-
1 barter away
barter away продать по очень низкой цене; fig. променять ( свободу, положе-ние и т. п.) на что-л. менее ценное -
2 barter away
[ʹbɑ:tə(r)əʹweı] phr vобменять; променять (на худшее) -
3 barter away
продать по очень низкой цене;
перен. променять( свободу, положение и т. п.) на что-л. менее ценное Syn: bargain away
2)обменять;
променять (на худшее) - to * one's freedom поступиться свободой - to * one's soul for gain (за) продать душуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barter away
-
4 barter away
-
5 barter away
['bɑːtə(r)ə'weɪ]Общая лексика: обменять, продать по очень низкой цене, променять (на худшее), променять на менее ценное, променять -
6 barter away
продать по очень низкой цене; променять на что-либо менее ценноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barter away
-
7 barter away
продать по очень низкой цене; fig. променять (свободу, положение и т. п.) на что-л. менее ценное* * *продавать по очень низкой цене* * *продать по очень низкой цене; перен. променять (свободу, положение и т. п.) на что-л. менее ценное -
8 barter away
обменять, променять на худшее; -
9 barter away
phr v обменять; променять -
10 barter away (one's) freedom
Макаров: поступиться свободойУниверсальный англо-русский словарь > barter away (one's) freedom
-
11 barter away freedom
1) Общая лексика: поступиться свободой2) Макаров: (one's) поступиться свободой -
12 barter away soul for gain
Общая лексика: запродать душу, продать душуУниверсальный англо-русский словарь > barter away soul for gain
-
13 barter
barter [ˊbɑ:tə]1. n ба́ртер, товарообме́н, менова́я торго́вля2. v меня́ть, обме́нивать; вести́ менову́ю торго́влю; производи́ть ба́ртерный обме́нbarter away прода́ть по о́чень ни́зкой цене́; перен. променя́ть (свободу, положение и т.п.) на что-л. ме́нее це́нное -
14 barter
[ˈbɑ:tə]barter бартер barter бартерный обмен barter вести меновую торговлю barter вести натуральный обмен barter давать взамен barter договор мены, товарообменная сделка barter заключать договор мены barter мена barter меновая торговля barter менять, обменивать, вести меновую торговлю barter менять barter обменивать barter товар для обмена barter товарообмен, меновая торговля barter товарообменная сделка barter торговаться; barter away продать по очень низкой цене; перен. променять (свободу, положение и т. п.) на (что-л.) менее ценное barter торговаться; barter away продать по очень низкой цене; перен. променять (свободу, положение и т. п.) на (что-л.) менее ценное -
15 barter
ˈbɑ:tə
1. сущ.
1) бартер, меновая торговля;
товарообмен, Syn: barter trade, exchange, trade, swap
2) товар для обмена
2. гл.
1) менять, обменивать, проводить бартерные сделки barter for
2) торговаться barter for ≈ стараться достичь соглашения The captain went to the enemy camp to barter for the prisoner's life. ≈ Командир отправился в лагерь врага договориться, чтобы пленнику сохранили жизнь. barter with barter awayмена;
меновая торговля, бартер (тж. * trade) товарообменная сделка товар для обмена менять, обменивать вести меновую торговлю - to * ware for ware обмениваться товарами давать взамен - to * blows дратьсяbarter бартер ~ бартерный обмен ~ вести меновую торговлю ~ вести натуральный обмен ~ давать взамен ~ договор мены, товарообменная сделка ~ заключать договор мены ~ мена ~ меновая торговля ~ менять, обменивать, вести меновую торговлю ~ менять ~ обменивать ~ товар для обмена ~ товарообмен, меновая торговля ~ товарообменная сделка ~ торговаться;
barter away продать по очень низкой цене;
перен. променять( свободу, положение и т. п.) на (что-л.) менее ценное~ торговаться;
barter away продать по очень низкой цене;
перен. променять (свободу, положение и т. п.) на (что-л.) менее ценное -
16 barter
1. n мена; меновая торговля, бартерbarter trade — товарообменная сделка; меновая торговля
2. n товарообменная сделка3. n товар для обмена4. v менять, обменивать, вести меновую торговлюbarter away — обменять; променять
5. v давать взаменСинонимический ряд:1. exchange (noun) exchange; swap; trade; traffic2. trade (verb) bargain; dicker; exchange; haggle; negotiate; sell; swap; trade; traffic; truck -
17 barter
n1. бартер; мена, меновая торговля;2. товарообменная сделка;barter economy - бартерная экономика;
3. товар для обмена;to barter away - обменять, променять на худшее;
to barter one’s freedom - поступиться свободой.
