-
41 основа
ж1) ( нижня частина) base, foot2) (фундамент, серцевина) base, basis, foundation; foothold; origin, starting pointлежати в основі — to form the basis (of), to be the foundation (of)
класти в основу — to set as principle(s); to base (on)
3) тк. мн. ( вихідні положення) principles, foundations, fundamentals4) лінгв. stem5) текст. ( тканини) warp6) хім. base7) мат. base -
42 опорна плита
bedplate, base-plate, base mount, base plate, bearing plate -
43 цоколь
-
44 база
ж1) base; basis; foundationбаза даних комп. — database
база близькості мат. — proximity base
база вагона — truck centers, truck-center spacing
2) архіт. base, pedestal3) ( склад) storehouse; warehouse -
45 перебазувати
= перебазуватися; військ.to shift/transfer one's base, to set ( to take) a new base, to change ( once more) the base ( the station) -
46 законодавча база
legislation base, legislation framework, legislative base, legislative framework -
47 ліквідувати
1) ( підприємство) to liquidate, to wind up, to close down, to close out, to dissolveліквідувати підприємство — to go out of business, to wind up a business
ліквідувати фірму — to dissolve a firm, to sell out
2) (заборонити, закрити) to suppress; ( сплатити борг) to settle; ( знищувати) to abolish; ( поступово усунути) to eliminate; ( анулювати) to dissolveліквідувати базу — to remove a base, to close down a base
ліквідувати бюджетний дефіцит — to put the budget in the black, to balance the budget
ліквідувати заборгованість амер. — to lift
-
48 лімітуючий
лімітуючий регістр комп. — ( захисту пам'яті) base-bound register, base-limit register
-
49 неблагородний
ignoble; dishonourable; indelicate; base -
50 обґрунтовувати
= обґрунтуватиto base, to ground; to prove, to substantiate, to give proofs (of)обґрунтовувати претензію — to base a claim on, to establish a claim
-
51 опиратися
= опертися1) ( обпиратися) to lean (on)2) ( грунтуватися на чомусь) to base oneself (on)3) ( чинити опір) to resist, to oppose -
52 підвалини
мн.2) ( основи) foundations, base sg. -
53 спиратися
= спертися1) (притулятися, опиратися) to lean (on)2) ( знаходити підтримку) to rely (on)3) ( брати за основу) to base oneself (on, upon) -
54 базис ґратки
-
55 база оподаткування
assessment basis, base of taxation, basis of assessment, basis of taxation, tax basis, tax deduction basisУкраїнсько-англійський юридичний словник > база оподаткування
-
56 базувати рішення
( на чомусь) base a decision -
57 базувати судову справу
( на чомусь) base a caseУкраїнсько-англійський юридичний словник > базувати судову справу
-
58 відсутність законодавчої бази
Українсько-англійський юридичний словник > відсутність законодавчої бази
-
59 міжнародна валютна база
Українсько-англійський юридичний словник > міжнародна валютна база
-
60 незаконнонародженість
bar sinister, base blood, bastardy, illegitimacyУкраїнсько-англійський юридичний словник > незаконнонародженість
См. также в других словарях:
base — base … Dictionnaire des rimes
basé — basé … Dictionnaire des rimes
base — [ baz ] n. f. • XIIe; lat. basis, mot gr. « marche, point d appui » I ♦ A ♦ 1 ♦ Partie inférieure d un corps sur laquelle il porte, il repose. ⇒ appui (point d appui), assiette, assise, 1. dessous, fond, fondement, pied. La base de l édifice… … Encyclopédie Universelle
Base D'or — En mathématiques, le nombre d or, à savoir peut être utilisé comme une base de numération. Ce système est connu sous le nom base d or, ou accessoirement, phinaire (car le symbole pour le nombre d or est la lettre grecque « phi »). Tout… … Wikipédia en Français
base — n Base, basis, foundation, ground, groundwork are comparable when meaning something on which another thing is reared or built or by which it is supported or fixed in place. Base may be applied to the lowest part or bottom of something without… … New Dictionary of Synonyms
base — base·ball; base; base·less; base·lin·er; base·ly; base·man; base·ment; base·ness; de·base; de·base·ment; di·a·base; em·base; gnatho·base; gyno·base; im·base; iso·base; phal·lo·base; rheo·base; rim·base; scle·ro·base; sub·base; sur·base;… … English syllables
base — base1 [bās] n. [ME < OFr bas < L basis,BASIS] 1. the thing or part on which something rests; lowest part or bottom; foundation 2. the fundamental or main part, as of a plan, organization, system, theory, etc. 3. the principal or essential… … English World dictionary
Base — (b[=a]s), a. [OE. bass, F. bas, low, fr. LL. bassus thick, fat, short, humble; cf. L. Bassus, a proper name, and W. bas shallow. Cf. {Bass} a part in music.] 1. Of little, or less than the usual, height; of low growth; as, base shrubs. [Archaic]… … The Collaborative International Dictionary of English
Base — or BASE may refer to:A base is a mixture of urine n waste so do not eat it* Base meaning bottom, the lowest part of an object* can mean negative, unfavorable or undesirable in nature. Bad; vile; malicious; evil.In mathematics: *Base (mathematics) … Wikipedia
base — 1. a base de. Locución preposicional que, seguida de un sustantivo, expresa que lo denotado por este es el fundamento o componente principal: «Los [tallarines] verdes [...] están hechos a base de albahaca» (Cisneros Mestizaje [Perú 1995]).… … Diccionario panhispánico de dudas
base — (Del lat. basis, y este del gr. βάσις). 1. f. Fundamento o apoyo principal de algo. 2. Conjunto de personas representadas por un mandatario, delegado o portavoz suyo. U. m. en pl.) 3. Lugar donde se concentra personal y equipo, para, partiendo de … Diccionario de la lengua española
