-
1 barreaux
barreauxpříčky (pl.) mtyčky (pl.) madvokacie (pl.) madvokátní komory (pl.) m -
2 barreaux
-
3 barreaux
сущ.метал. решётка -
4 barreaux
-
5 barreaux d'échelle de secours
аргоDictionnaire français-russe des idiomes > barreaux d'échelle de secours
-
6 barreaux à griffe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > barreaux à griffe
-
7 barreaux d'escalier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > barreaux d'escalier
-
8 barreaux d'une prison
сущ.общ. тюремная решёткаФранцузско-русский универсальный словарь > barreaux d'une prison
-
9 barreaux magnétiques
сущ.тех. магнетики, ферромагнитные регистраторыФранцузско-русский универсальный словарь > barreaux magnétiques
-
10 barreaux mobiles de la grille
сущ.Французско-русский универсальный словарь > barreaux mobiles de la grille
-
11 être sous les barreaux
(être sous [или derrière] les barreaux)Dictionnaire français-russe des idiomes > être sous les barreaux
-
12 mettre qn derrière des barreaux
... et j'apprends toute cette sale histoire et comment des jaloux avaient arrêté votre pauvre vieux parce qu'il avait fait de bonnes affaires avec les Allemands. Avec qui d'autre pouvait-il en faire pendant l'occupation? Mais il avait gagné de l'argent et... ça suffit pour qu'on vous mette derrière des barreaux! (J. Blot, Le Soleil de Cavouri.) —... и вот я узнаю всю эту грязную историю, узнаю, что завистники посадили вашего бедного старика за то, что у него хорошо шли дела с немцами. А с кем еще он мог иметь дело во время оккупации? Ну а раз он заработал деньги, то... этого достаточно, чтобы засадить вас за решетку.
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre qn derrière des barreaux
-
13 sous les barreaux
sous les barreaux -
14 fenêtre à barreaux scellés
fenêtre à barreaux scellésokno se zapuštěnými mřížemi -
15 L'explosion a tordu les barreaux de fer.
L'explosion a tordu les barreaux de fer.Výbuch zkroutil železné pruty.Dictionnaire français-tchèque > L'explosion a tordu les barreaux de fer.
-
16 crible à barreaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > crible à barreaux
-
17 écartement des barreaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > écartement des barreaux
-
18 grille à barreaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grille à barreaux
-
19 transporteur à barreaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transporteur à barreaux
-
20 grille à barreaux
fbar rack, bar screenDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grille à barreaux
См. также в других словарях:
Barreaux — (spr. Barroh), Marktflecken am Isère, rechts an der Straße von Grenoble nach Chambery (Savoyen), im Bezirk Grenoble des französischen Departements Isère; 2100 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Jacques Vallee Des Barreaux — Jacques Vallée Des Barreaux Jacques Vallée, seigneur Des Barreaux, baptisé à Châteauneuf sur Loire le 6 décembre 1599, mort à Chalon sur Saône le 9 mai 1673, est un poète libertin et épicurien français. Fils d’un président au grand conseil, Des… … Wikipédia en Français
Jacques Vallée des Barreaux — Jacques Vallée, seigneur Des Barreaux, baptisé à Châteauneuf sur Loire le 6 décembre 1599, mort à Chalon sur Saône le 9 mai 1673, est un poète libertin et épicurien français. Fils d’un président au grand conseil, Des Barreaux fut éduqué chez les… … Wikipédia en Français
Jacques de Vallée Des Barreaux — Jacques Vallée Des Barreaux Jacques Vallée, seigneur Des Barreaux, baptisé à Châteauneuf sur Loire le 6 décembre 1599, mort à Chalon sur Saône le 9 mai 1673, est un poète libertin et épicurien français. Fils d’un président au grand conseil, Des… … Wikipédia en Français
Conseil national des barreaux — Le Conseil National des Barreaux (CNB), établissement d utilité publique doté de la personnalité morale, est l organisation nationale qui représente l ensemble des avocats inscrits à un barreau français, chaque avocat étant individuellement… … Wikipédia en Français
Jacques Vallée Des Barreaux — Jacques Vallée, seigneur Des Barreaux, (6 décembre 1599 à Châteauneuf sur Loire, 9 mai 1673 à Chalon sur Saône), est un poète libertin et épicurien français. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Source … Wikipédia en Français
Jacques Vallee, Sieur Des Barreaux — Jacques Vallée, Sieur Des Barreaux (1599 1673), French poet, was born in Chateauneuf sur Loire on December 16, 1599. His great uncle, Geoffroy Valle, had been hanged in 1574 for the authorship of a book called Le Flau de la Joy . His nephew… … Wikipedia
Caisse Nationale Des Barreaux Français — La Caisse nationale des barreaux français (CNBF) est l organisme de gestion des pensions de retraite des avocats. Dès le XVIIe siècle, la question du financement des retraites des avocats s est posée. C est ainsi qu est né le droit de plaidoirie… … Wikipédia en Français
Caisse nationale des barreaux francais — Caisse nationale des barreaux français La Caisse nationale des barreaux français (CNBF) est l organisme de gestion des pensions de retraite des avocats. Dès le XVIIe siècle, la question du financement des retraites des avocats s est posée. C est… … Wikipédia en Français
Conseil National des Barreaux — Le Conseil national des barreaux est une institution juridique française organisant les barreaux de toute la France. Institué par la loi no 90 1259 du 31 décembre 1990[1], le Conseil national des barreaux (CNB) est l’« organe… … Wikipédia en Français
Conseil des barreaux européens — Le Conseil des barreaux européens (CCBE) est une association sans but lucratif de barreaux de 31 pays d’Europe, représentant environ un million d avocats dans leurs relations avec des organisations internationales, notamment les institutions de l … Wikipédia en Français