* * *сущ.1) бартер; мена, меновая торговля;2) товарообменная сделка;3) товар для обмена; -
18 barter
['bɑːtə] 1. сущ.1) бартер, меновая торговля; товарообменSyn:2. гл.2) менять, обмениватьThe women in the market are bartering hens for milk. — На рынке женщины обменивают кур на молоко.
3) торговаться; вести переговоры о сделкеThe women are bartering with their neighbours. — Женщины торгуются с соседками.
The captain went to the enemy camp to barter for the prisoner's life. — Командир отправился в лагерь неприятеля, чтобы договориться о выкупе за жизнь пленника.
Syn: -
19 barter
1. nounтоварообмен, меновая торговляSyn:exchange, swap, trade2. verb1) менять, обменивать, вести меновую торговлю2) торговатьсяbarter awaySyn:exchange, swap, trade* * *1 (a) бартерный2 (n) бартер; бартерная сделка; меновая торговля; натуральный обмен; операция по обмену товарами; товарный обмен; товарообменная сделка; торговый обмен3 (v) обменять* * *бартер, меновая торговля; товарообмен* * *[bar·ter || 'bɑːtə] v. менять, обменивать, выменивать, вести меновую торговлю* * *бартербартерныйменаменовщикменятьобмениватьтоварообменторгуйтесь* * *1. сущ. 1) бартер, меновая торговля 2) товар для обмена 2. гл. 1) менять, обменивать, проводить бартерные сделки 2) торговаться -
20 bargain away
фраз. гл.1) уступать по дешёвке, продавать за бесценок; жертвоватьSyn:2) упустить возможность, шанс; променять на что-л. менее ценное; поступитьсяSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
barter away — See barter … New dictionary of synonyms
barter away — v. trade, exchange bartering transaction, swap … English contemporary dictionary
barter away — verb trade in in a bartering transaction • Topics: ↑commerce, ↑commercialism, ↑mercantilism • Hypernyms: ↑trade, ↑trade in • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
Barter — Bar ter, v. t. To trade or exchange in the way of barter; to exchange (frequently for an unworthy consideration); to traffic; to truck; sometimes followed by away; as, to barter away goods or honor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barter — [bärt′ər] vi. [ME bartren < OFr barater, to barter, cheat: see BARRATOR] to trade by exchanging goods or services without using money vt. to give (goods or services) in return for other goods or services; trade n. 1. the act or practice of… … English World dictionary
barter — I. v. n. Make exchanges, traffic by exchanges, traffic, trade, bargain. II. v. a. Give in exchange, barter away, bargain away, traffic away, trade off. III. n. Exchange, traffic by exchange … New dictionary of synonyms
barter — /ˈbatə / (say bahtuh) verb (i) 1. to trade by exchange of commodities rather than by the use of money. –verb (t) 2. to exchange in trade as one commodity for another; trade. –noun 3. the act of bartering. 4. the thing bartered. –phrase 5. barter… …
barter — barterer, n. /bahr teuhr/, v.i. 1. to trade by exchange of commodities rather than by the use of money. v.t. 2. to exchange in trade, as one commodity for another; trade. 3. to bargain away unwisely or dishonorably (usually fol. by away):… … Universalium
barter — bar•ter [[t]ˈbɑr tər[/t]] v. i. 1) to trade by exchange of commodities rather than by the use of money 2) to exchange in trade, as one commodity for another; trade 3) to bargain away unwisely or dishonorably (usu. fol. by away): bartering away… … From formal English to slang
barter — Synonyms and related words: abalienate, abalienation, agency, alien, alienate, alienation, amortization, amortize, amortizement, assign, assignation, assignment, backscratching, bargain, bargain and sale, bartering, bequeath, bequeathal,… … Moby Thesaurus
Silent barter — is a system wherby traders who cannot speak each other s language can trade without talking. This system was used in many parts of ancient Africa. Silent bartering was mainly used during 500A.D to 1500A.D.To perform a silent barter, one group of… … Wikipedia