-
61 завсегдатаи баров и ночных клубов
General subject: habitues of bars and night-clubs, habituйs of bars and night-clubsУниверсальный русско-английский словарь > завсегдатаи баров и ночных клубов
-
62 золото в слитках
1) General subject: gold in bars or ingots2) Engineering: gold in bullions3) Economy: bar gold, gold in bars, ingot gold -
63 колосники
2) Railway term: fire bars3) Architecture: fly (в театре)4) Mining: grating6) Textile: cleaning bars7) Electrochemistry: grate8) Cement: clinker cooler plates -
64 круглая арматура для железобетона
Makarov: round bars, round reinforcing barsУниверсальный русско-английский словарь > круглая арматура для железобетона
-
65 машина для резки прутков
1) Metallurgy: (газорезательная) machine for parting-off solid bars2) Makarov: machine for parting-off solid barsУниверсальный русско-английский словарь > машина для резки прутков
-
66 неразрезная арматура для железобетона
Makarov: continuous bars, continuous steel barsУниверсальный русско-английский словарь > неразрезная арматура для железобетона
-
67 несущая арматура для железобетона
Makarov: bearing bars, bearing steel barsУниверсальный русско-английский словарь > несущая арматура для железобетона
-
68 оказаться за решёткой
General subject: end up behind the bars (That's how he ended up behind the bars for the third time in one year.)Универсальный русско-английский словарь > оказаться за решёткой
-
69 отогнутая арматура для железобетона
Makarov: bent-up bars, bent-up reinforcing barsУниверсальный русско-английский словарь > отогнутая арматура для железобетона
-
70 распределительная арматура
1) Engineering: auxiliary reinforcement, distributing bars (прокатного стана), distribution reinforcement, distribution rods, distribution steel, distribution valves, distributive valves, lacing (железобетонной плиты), secondary reinforcement2) Construction: distribution bars3) Oil&Gas technology distribution valving4) Oilfield: distributing ( steel) rods5) Automation: distribution valve, distributive valve, distributor valveУниверсальный русско-английский словарь > распределительная арматура
-
71 распределительные стержни арматуры
Construction: distributing bars, spacer barsУниверсальный русско-английский словарь > распределительные стержни арматуры
-
72 сборные шины
-
73 стержневая арматура
1) Engineering: bar reinforcement, bar steel, bars (железобетона), reinforcement bars, reinforcement rods, reinforcing rods2) Construction: reinforcement bar, reinforcement rod, reinforcing rod, rod reinforcement3) Oil&Gas technology bar (железобетона)4) Building structures: steel reinforcing rodУниверсальный русско-английский словарь > стержневая арматура
-
74 термомеханически упрочнённая арматура
Roll stock: TMT Bars (bars of thermo mechanically treated steel (также употребляется термин "термоупрочненная арматура"))Универсальный русско-английский словарь > термомеханически упрочнённая арматура
-
75 трясущие полосы
1) Construction: jiggle bars (на подъездах к опасным участкам дороги), rumble strip (на проезжей части дороги), serrated strip (на проезжей части дороги)2) Makarov: (поперечные) jiggle bars (на подъездах к опасным участкам дороги) -
76 тюремная решётка
-
77 шведская стенка
General subject: wall-mounted ladder, wall mounted ( gym) ladder, wall bars, gym wall bars -
78 шоколадные батончики
1) General subject: chocolate bars2) Makarov: flyer candy barsУниверсальный русско-английский словарь > шоколадные батончики
-
79 полосовать
-
80 общий для всех
Общий для всехNo significant difference is seen between the life of solid bars and that of hollow bars at the common contact load of 3820 N.A 10 micron filter and an oil-water heat exchanger are common to all the separate circuits.Two final comments general to all the tests may be made.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для всех
См. также в других словарях:
Bars — ist der Name von Bars (Dordogne), Gemeinde im Département Dordogne, Frankreich BARS, ein Bilanzanalysesystem mehrerer deutscher Großbanken Bars (U Boot), Klasse russischer U Boote des Ersten Weltkriegs BARS, strategisches Kommunikationssystem des … Deutsch Wikipedia
Bars — or bars can refer to: *Plural of Bar (establishment), a drinking establishment. *Plural of bar (diacritic), a diacritical mark. *Plural of bar (music), a measure in music. *Pluralized unit of pressure, the bar (unit). *Behaviorally anchored… … Wikipedia
Bars — Saltar a navegación, búsqueda Bars puede referirse a Bars, comuna francesa situada en Dordoña. Bars, comuna francesa situada en Gers. Obtenido de Bars Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Bars [1] — Bars, 1) früher Gespannschaft, jetzt Kreis im österreichischen Verwaltungsgebiet Preßburg (Ungarn), 343/4 Q M., 124,000 Ew., grenzt nördlich an die Kreise Neutra u. Thurocz, östlich an Sohl u. Honth, südlich an Komorn u. Gran, westlich an Neutra; … Pierer's Universal-Lexikon
Bars [2] — Bars, Fisch, so v.w. Flußbarsch … Pierer's Universal-Lexikon
Bars [1] — Bars (spr. bársch), ungar. Komitat am linken Donauufer, nördlich von den Komitaten Neutra und Thurócz, westlich von Neutra, südlich von Gran und Komorn und östlich von Hont und Sohl begrenzt, umfaßt 2673 qkm (43,5 QM.) mit (1901) 164,852 Einw.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bars [2] — Bars., bei Pflanzennamen Abkürzung für Ernst Daniel August Bartels, geb. 26. Dez. 1778 in Braunschweig, gest. 26. Juni 1838 als Professor in Berlin. Schrieb: »Über innere und äußere Bewegung im Pflanzen und Tierreich« (Marburg 1828) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bars — (spr. barsch), ungar. Komitat diesseit der Donau, sehr erzreich, 2724 qkm, (1900) 165.122 meist slowak. kath. E., Komitatssitz Avanyos Marót … Kleines Konversations-Lexikon
Bars — (Barsch), ungar. Gespanschaft von der Gran, Neutra und Zsitva durchflossen, mit 130000 E. auf 421/2 QM.; die Einw., der Mehrzahl nach Slaven, wohnen in 2 königl. Freistädten, Kremnitz und Neusohl, 13 Marktflecken, 180 Dörfern und 45 Pußten. Der… … Herders Conversations-Lexikon
bars- — *bars germ.?, Adjektiv: nhd. spitz; ne. sharp; Hinweis: s. *barza ; Etymologie: idg. *bʰars , Adjektiv, stolz, rauh, spitz, Pokorny 109; s. ing. *bʰar … Germanisches Wörterbuch
bars — sb., en, er, erne (en fisk) … Dansk ordbog