Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

base

  • 101 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) podstavek, osnovnica
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) osnova
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) (vojaška) baza
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) opirati na, osnovati
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) nizkoten
    - baseness
    * * *
    I [beis]
    noun
    osnova, podlaga; podstavek, temelj; noga, podnožje; osnovnica, osnovna ploskev; chemistry baza; military baza, oporišče; start in cilj (pri tekmi)
    II [beis]
    transitive verb
    (on, upon) imeti za osnovo; osnovati, ustanoviti; opirati se, zanašati se
    III [beis]
    adjective ( basely adverb)
    prostaški, nizkoten; manjvreden; slab, ponarejen

    English-Slovenian dictionary > base

  • 102 base

    • runko
    • tukialue
    • tuki-
    finance, business, economy
    • tukiaiset
    • tukikohta
    • nojata
    • häpeällinen
    • jalusta
    • jalustin
    • jalka
    • juuri
    • tyvi
    • epäjalo
    • epäaito
    • epäjalo metalli
    chemistry
    • emäs
    • sokkeli
    • alapuoli
    • alaosa
    • alkuperä
    • alapinta
    • alhainen
    • alunen
    • alusta
    • antura
    • alus
    • väärä
    • katala
    automatic data processing
    • kanta (ATK)
    • kantaluku
    • kanta-
    • kanta
    • kelvoton
    • kivijalka
    • halveksittava
    • halpamainen
    • halpa
    • fundamentti
    finance, business, economy
    • halpakorkoinen
    • perustus
    • peruste
    • perusta
    • perus-
    • pesä
    • perustaa
    • perusaine
    • maapohja
    • kurja
    • kunnoton
    • lampunkanta
    • pohja
    • pohjata
    • lähtökohta
    * * *
    I 1. beis noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) jalusta, kanta, tyvi
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) pohja
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) tukikohta
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.)
    II beis adjective
    (wicked or worthless: base desires.) halpamainen
    - baseness

    English-Finnish dictionary > base

  • 103 base

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] base
    [Swahili Word] nyonge
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] base
    [English Plural] bases
    [Swahili Word] kiweko
    [Swahili Plural] viweko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] base
    [Swahili Word] makao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] base
    [English Plural] bases
    [Swahili Word] msingi
    [Swahili Plural] misingi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] base
    [Swahili Word] tako
    [Swahili Plural] matako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] baseline
    [Swahili Example] mstari wa [ki]tako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] base
    [Swahili Word] utako
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mstari wa [ki]tako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] military base
    [English Plural] military bases
    [Swahili Word] kituo cha kivita
    [Swahili Plural] vituo vya kivita
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] vita
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > base

  • 104 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) pamats; fundaments; postaments
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) pamatsastāvdaļa
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) bāze; atbalsta punkts
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) pamatot; balstīt; izmantot par atbalsta punktu
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) zemisks; nekrietns
    - baseness
    * * *
    bāze; atbalsta punkts, pamats; fundaments, pjedestāls, cokols; starta vieta, starts; saknes; likt pamatus; pamatot; nekrietns, zemisks; tāds, kas oksidējas, vienkāršs; neizkopts, piesārņots, vulgārs

    English-Latvian dictionary > base

  • 105 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) pagrindas
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) pagrindinis komponentas
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) bazė, būstinė
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) grįsti, bazuotis, telktis
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) žemas, niekingas
    - baseness

    English-Lithuanian dictionary > base

  • 106 base

    adj. usel, låg
    --------
    n. bas; station
    --------
    v. grunda, basera
    * * *
    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) bas, grundval, sockel, fundament
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) huvudbeståndsdel, bas
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) bas
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) grundlös
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) låg, simpel
    - baseness

    English-Swedish dictionary > base

  • 107 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) podklad, spodek, kořen
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) základ
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) základna
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) zakládat se (na), opírat (o co)
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) podlý, nízký, nečestný
    - baseness
    * * *
    • úpatí
    • zásada
    • základ
    • základna

    English-Czech dictionary > base

  • 108 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) podstavec; základňa; päta
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) základ
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) základňa
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) zakladať si; mať základňu
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) nízky, podlý; bezcenný
    - baseness
    * * *
    • základna
    • základová doska
    • základ
    • zakladat
    • spodok
    • báza
    • pätica (elektrónky)
    • pätka
    • podložka
    • podlý
    • podstavec
    • nízky

    English-Slovak dictionary > base

  • 109 base

    n
    1. основа, підвалини; базис; база; основний момент, пункт
    2. база, опорний пункт
    - hard missile base ракетна база, обладнана у протиядерному відношенні
    - to wind up military base згортати/ ліквідувати військові бази

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > base

  • 110 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) bază, temelie, fundaţie
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) bază
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) bază
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) a înte­meia, a pune bazele
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) josnic, mârşav
    - baseness

    English-Romanian dictionary > base

  • 111 base

    1) база, основание; подложка
    •
    - camera base
    - code base
    - coordinate base
    - network information base
    - stereo base
    - tilt-swivel base

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > base

  • 112 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) βάση
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) βάση
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) βάση
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) εδρεύω/βασίζω
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) ποταπός
    - baseness

