Перевод: с русского на английский

с английского на русский

barrier+area

  • 21 эффект образования тяги

    1. “chimney” effect
    2. chimney effect

     

    эффект образования тяги
    эффект тяги

    -

    Параллельные тексты EN-RU

    No “Chimney” effect
    Continuous air spaces inside I-LINE busway housing are closed off with special barriers to help prevent the spread of smoke and gases in the event of a fire in the area of the busway installation. This standard internal barrier allows busway to extend through wall or floors without creating open space for a “chimney effect” fire path.

    [Schneider Electric]

    Отсутствие эффекта тяги
    Пространство внутри кожуха шинопровода I-LINE перекрыто специальными перегородками, предотвращающими распространение дыма и газов при возникновении пожара в месте расположения шинопровода. Эти стандартные внутренние перегородки позволяют прокладывать шинопровод через стены и перекрытия, так, что он не будет создавать эффекта тяги, способствующего распространению огня.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект образования тяги

См. также в других словарях:

  • Barrier Valley No. 397, Saskatchewan — Barrier Valley No. 397 is a rural municipality in the Canadian province of Saskatchewan.tatisticsAccording to the Canada 2006 Census: *Population: 576 *Dwellings: 442 *Area (km².): 819.99 *Density (persons per km².): 0.7Communitys*… …   Wikipedia

  • Barrier Reef Resort — (Сан Педро,Белиз) Категория отеля: Адрес: Tres Cocos Area, San Pedro, 0000 Сан …   Каталог отелей

  • barrier — [bar′ē ər, ber′ē ər] n. [ME barrere < OFr barriere < barre,BAR1] 1. Obs. a fortress, stockade, etc. for defending an entrance or gate 2. a thing that prevents passage or approach; obstruction, as a fence, wall, etc. 3. anything that holds… …   English World dictionary

  • area postrema — area po·stre·ma pō strē mə, päs trē n a tongue shaped structure in the caudal region of the fourth ventricle of the brain * * * a small tongue shaped area on the lateral wall of the fourth ventricle, between the funiculus separans and the… …   Medical dictionary

  • barrier — [[t]bæ̱riə(r)[/t]] ♦♦♦ barriers 1) N COUNT: oft N to/against/between n A barrier is something such as a rule, law, or policy that makes it difficult or impossible for something to happen or be achieved. Duties and taxes are the most obvious… …   English dictionary

  • barrier — 01. The U.S. and Mexico are meeting today in an attempt to remove some [barriers] to trade between the two countries. 02. The police finally had to put up a [barrier] in the middle of the street in order to stop a teenager who had been speeding… …   Grammatical examples in English

  • Barrier Lake — Infobox lake lake name = Barrier Lake image lake = Barrier Lake Kananaskis Aerial.jpg caption lake = Lake, Hwy 40 and Mount Baldy image bathymetry = caption bathymetry = location = Kananaskis, Alberta coords =… …   Wikipedia

  • Barrier Highway — Infobox Australian Road road name = Barrier Highway route route route photo = caption = length = 1007 direction = West East start = finish = est = through = Saddleworth, Burra, Peterborough, Yunta, Broken Hill, Wilcannia, Cobar route = Gawler… …   Wikipedia

  • barrier flat —    A relatively flat, low lying area, commonly including pools of water, separating the exposed or seaward edge of a barrier beach or barrier island from the lagoon behind it. An assemblage of both deflation flats left behind migrating dunes and… …   Glossary of landform and geologic terms

  • Area rule — The Whitcomb area rule, also called the transonic area rule, is a design technique used to reduce an aircraft s drag at transonic and supersonic speeds, particularly between Mach 0.75 and 1.2. This is one of the most important operating speed… …   Wikipedia

  • barrier — I (New American Roget s College Thesaurus) n. obstacle, impediment, hindrance. See enclosure, defense. Ant., entrance, opening. II (Roget s IV) n. Syn. bar, obstruction, difficulty, hindrance, obstacle, hurdle, fortification, stumbling block,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»