Перевод: с английского на польский

с польского на английский

base+with

  • 1 base

    [beɪs] 1. n
    (of post, tree, system of ideas) podstawa f; (of cup, box) spód m; (of paint, make up) podkład m; (for military, individual, organization) baza f
    2. vt 3. adj
    mind, thoughts podły, nikczemny

    to be based atbazować w +loc or na +loc

    * * *
    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) podstawa
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) główny składnik
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) baza
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) opierać, stacjonować
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) niegodziwy
    - baseness

    English-Polish dictionary > base

  • 2 cone

    [kəun]
    n
    ( shape) stożek m; ( on road) pachołek m; ( ice cream) rożek m; ( BOT) szyszka f
    * * *
    [koun]
    1) (a solid figure with a point and a base in the shape of a circle or oval.) stożek
    2) (the fruit of the pine, fir etc: fir-cones.) szyszka
    3) (a pointed holder for ice cream; an ice-cream cone.) rożek waflowy
    4) (a warning sign placed next to roadworks etc or where parking is not allowed.) pachołek

    English-Polish dictionary > cone

  • 3 cylinder

    ['sɪlɪndə(r)]
    n
    ( shape) walec m; ( of gas) butla f; (in engine, machine) cylinder m
    * * *
    ['silində]
    1) (a solid shape or object with a circular base and top and straight sides.) walec
    2) (any of several pieces of machinery of this shape, solid or hollow: The brake cylinder of his car is leaking.) cylinder
    3) (a container in the shape of a cylinder: two cylinders of oxygen.) butla, cylinder

    English-Polish dictionary > cylinder

  • 4 leek

    [liːk]
    n
    por m
    * * *
    [li:k]
    (a type of vegetable related to the onion with green leaves and a white base.) por

    English-Polish dictionary > leek

  • 5 pyramid

    ['pɪrəmɪd]
    n ( ARCHIT)
    piramida f; ( GEOM) ostrosłup m; ( pile) stos m
    * * *
    ['pirəmid]
    1) (a solid shape usually with a square or triangular base, and sloping triangular sides meeting in a point.) piramida
    2) (an ancient tomb built in this shape in Egypt.) piramida

    English-Polish dictionary > pyramid

  • 6 stem

    [stɛm] 1. n
    ( of plant) łodyga f; (of leaf, fruit) szypułka f, ogonek m; ( of glass) nóżka f; ( of pipe) trzon m
    2. vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. [stem] noun
    1) (the part of a plant that grows upward from the root, or the part from which a leaf, flower or fruit grows; a stalk: Poppies have long, hairy, twisting stems.) łodyga
    2) (the narrow part of various objects, eg of a wine-glass between the bowl and the base: the stem of a wine-glass / of a tobacco-pipe.) trzon
    3) (the upright piece of wood or metal at the bow of a ship: As the ship struck the rock, she shook from stem to stern.) dziobnica
    2. verb
    ((with from) to be caused by: Hate sometimes stems from envy.) pochodzić, mieć swoje źródło
    II [stem] past tense, past participle - stemmed; verb
    (to stop (a flow, eg of blood).) tamować

    English-Polish dictionary > stem

  • 7 the binary system

    (the system of writing and calculating with numbers which uses only two digits (0 and 1) and has 2 as a base (101 = 1 four, 0 twos, 1 unit = 5).) system dwójkowy

    English-Polish dictionary > the binary system

См. также в других словарях:

  • get\ to\ first\ base\ with — • get to first base (with) • reach first base (with) v. phr. To make a good start; really begin; succeed, Joe had a long paper to write for history class, but when the teacher asked for it, Joe hadn t got to first base yet. Suppose Sam falls in… …   Словарь американских идиом

  • reach\ first\ base\ with — • get to first base (with) • reach first base (with) v. phr. To make a good start; really begin; succeed, Joe had a long paper to write for history class, but when the teacher asked for it, Joe hadn t got to first base yet. Suppose Sam falls in… …   Словарь американских идиом

  • get\ to\ second\ base\ with — • second base • get to second base (with) • reach second base (with) (See the examples below) The new infielder really covers the ground at second base. When the pitcher drew back his arm to pitch the ball, Tom ran as fast as he could to steal… …   Словарь американских идиом

  • reach\ second\ base\ with — • second base • get to second base (with) • reach second base (with) (See the examples below) The new infielder really covers the ground at second base. When the pitcher drew back his arm to pitch the ball, Tom ran as fast as he could to steal… …   Словарь американских идиом

  • touch base with someone — touch base (with (someone)) to talk briefly to someone. I ll touch base with him later today to tell him about the meeting …   New idioms dictionary

  • touch base with — touch base (with (someone)) to talk briefly to someone. I ll touch base with him later today to tell him about the meeting …   New idioms dictionary

  • touch base (with someone) — tv. to make contact with someone. □ I wanted to touch base with you just in case something ad gone wrong. □ Let’s touch base on Wednesday and check on things …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • touch base with — (orig N American) To make contact with • • • Main Entry: ↑base …   Useful english dictionary

  • touch base with — {v. phr.} To confer or consult with one. * /Before we make a decision, I d like to touch base with our financial department./ …   Dictionary of American idioms

  • touch base with — {v. phr.} To confer or consult with one. * /Before we make a decision, I d like to touch base with our financial department./ …   Dictionary of American idioms

  • touch\ base\ with — v. phr. To confer or consult with one. Before we make a decision, I d like to touch base with our financial department …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»