Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

barrel

  • 61 lock stock and barrel

    tamamen; ne var ne yok hepsi; pili pirtisini toplayarak

    English to Turkish dictionary > lock stock and barrel

  • 62 print barrel

    yazma fiçisi

    English to Turkish dictionary > print barrel

  • 63 scrape the bottom of the barrel

    bir seyin gözünü çikarmak

    English to Turkish dictionary > scrape the bottom of the barrel

  • 64 spark plug barrel

    buji gövdesi

    English to Turkish dictionary > spark plug barrel

  • 65 tumbling barrel

    perdah dolabi

    English to Turkish dictionary > tumbling barrel

  • 66 cylinder barrel

    silindir fıçı

    English-Turkish new dictionary > cylinder barrel

  • 67 gun barrel

    tüfek namlusu

    English-Turkish new dictionary > gun barrel

  • 68 lens barrel

    mercek çerçevesi

    English-Turkish new dictionary > lens barrel

  • 69 pickle barrel

    salamura fıçısı

    English-Turkish new dictionary > pickle barrel

  • 70 trash barrel

    çöp bidonu

    English-Turkish new dictionary > trash barrel

  • 71 wine barrel

    şarap fıçısı

    English-Turkish new dictionary > wine barrel

  • 72 bayonet

    adj. süngü, bayonet
    ————————
    n. süngü, kasatura, bayonet
    ————————
    v. süngülemek
    * * *
    süngü
    * * *
    ['beiənit]
    (a knife-like instrument of steel fixed to the end of a rifle barrel.) süngü

    English-Turkish dictionary > bayonet

  • 73 bung

    n. fıçı tapası, tıpa, tıkaç
    ————————
    v. tıkamak, tıpalamak, fırlatmak, savurmak
    * * *
    tıkaç
    * * *
    1. noun
    (the stopper of the hole in a barrel, a small boat etc.) tapa
    2. verb
    1) (to block with such a stopper.) toplamak, tıkamak
    2) (to throw: Bung it over here.) fırlatmak, atmak

    English-Turkish dictionary > bung

  • 74 calibre

    n. çap, kalibre, yetenek
    * * *
    1. çap 2. kalibre
    * * *
    ['kælibə]
    1) (the inner diameter of a gun barrel etc.) iç çap
    2) ((of a person) quality of character; ability: a salesman of extremely high calibre.) yetenek, nitelik, meziyet

    English-Turkish dictionary > calibre

  • 75 cask

    n. fıçı, varil, fıçı dolusu
    * * *
    fıçı
    * * *
    (a barrel for holding liquids, usually wine: three casks of sherry.) fıçı, varil

    English-Turkish dictionary > cask

  • 76 muzzle

    n. hayvan burnu, ağızlık (köpek), top ağzı
    ————————
    v. ağızlık takmak, ağzını bağlamak
    * * *
    1. ağzını bağla (v.) 2. hayvanın ağız ve burnu (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (the jaws and nose of an animal such as a dog.) hayvanın çıkıntılı ağzı ve burnu
    2) (an arrangement of straps etc round the muzzle of an animal to prevent it from biting.) ağızlık, burunsalık
    3) (the open end of the barrel of a gun etc.) namlu ağzı
    2. verb
    (to put a muzzle on (a dog etc).) burunsalık geçirmek

    English-Turkish dictionary > muzzle

  • 77 rifle

    n. tüfek, yivli tüfek
    ————————
    v. yiv açmak, soymak, yağma etmek, soyup soğana çevirmek, ceplerini boşaltmak
    * * *
    1. soy (v.) 2. tüfek (n.)
    * * *
    1. noun
    (a gun with a long barrel, fired from the shoulder: The soldiers are being taught to shoot with rifles.) tüfek
    2. verb
    1) (to search (through something): The thief rifled through the drawers.) karıştırmak
    2) (to steal: The document had been rifled.) çalmak

    English-Turkish dictionary > rifle

  • 78 scrape

    interj. garç, gırç
    ————————
    n. kazıma sesi, sürtme sesi, kazıma, sürtme, sıyrık, çizik, sıkıntı, çıkmaz, zor durum
    ————————
    v. kazımak, kazıyarak temizlemek, gıcırdatarak çekmek, gıcırdatmak, gıcırtı yapmak, sürtünmek, sıyırmak
    * * *
    1. kazı (v.) 2. kazıma (n.)
    * * *
    [skreip] 1. verb
    1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) kazımak, sürtmek
    2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) kazıyarak çıkarmak
    3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) sürterek gıcırdatmak
    4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) sürtünerek ilerlemek
    5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) kazımak
    2. noun
    1) (an act or sound of scraping.) kazıma, sürtme
    2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) çizik (yeri), sıyrık (yarası)
    3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) çıkmaz, müşkül durum
    - scrape the bottom of the barrel
    - scrape through
    - scrape together/up

