircraft training

OOC training

out-of-control training

part-task training

proficiency training

radar training

radar-avoidance training

real-world training

realistic training

refresher training

rotary-wing training

safety training

simulation training

simulation-based training

simulator training

spin training

spinning training

stealth training

technical training

terrain-following training

touch-and-go training

twin-engined training

ultralight training

weight training

wing shear training

zero-flight-time training

1. основной, главный, самый существенный

2. элементарный, начальный, упрощённый

3. табельный ( об имуществе)

4. 1) мин., геол. основной, базитовый; базальный

2) спец. основный

5. фин. номинальный

1) (of, or forming, the main part or foundation of something: Your basic theory is wrong.) básico, fundamental

2) (restricted to a fundamental level, elementary: a basic knowledge of French.) básico, elemental

•

- basically

basic adj básico / elemental

tr['beɪsɪk]

abbreviation

1 ( Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code) código de instrucción simbólico multiuso para principiantes; (abbreviation) BASIC

basic ['beɪsɪk] adj

1) fundamental: básico, fundamental

2) rudimentary: básico, elemental

3) : básico (en química)

• básico, -a adj.

1) ( fundamental) fundamental

2) (simple, rudimentary) < knowledge> básico, elemental; < need> básico, esencial; <hotel/food> sencillo

3) ( Econ) < pay> básico

1. ADJ

1) (=fundamental) [reason, idea, problem] básico, fundamental; [knowledge] básico, elemental; [skills, vocabulary, needs] básico

2) (=forming starting point) [salary, working hours] base

3) (=rudimentary) [equipment, furniture] rudimentario; [cooking] muy sencillo, muy poco elaborado

4) (Chem) básico

* * *

1) ( fundamental) fundamental

2) (simple, rudimentary) < knowledge> básico, elemental; < need> básico, esencial; <hotel/food> sencillo

3) ( Econ) < pay> básico

1) Ausbildung, die

2) (Sport) Training, das

* * *

1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) das Training

2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) die Ausbildung

* * *

I. n no pl

1. (education) Ausbildung f; of new employee Schulung f; of dogs Abrichten nt; of elephants, lions Dressur f

on-the-job \training Ausbildung f am Arbeitsplatz

basic \training MIL Grundwehrdienst m, Rekrutenschule f SCHWEIZ

2. SPORT (practice) Training nt

▪ to be in \training for sth für etw akk trainieren

to be out of/in \training nicht/gut in Form sein

II. adj attr, inv Schulungs-

* * *

1) Ausbildung f (ALSO MIL); (of staff) Schulung f; (of animal) Dressur f, Abrichten nt

2) (SPORT) Training nt

* * *

training

A s

1. Schulung f, Ausbildung f

2. Üben n

3. SPORT Training n:

a) im Training stehen,

b) (gut) in Form sein;

be in light training leicht trainieren;

be out of training nicht in Form sein;

go into training das Training aufnehmen; → academic.ru/55268/physical">physical A 1

4. a) Abrichten n (von Tieren)

b) Zureiten n

5. BOT Ziehen n (am Spalier)

B adj

1. Ausbildungs…, Schulungs…, Lehr…

2. SPORT Trainings…

tng abk training

* * *

1) Ausbildung, die

2) (Sport) Training, das

* * *

Ausbildung -- f.

Training n.

1) воспитание

2) обучение

- basic training

3) тренировка

- sensitivity training

4) дрессировка

5) воен. наводка

1) тренировочный

2) учебный

- basic training

* * *

- basic principles

train·ing [ʼtreɪnɪŋ] n

1) ( education) Ausbildung f; of new employee Schulung f; of dogs Abrichten nt; of elephants, lions Dressur f;

on-the-job \training Ausbildung f am Arbeitsplatz;

basic \training mil Grundwehrdienst m

2) sports ( practice) Training nt;

to be in \training for sth für etw akk trainieren;

to be out of/in \training nicht/gut in Form sein adj

attr, inv Schulungs-

1) основно́й, гла́вный

2) нача́льный

(basic)

programme m de formation;

(professional development)

programme m de perfectionnement

— ab initio training

— academic training

— advanced flying training

— advanced pilot training

— airborne training

— air-to-ground gunnery training

— airways training

— autorotation training

— aviation training

— azimuth training

— basic flying training

— basic pilot training

— blind-flying training

— bombardment training

— bombing training

— camera-gunnery training

— celestial navigation training

— combat crew training

— combat readiness training

— combat-capable training

— crew training

— egress training

— ejection training

— elementary pilot training

— elevation training

— fighter gunnery training

— fighter pilot training

— flight instructor training

— flight training

— fundamental training

— ground training

— gunnery training

— high-altitude training

— individual training

— Ingress training

— initial training

— jet pilot training

— jet training

— jump training

— life support training

— Link training

— LRV crew training

— military flight training

— military training

— missile training

— navigational training

— night-flying training

— operational training

— parachute training

— physical training

— physiological training

— pilot training

— pilot transition training

— pilot-Instructor training

— preflight training

— refresher training

— rocket-firing training

— rocketry training

— seat-ejection training

— severe weather training

— simulated training

— simulator training

— space crew training

— space training

— stunt flying training

— supersonic training

— survival training

— synthetic flight training

— tactical training

— taxi training

— transition training

— turbulence training

— upgrading training

— water survival training

— weapons training

— weightlessness training

основной, главный, самый существенный - * principles основные принципы - * fact основной /самый существенный/ факт - * argument основное (главное) соображение - * issues основные /жизненно важные/вопросы - * wage /pay/ основная заработная плата - * commodities (экономика) основные товары - * industry основная отрасль промышленности;
тяжелая промышленность - * research теоретические исследования;
фундаментальное исследование, работа по фундаментальной проблеме - * size (специальное) номинальный размер - * diet (медицина) основная диета - * weapons( военное) основное (стрелковое) оружие - to be * to a theory быть основой теории элементарный, начальный, упрощенный - * private (американизм) (военное) (необученный) рядовой (неспециалист) - * training основная (начальная) подготовка;
основной курс боевой подготовки табельный( об имуществе) (минералогия) (геология) основной, базитовый;
базальный - * rock основная порода, базит - * magma основная /базальная/ магма( специальное) основной - * dye основной краситель - * salt основная соль _ фин номинальный

basic базисный ~ исходный ~ номинальный ~ основной;
basic principles основные принципы ~ основной ~ хим. основный ~ первичный ~ самый существенный ~ табельный ~ основная отрасль промышленности ~ тяжелая промышленность;
basic stock эк. основной капитал

~ основной;
basic principles основные принципы principle: basic ~s основные принципы

~ тяжелая промышленность;
basic stock эк. основной капитал