-
1 barracón
m.1 large hut, big hut, large cabin, large shack.2 bunkhouse, accommodation block.* * *1 hut, large hut* * *SM1) (=cabaña) big hut; Caribe (Agr) farmworkers' living quarters2) [en feria] (=caseta) large booth, stall; (=espectáculo) sideshowbarracón de espejos, barracón de la risa — hall of mirrors
* * *masculino (Mil) barrack hut; ( construcción rústica) hut, cabin* * *masculino (Mil) barrack hut; ( construcción rústica) hut, cabin* * *1 ( Mil) barrack hut2 (construcción rústica) hut, cabin* * *
barracón sustantivo masculino accomodation block, barrack hut
* * *barracón nmbarrack hut* * *f MIL barrack room -
2 barracón
-
3 barracón
s.m. barracón -
4 barracón
-
5 barracon
сущ.общ. большой барак -
6 barracón
-
7 barracón
m; Кубабара́к ( на сахарных плантациях) -
8 barracón
• big hut• large broom• large caldron• large horseshoe nail• large intestine• large sea-going• large-signal analysis -
9 barracón
m• baračisko• barák• chalupa* * *m• Cu barák pro dělníky -
10 barracón
-
11 barracón
barracó -
12 barracón de tiro al blanco
• riffraff• rifle pit• rifle range• rifle shot• shooting galleryDiccionario Técnico Español-Inglés > barracón de tiro al blanco
-
13 балаган
-
14 барак
м.barraca f, barracón m -
15 развалюха
ж. прост.barracón m, casucha f -
16 barraca
-
17 cobertizo
-
18 cuadra
f.1 stable.2 block. ( Latin American Spanish)3 stud farm.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: cuadrar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: cuadrar.* * *1 (establo) stable2 ESPAÑOL AMERICANO (manzana) block, block of houses* * *SF1) [para caballos] stabletienes la habitación que parece una cuadra — * your room looks like a pigsty *, your room is an absolute tip *
2) LAm (=manzana) block3) [de hospital] ward4) (Mil) (=barracón) barracks pl5) (=sala) hall, large room; And reception room* * *1) (Equ) stable, stables (pl)la cuadra Giménez — the Giménez stable o stables
2) (AmL)a) ( distancia entre dos esquinas) blockb) (Agr) measurement of agricultural land* * *= stable, livery, livery stable, livery yard.Nota: Generalmente de alquiler.Ex. The article 'The public library service in Scotland -- cleaning out the stables' concludes that the recent spate of library legislation must be halted.Ex. Click on the map to find where the approved liveries are in your region and then select the county(s) required.Ex. Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.Ex. Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.* * *1) (Equ) stable, stables (pl)la cuadra Giménez — the Giménez stable o stables
2) (AmL)a) ( distancia entre dos esquinas) blockb) (Agr) measurement of agricultural land* * *= stable, livery, livery stable, livery yard.Nota: Generalmente de alquiler.Ex: The article 'The public library service in Scotland -- cleaning out the stables' concludes that the recent spate of library legislation must be halted.
Ex: Click on the map to find where the approved liveries are in your region and then select the county(s) required.Ex: Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.Ex: Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.* * *A ( Equ) stable, stables (pl)el ganador es de la cuadra Giménez the winner is from the Giménez stable o stablesB ( AmL)1 (distancia entre dos esquinas) blockel museo queda a dos cuadras de aquí the museum is two blocks from hereC (en un cuartel) barrack room* * *
Del verbo cuadrar: ( conjugate cuadrar)
cuadra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
cuadra
cuadrar
cuadra sustantivo femenino
cuadrar ( conjugate cuadrar) verbo intransitivo
cuadra con algo to fit in with sth, tally with sth
cuadra para hacer algo to arrange to do sth
cuadrarse verbo pronominal
cuadra sustantivo femenino
1 (establo) stable
2 LAm block (of houses)
cuadrar
I verbo intransitivo
1 (coincidir) to square, agree [con, with]
2 (las cuentas) to balance, tally
II verbo transitivo to balance
' cuadra' also found in these entries:
English:
fit
- groom
- stable
- stableboy
* * *cuadra nf1. [establo] stable2. [conjunto de caballos] stable4. Am [en calle] block* * *f1 stable2 L.Am. ( manzana) block* * *cuadra nf1) : city block2) : stable* * *cuadra n stable
См. также в других словарях:
barracon — n. m. HIST Au temps de la traite des esclaves, hangar où ceux ci étaient détenus jusqu à leur embarquement. (V. captiverie.) … Encyclopédie Universelle
barracón — sustantivo masculino 1. Barraca grande usada para alojar a un grupo de personas: Los trabajadores que acudieron a la vendimia se alojaron en barracones. Los soldados dormían en los barracones de la base … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
barracón — (Del aum. de barraca, caseta tosca). m. Edificio rectangular de una planta para albergar tropas … Diccionario de la lengua española
barracón — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Caseta tosca: ■ los obreros de la obra guardaban sus pertenencias en un barracón. 2 CONSTRUCCIÓN, MILITAR Construcción grande de una sola planta donde se alojan los soldados en un campamento militar. * * *… … Enciclopedia Universal
barracón — {{#}}{{LM B04796}}{{〓}} {{SynB04906}} {{[}}barracón{{]}} ‹ba·rra·cón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Edificio rectangular, de un solo piso y sin muros de separación en su interior, construido especialmente para albergar tropas: • Cada compañía militar se alojó … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barracón — sustantivo masculino tienda*, almacén, despacho, puesto, tenderete. * * * Sinónimos: ■ barraca, nave, almacén … Diccionario de sinónimos y antónimos
Campo de concentración de Castuera — Saltar a navegación, búsqueda De la importancia de Castuera en la guerra civil española de 1936 ha quedado constancia en la mayoría de las publicaciones sobre el conflicto. Castuera fue la principal referencia del sector republicano de La Serena … Wikipedia Español
Mafalda de Saboya (princesa) — Princesa Mafalda Landgravina consorte de Hesse Kassel Mafalda de Saboya de pequeña. Nombre real Mafalda Maria Elisabetta Anna Romana di Savoia Otros títulos … Wikipedia Español
Campo de Gurs — Saltar a navegación, búsqueda Gurs, une drôle de syllabe, comme un sanglot qui ne sort pas de la gorge. Louis Aragon Gurs, una extraña sílaba, como un sollozo que no consigue salir de la garganta. (Gurs, leído como gyyyyyrs) … Wikipedia Español
Campo de concentración de Gusen II — El Campo de Concentración Gusen II (KZ Gusen II) se creó oficialmente en marzo de 1944 como ‘’’campo de trabajo de las Waffen SS’’’. Este campo se construyó apresuradamente a unos centenares de metros al oeste de KZ Gusen I en el distrito de… … Wikipedia Español
-ón — ► sufijo 1 Unido a adjetivos y sustantivos forma su aumentativo o despectivo: ■ barracón; mirón. 2 Unido a sustantivos indica acción repentina o violenta: ■ apagón; resbalón. 3 Unido a sustantivos forma adjetivos privativos: ■ pelón; rabón. 4… … Enciclopedia Universal