    English-Turkish dictionary > scrape

  • 79 tap

    n. hafif vuruş, tıklatma, tıkırtı, pıtırtı, musluk, çeşme, yat borusu, pençe (ayakkabı), fıçıdan doldurulmuş içki, fıçı (içki), bar, bağlantı [elek.], vücutta biriken suyu alma
    ————————
    v. tıklatmak, hafifçe dokunmak, hafifçe vurmak, tıkırdatmak, pençe vurmak (ayakkabı), step dansı yapmak, musluk takmak, musluğu açmak, tıpa takmak, suyunu akıtmak, para sızdırmak, kaçak hat çekmek, bağlantı kurmak [elek.]
    * * *
    I 1. [tæp] noun
    (a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) tıkırtı, hafif vuruş
    2. verb
    ((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) tıkırdatmak, hafif hafif vurmak
    - tap-dancer II 1. [tæp] noun
    ((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) musluk
    2. verb
    1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) kullanmak, yararlanmak
    2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) dinleme cihazı yerleştirmek

    English-Turkish dictionary > tap

См. также в других словарях:

  • Barrel — Bar rel (b[a^]r r[e^]l), n.[OE. barel, F. baril, prob. fr. barre bar. Cf. {Barricade}.] 1. A round vessel or cask, of greater length than breadth, and bulging in the middle, made of staves bound with hoops, and having flat ends or heads; as, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • barrel — bar‧rel [ˈbærəl] noun [countable] 1. TRANSPORT a large round container with a flat top and bottom, used for storing and carrying liquids such as oil and beer: • barrels of beer 2. an amount of a liquid contained in a barrel, used as unit of… …   Financial and business terms

  • barrel — [bar′əl, ber′əl] n. [ME barel < OFr baril < ML barillus < ?] 1. a large, wooden, cylindrical container with flat, circular ends and sides that bulge outward, made usually of staves bound together with hoops 2. the capacity or contents of …   English World dictionary

  • Barrel 30 — (Веррес,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Jean Baptiste Barrel 30, 11029 Веррес, Италия …   Каталог отелей

  • barrel — (n.) c.1300, from O.Fr. baril (12c.) barrel, cask, vat, with cognates in all Romance languages (Cf. It. barile, Sp. barril), but origin uncertain; perhaps from Gaulish, perhaps somehow related to BAR (Cf. bar) (n.1). Meaning metal tube of a gun… …   Etymology dictionary

  • barrel — ► NOUN 1) a large cylindrical container bulging out in the middle and with flat ends. 2) a measure of capacity for oil and beer (36 imperial gallons for beer and 35 for oil). 3) a cylindrical tube forming part of an object such as a gun or a pen …   English terms dictionary

  • Barrel 38 — (Турин,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nicola Fabrizi 38, 10143 Турин, Италия …   Каталог отелей

  • Barrel — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • 1 Barrel = ca. 30 40 Gallonen • 1 Barrel Öl = 159 l …   Deutsch Wörterbuch

  • Barrel — Bar rel (b[a^]r r[e^]l), v. t. [imp. & p. p. {Barreled} ( r[e^]ld), or {Barrelled}; p. pr. & vb. n. {Barreling}, or {Barrelling}.] To put or to pack in a barrel or barrels. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Barrel — Barrel, in England Flüssigkeitsmaß = 2 Kilderkins = 4 Firkins = 36 Imperialgallons = 163,5645 l; in den Vereinigten Staaten von Nordamerika Gewicht, bei gesalzenen Fischen und Pökelfleisch = 90,7 kg netto, bei Mehl = 88,9 kg netto, bei Harz 127… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Barrel — (engl., spr. bärrĕl), engl. Biermaß = 36 Imperialgallons = 163,56 l; Gewichtsbegriff verschiedener Größe für Weizenmehl = engl. 196 Pfund ( = 88,9 kg), Butter = 224, Seife = 256, Pottasche = 200 engl. Pfund …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»