Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

basic+part

  • 21 working

    work·ing [ʼwɜ:kɪŋ, Am ʼwɜ:rk-] adj
    attr, inv
    1) ( employed) berufstätig, erwerbstätig;
    the ordinary \working man [or (Am) Joe] der einfache Arbeiter;
    the \working population die arbeitende Bevölkerung
    2) ( pertaining to work) Arbeits-;
    \working breakfast/ lunch Arbeitsfrühstück nt /-essen nt;
    \working clothes Arbeitskleidung f;
    \working conditions Arbeitsbedingungen fpl;
    \working hour/ hours Arbeitsstunde f /-zeit f;
    \working model Arbeitsmodell nt;
    \working practices Arbeitsweise f;
    \working relationship Arbeitsverhältnis nt;
    37-hour \working week 37-Stunden-Woche f
    3) ( functioning) funktionierend attr;
    \working order Betriebsfähigkeit f, Funktionsfähigkeit f;
    to be in good \working order sich akk in gutem Zustand befinden, gut in Schuss sein ( fam)
    to restore sth to \working order etw wieder in Ordnung bringen;
    in \working order betriebsfähig, funktionstüchtig;
    the \working parts of a machine die beweglichen Teile
    4) ( of theory)
    \working definition/ hypothesis/ theory Arbeitsdefinition f /-hypothese f; /-theorie f
    5) ( basic) Arbeits-;
    to have a \working knowledge of sth in etw dat Grundkenntnisse haben
    6) ( of animal)
    \working dog/ horse Arbeitshund m /-pferd nt n
    1) no pl ( activity) Arbeiten nt, Arbeit f
    2) no pl min ( extracting minerals) Abbau m, Gewinnung f;
    opencast \working Abbau m über Tage
    3) min
    \working [or \workings] ( mine) Grube f, Mine f; ( part of mine) Schacht m
    PHRASES:
    the \workings of fate die Wege des Schicksals

    English-German students dictionary > working

  • 22 внутригородской район

    1. Innenstadt

     

    внутригородской район

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    inner city
    1) Part of a city at or near the centre, especially a slum area where poor people live in bad housing.
    2) City centres of many industrialized countries which exhibit environmental degradation. The numerous and highly competitive activities entailing land use overwhelm the limited space and create a situation of overcrowding, functional incompatibility and cultural degradation. Inner city areas have a high level of commercial specialization, a large number of offices and a sizeable daytime population. At the same time, city centres generally remain a sort of ghetto for a permanent, low-income population living in run-down housing and enjoying little in the way of public services and civic amenities. The concentration of service industries inevitably entails the replacement of traditional housing and shops by office blocks, the provision of basic utilities at the expense of civic amenities and the provision of major access roads which eat up urban space. Structures of historic origin are often unable to meet modern requirements and, notwithstanding their value, frequently face demolition.
    (Source: PHC / WPR)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутригородской район

См. также в других словарях:

  • basic part — index essence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • basic part of lesson — pagrindinė pamokos dalis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybų (pamokos) dalis, kurioje įgyvendinami naujų žinių perteikimo, gebėjimų, įgūdžių ir fizinių ypatybių lavinimo uždaviniai. atitikmenys: angl. basic part of lesson …   Sporto terminų žodynas

  • Basic writing — Basic writing, or developmental writing, is a discipline of composition studies which focuses on the writing of students sometimes otherwise called remedial or underprepared , usually freshman college students. Contents 1 Defining Basic Writing 2 …   Wikipedia

  • BASIC 8 — (or BASIC 8.0) mdash; The Enhanced Graphics System For The C128 mdash; developed by Walrusoft of Gainesville, Florida and published in 1986 by Patech Software of Somerset, New Jersey, USA, was an extension of Commodore s BASIC 7.0 for the C128… …   Wikipedia

  • Basic English — Basic English, also known as Simple English, is an English based controlled language created (in essence as a simplified subset of English) by linguist and philosopher Charles Kay Ogden as an international auxiliary language, and as an aid for… …   Wikipedia

  • Basic metabolic panel — Diagnostics LOINC 24320 4, 24321 2, 51990 0 A basic metabolic panel (BMP) is a set of seven or eight blood chemical …   Wikipedia

  • Basic Instinct — L équipe du film au festival de Cannes 1992 Données clés Titre origin …   Wikipédia en Français

  • BASIC extension — BASIC toolkits (aka BASIC extensions) mdash;not to be confused with widget toolkits mdash;were a common type of program for 1980s 8 bit home computers. Generally third party extensions, they added additional features to a computer s built in… …   Wikipedia

  • Basic (Film) — Pour les articles homonymes, voir Basic. Basic est un film américain réalisé par John McTiernan, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Basic aromatic ring — Basic aromatic rings are aromatic rings in which the lone pair of electrons of a ring nitrogen atom is not part of the aromatic system and extends in the plane of the ring. This lone pair is responsible for the basicity of these nitrogenous bases …   Wikipedia

  • Basic Concepts in Sociology (book) — Basic Concepts in Sociology is a book written by Maximilian Weber, a German economist and sociologist. The original edition was published in German, but various translations to English exist. The first known of these was written in 1952.This is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»