-
1 zusätzliche Isolierung
дополнительная изоляция
Независимая изоляция, дополняющая основную изоляцию с целью обеспечения защиты от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]
дополнительная изоляция
Независимая изоляция, применяемая в дополнение к основной изоляции с целью обеспечить защиту от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции.
[ ГОСТ Р 52319-2005( МЭК 61010-1: 2001)]
дополнительная изоляция
Независимая изоляция, применяемая дополнительно к основной изоляции для защиты при повреждении.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
дополнительная изоляция
независимая изоляция, применяемая в дополнение к основной изоляции для того, чтобы обеспечить защиту от поражения электрическим током в случае нарушения основной изоляции.
[ ГОСТ 6570-96]EN
supplementary insulation
independent insulation applied in addition to basic insulation, in order to provide protection against electric shock in the event of a failure of basic insulation
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]
supplementary insulation
independent insulation applied in addition to basic insulation, for fault protection
Source: 826-03-18 MOD
[IEV number 195-06-07]FR
isolation supplémentaire
isolation indépendante prévue en plus de l'isolation principale, en vue d'assurer la protection contre les chocs électriques en cas de défaut de l'isolation principale
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]
isolation supplémentaire
isolation indépendante prévue, en plus de l'isolation principale, en tant que protection en cas de défaut
Source: 826-03-18 MOD
[IEV number 195-06-07]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zusätzliche Isolierung
См. также в других словарях:
Basic Support for Cooperative Work — (BSCW) is a collaborative workspace software package for collaboration over the Web, developed by the Fraunhofer Society. BSCW supports document upload, event notification, and group management. Clients require a standard web browser only. See… … Wikipedia
BASIC — This article is about the programming language. For the think tank, see British American Security Information Council. For the group of countries, see BASIC countries. For other uses, see Basic (disambiguation). BASIC Screenshot of Atari BASIC,… … Wikipedia
Event monitoring — In computer science, event monitoring is the process of collecting, analyzing, and signalling event occurrences to subscribers such as operating system processes, active database rules as well as human operators. These event occurrences may stem… … Wikipedia
Basic law — The term basic law is used in some places as an alternative to constitution , implying it is a temporary but necessary measure without formal enactment of constitution. A Basic Law is either a codified constitution, or in countries with… … Wikipedia
Event calculus — The event calculus is a logical language for representing and reasoning about actions and their effects first presented by Robert Kowalski and Marek Sergot in 1986.It was extended by Murray Shanahan and Rob Miller in the 1990s.The basic… … Wikipedia
Event flag — An event flag is a process synchronization primitive in the OpenVMS operating system. It has two possible states, set or cleared . The following basic primitive operations are provided:* Set event flag ($SETEF) * Clear event flag ($CLREF) * Wait… … Wikipedia
Event partitioning — The goal of event partitioning is to be an easy to apply systems analysis technique for turning large systems into a collection of smaller, simpler, minimally connected, easier to understand ‘mini systems’ / use cases. The approach is explained… … Wikipedia
Basic Education High School No. 2 Dagon — Dagon 2 High School အ.ထ.က. (၂) ဒဂုံ Location … Wikipedia
basic action — Many actions are done by doing other things: I buy the house by writing the cheque, which I do by signing my name, which I do by writing the individual letters. The idea of a basic action is of that which I just do, but not by doing anything else … Philosophy dictionary
Visual Basic — This article is about the Visual Basic language shipping with Microsoft Visual Studio 6.0 or earlier. For the Visual Basic language shipping with Microsoft Visual Studio .NET or later, see Visual Basic .NET. Visual Basic Paradigm(s) Object based… … Wikipedia
Visual Basic .NET — Paradigm(s) Structured, imperative, object oriented and declarative Appeared in 2001 Designed by Micro … Wikipedia