-
41 Mluvte tiše!
Mluvte tiše!Parlez bas. -
42 mrzký
mrzkýmisérable (adj.)scélérat (adj.)vilabjectinfâmeignominieux (kniž.)bas (adj.)exécrable -
43 Musíme tlumit hlas.
Musíme tlumit hlas.Il faut parler plus bas. -
44 na dolním konci stolu
na dolním konci stoluau bas de la table -
45 Naši nepřátelé složili zbraň.
Naši nepřátelé složili zbraň.Nos ennemis ont mis bas les armes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Naši nepřátelé složili zbraň.
-
46 na tomto světě
na tomto světěici bas -
47 Následkem pití klesá hlouběji a hlouběji.
Následkem pití klesá hlouběji a hlouběji.La boisson le fait tomber toujours plus bas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Následkem pití klesá hlouběji a hlouběji.
-
48 Nemohu se sehnout níže.
Nemohu se sehnout níže.Je ne peux pas me baisser plus bas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemohu se sehnout níže.
-
49 nevyskakovat
nevyskakovatadopter le profil bas -
50 Nizozemsko
NizozemskoPays-Bas (pl.) m -
51 nižší
nižšíinférieure (adj.)inférieur (adj.)basse (adj.)bas (adj.) -
52 nízká oblačnost
nízká oblačnostnuages bas -
53 nízko
nízkobas (adv.) -
54 nízko položené městské čtvrti
nízko položené městské čtvrtibas quartiersTschechisch-Französisch Wörterbuch > nízko položené městské čtvrti
-
55 nízký
nízkýservile (přen.)commun (adj.)vilbas (adj.) -
56 od hlavy k patě
od hlavy k patěde la tête aux piedsdu ‘haut en basde pied en cap -
57 odshora dolů
odshora dolůde fond en combledu ‘haut en bas -
58 Odvozuje svůj původ z Nizozemska.
Odvozuje svůj původ z Nizozemska.Il tire son origine des Pays-Bas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Odvozuje svůj původ z Nizozemska.
-
59 Oněměl v útlém věku.
Oněměl v útlém věku.Il est devenu muet en bas âge. -
60 Osiřel v útlém mládí.
Osiřel v útlém mládí.Il devint orphelin en bas âge.
См. также в других словарях:
Bas — meaning super lower in French may refer to:*Bas Caraquet, New Brunswick, meaning Lower Caraquet , a village on the Acadian Peninsula of New Brunswick, Canada *Bas Congo (post 2006, Kongo Central), a province of the Democratic Republic of the… … Wikipedia
Bas — steht für: Bas (Name), Personen mit diesem Vornamen oder Familiennamen Bas (Spanien), einen Ort in Spanien Bas (Bithynien), einen bithynischen Herrscher Bas ist der Name folgender Orte: Bas en Basset, Gemeinde im Département Haute Loire,… … Deutsch Wikipedia
BAS — ist Bas (Spanien), ein Ort in Spanien der Name eines bithynischen Herrschers, siehe Bas (Bithynien) Die Abkürzung BAS steht für: Basra, eine Stadt in Irak Bayerisches Archiv für Sprachsignale Bau Arbeits Schlüssel, ein Verzeichnis mit den… … Deutsch Wikipedia
BaS — ist Bas (Spanien), ein Ort in Spanien der Name eines bithynischen Herrschers, siehe Bas (Bithynien) Die Abkürzung BAS steht für: Basra, eine Stadt in Irak Bayerisches Archiv für Sprachsignale Bau Arbeits Schlüssel, ein Verzeichnis mit den… … Deutsch Wikipedia
BAS — Saltar a navegación, búsqueda Para el gobernante de Bitinia, véase Bas. BAS puede referirse a: BAS (sistema) un sistema de asistencia de frenada de emergencia ideado por la multinacional Mercedes Benz. BAS (base británica) una base del Reino… … Wikipedia Español
BAS — may stand for:Most commonly: * BASIC programming language (file extension)Societies: * Biblical Archaeology Society * Birmingham Astronomy Society * Boston Audio Society * Britain Australia SocietyComputer science: * Broadband Access Server (see… … Wikipedia
Bas — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, véase BAS. Bas, primer gobernante independiente de Bitinia, gobernó del 376 a. C. al 326 a. C. Derrotó a un general de Alejandro Magno, logrando así la independencia del país. Fue … Wikipedia Español
BAS — (Board for Actuarial Standards) A constituent body of the Financial Reporting Council (FRC), the Board for Actuarial Standards (BAS) has responsibility from 6 April 2007 for setting actuarial standards independently of the actuarial profession.… … Law dictionary
Bas [1] — Bas (fr., spr. ba), niedrig; à b. nieder! en b. (spr. ang ba), verächtlich … Pierer's Universal-Lexikon
Bas [2] — Bas (Batz) 1), Insel im Bezirk Morlaix des französischen Departements Finisterre; hat 3 Dörfer, keine Bäume u. Sträucher; den guten Ankerplatz mit Leuchtthurm vertheidigen Festungswerke; 900 Ew.; die Weiber bauen Getreide u. Gemüse, die Männer… … Pierer's Universal-Lexikon
Bas [3] — Bas, Johann Phil. le B., französischer Kupferstecher, geb. zu Paris 1708, st. das. 1782; arbeitete nach den Werken von Berghem, Vernet etc., im Ganzen 500 Blätter … Pierer's Universal-Lexikon