    English-Greek dictionary > base

  • 113 base *****

    I [beɪs]
    1. n
    (gen) Mil base f
    2. vt

    (troops) to base at — mettere di stanza a

    (opinion, relationship) to base on — basare su, fondare su

    I'm based in London — sono di base or ho base a Londra

    II [beɪs] adj
    (liter: action, motive) basso (-a), (behaviour) ignobile

    English-Italian dictionary > base *****

  • 114 base

    I [beɪs] adj
    1) низьки́й, пі́длий
    2) про́сти́й, неблагоро́дний, окисни́й ( про метал)

    of base alloy — низькопро́бний

    ••

    base coin — неповноці́нна (фальши́ва) моне́та

    II [beɪs] 1. n
    1) осно́ва, підста́ва; ба́зис
    2) ба́за; опо́рний пункт

    military base — військо́ва́ ба́за

    3) підні́жжя ( гори)
    4) архт. фунда́мент; підва́лина; цо́коль; п'єдеста́л
    5) спорт. мі́сце ста́рту
    6) грам. ко́рінь ( слова)
    7) хім. осно́ва
    8) друк. коло́дка для кліше́
    ••

    to be off one's base амер. розм. — 1) бу́ти не при своє́му ро́зумі 2) помиля́тися ( в чомусь - about)

    to change one's base амер. розм. — відступа́ти, тіка́ти

    to get to first base амер. розм. — зроби́ти пе́рші кро́ки ( у якійсь справі)

    2. v
    1) заклада́ти осно́ву
    2) базува́ти, засно́вувати
    III [beɪs] заст.
    = bass III

    English-Ukrainian transcription dictionary > base

  • 115 base

    I
    1) основа́ние с ( foundation)
    2) воен ба́за ж

    naval (air force) base — вое́нно-морска́я (вое́нно-возду́шная) ба́за

    3) спорт ба́за ж ( в бейсболе)
    - base hit
    - first base
    - get to first base
    - off base     II
    по́длый, ни́зкий ( mean)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > base

  • 116 base

    1. основание, фундамент
    2. (химическое) основание
    3. дно, донышко (бутылки)
    - base of neck
    - flame base
    - ground base
    - heavy base

    Glass technology dictionary > base

  • 117 base

    основание; основа; подкладка

    - extruder base
    - laminate fabric base
    - laminate paper base
    - mould base

    English-russian plastics terminology dictionary > base

  • 118 base

    1. III
    base smth., smb. base troops (the Navy, etc.) базировать войска и т.д.
    2. XI
    1) be based on smth. be based on experience (on conviction, on false beliefs, on exhaustive study of all available evidence, on the notion that..., etc.) основываться на опыте и т. д., исходить из опыта и т. д.; the legend is based on fact в основе этой легенды лежат действительные события; the charges (smb. base decisions, etc.) are based on misunderstanding обвинения и т. д. являются результатом недоразумения; be based on genuine friendship (on honesty, on force and deception, etc.) строиться на подлинной дружбе и т. д.; society that is based on private property Общество, построенное на частной собственности; taxation is based on income размер налога определяется доходом
    2) be based on (in, etc.) smth. the American troops were based on Okinawa (in Korea, etc.) американские войска были расположены на Окинаве и т. п.
    3. XXI1
    base smth. (up)on smth. base one's opinion on facts (one's arguments on experience, one's conclusions on knowledge, etc.) основывать свое мнение на фактах и т. д.; исходить в своих рассуждениях из фактов и т. д.

    English-Russian dictionary of verb phrases > base

  • 119 base in

    English-Russian base dictionary > base in

  • 120 base

    основание; основной; базировать; база

    English-Russian big medical dictionary > base

Страницы

См. также в других словарях:

  • base — base …   Dictionnaire des rimes

  • basé — basé …   Dictionnaire des rimes

  • base — [ baz ] n. f. • XIIe; lat. basis, mot gr. « marche, point d appui » I ♦ A ♦ 1 ♦ Partie inférieure d un corps sur laquelle il porte, il repose. ⇒ appui (point d appui), assiette, assise, 1. dessous, fond, fondement, pied. La base de l édifice… …   Encyclopédie Universelle

  • Base D'or — En mathématiques, le nombre d or, à savoir peut être utilisé comme une base de numération. Ce système est connu sous le nom base d or, ou accessoirement, phinaire (car le symbole pour le nombre d or est la lettre grecque « phi »). Tout… …   Wikipédia en Français

  • base — n Base, basis, foundation, ground, groundwork are comparable when meaning something on which another thing is reared or built or by which it is supported or fixed in place. Base may be applied to the lowest part or bottom of something without… …   New Dictionary of Synonyms

  • base — base·ball; base; base·less; base·lin·er; base·ly; base·man; base·ment; base·ness; de·base; de·base·ment; di·a·base; em·base; gnatho·base; gyno·base; im·base; iso·base; phal·lo·base; rheo·base; rim·base; scle·ro·base; sub·base; sur·base;… …   English syllables

  • base — base1 [bās] n. [ME < OFr bas < L basis,BASIS] 1. the thing or part on which something rests; lowest part or bottom; foundation 2. the fundamental or main part, as of a plan, organization, system, theory, etc. 3. the principal or essential… …   English World dictionary

  • Base — (b[=a]s), a. [OE. bass, F. bas, low, fr. LL. bassus thick, fat, short, humble; cf. L. Bassus, a proper name, and W. bas shallow. Cf. {Bass} a part in music.] 1. Of little, or less than the usual, height; of low growth; as, base shrubs. [Archaic]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Base — or BASE may refer to:A base is a mixture of urine n waste so do not eat it* Base meaning bottom, the lowest part of an object* can mean negative, unfavorable or undesirable in nature. Bad; vile; malicious; evil.In mathematics: *Base (mathematics) …   Wikipedia

  • base — 1. a base de. Locución preposicional que, seguida de un sustantivo, expresa que lo denotado por este es el fundamento o componente principal: «Los [tallarines] verdes [...] están hechos a base de albahaca» (Cisneros Mestizaje [Perú 1995]).… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • base — (Del lat. basis, y este del gr. βάσις). 1. f. Fundamento o apoyo principal de algo. 2. Conjunto de personas representadas por un mandatario, delegado o portavoz suyo. U. m. en pl.) 3. Lugar donde se concentra personal y equipo, para, partiendo de …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»