-
1 barquilla
f.1 basket.2 cockboat, auxiliary boat employed to attend other ships, small boat used as a tender, cockleboat.3 gondola, basketlike accommodation for the passengers attached to the lower part of an aerostat or dirigible.4 chip log, hand log, log, speed measuring log in a vessel.5 cone, cone of an ice cream.* * *1 basket, gondola* * *SF1) (Aer) [de globo] basket; [de dirigible] gondola, car2) (Náut) log* * ** * ** * *A1 (de un globo) basket, carriage2 ( Náut) logB ( Ven) (de helado) cone* * *
barquilla sustantivo femenino ( de globo) basket, carriage;
(Náut) log
' barquilla' also found in these entries:
English:
cone
* * *barquilla nf1. [de globo] basket -
2 barquilla
-
3 barquilla
f1) dim. de barca2) форма для теста ( в виде лодки)3) корзина, гондола ( воздушного шара)4) Дом. Р., П.-Р. вафельная трубочка ( для мороженого в форме конуса) -
4 barquilla
сущ.1) общ. сектор для лага2) авиа. корзина, гондола (воздушного шара)3) мор. небольшой паром4) тех. контейнер пневмопочты, кабина, контейнер для образцов, подвергаемых облучению -
5 barquilla
f; Дом. Р., П.-Р.ва́фельная тру́бочка (в виде конуса, для мороженого) -
6 barquilla
• cockboat• log ship• wafer• wafer man -
7 barquilla
f• lodička• loďka* * *f• Am kornoutek (na zmrzlinu)• nám. destička logu• nám. destička plavboměru• forma na pečivo• gondola (vzducholodi)• koš (balónu) -
8 barquilla
-
9 barquilla
f 1) малък сал; 2) мор. уред за измерване скоростта на парахода; 3) продълговата форма за сладкиши; 4) кош, в който пътуват летящите с балон. -
10 barquilla
f1) dim. de barca2) форма для теста ( в виде лодки)3) корзина, гондола ( воздушного шара)4) Дом. Р., П.-Р. вафельная трубочка ( для мороженого в форме конуса) -
11 barquilla suspendida
spa barquilla (f) suspendidarus воздушная кабина (ж)__________spa barquilla (f) suspendida, balso (m) (marinero)rus люлька (ж), висячие подмости (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > barquilla suspendida
-
12 barquilla suspendida
spa barquilla (f) suspendidadeu Luftkorb (m)__________spa barquilla (f) suspendida, balso (m) (marinero)deu Hängesitz (m), Fahrsitz (m), Seemannsstuhl (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > barquilla suspendida
-
13 barquilla suspendida
spa barquilla (f) suspendidaeng aerial basket__________spa barquilla (f) suspendida, balso (m) (marinero)eng boatswain's chairБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > barquilla suspendida
-
14 barquilla suspendida
spa barquilla (f) suspendidafra nacelle (f) élévatrice, nacelle (f) suspendue__________spa barquilla (f) suspendida, balso (m) (marinero)fra chaise (f) de gabierБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > barquilla suspendida
-
15 barquilla de mando
сущ.тех. кабина управления -
16 barquilla de motor
сущ.тех. гондола двигателя -
17 barquilla de la corredera
• log chip• log shipDiccionario Técnico Español-Inglés > barquilla de la corredera
-
18 barquilla de mando
-
19 barquilla de motor
-
20 a barquilla cerrada
• hezky potichounku
- 1
- 2
См. также в других словарях:
barquilla — sustantivo femenino 1. Cesto grande de un globo, destinado a los tripulantes o pasajeros. 2. Molde para hacer pasteles, de forma semejante a la de una barca … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
barquilla — (Del dim. de barca). 1. f. Molde prolongado, a manera de barca, que sirve para hacer pasteles. 2. Cesto o artefacto en que van los tripulantes de un globo o de una aeronave. 3. Mar. Tabla pequeña en forma de sector de círculo, con una chapa de… … Diccionario de la lengua española
Barquilla — El término Barquilla puede hacer referencia a: Municipios: Barquilla de Pinares es una localidad del municipio de Talayuela, en la provincia de Cáceres, Extremadura, España. Localidades: La Barquilla es una localidad del municipio de Talayuela,… … Wikipedia Español
barquilla — ► sustantivo femenino AERONÁUTICA Parte de un globo o aeróstato con forma de cesto o plataforma oblonga, en la que van la tripulación, el lastre y los aparejos. * * * barquilla 1 f. Dim. de «barca». 2 Se emplea para designar utensilios y piezas… … Enciclopedia Universal
barquilla — {{＃}}{{LM B04789}}{{〓}} {{［}}barquilla{{］}} ‹bar·qui·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En un globo aerostático,{{♀}} cesto en el que van los pasajeros … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Barquilla de Pinares — Saltar a navegación, búsqueda Barquilla de Pinares Bandera … Wikipedia Español
Barquilla (Salamanca) — Saltar a navegación, búsqueda Barquilla es un núcleo de población en la provincia de Salamanca (España), actualmente perteneciente al municipio de Villar de la Yegua, aunque en épocas anteriores había pertenecido a Villar de Argañán. Según el… … Wikipedia Español
Barquilla (helado) — Saltar a navegación, búsqueda Las Barquillas son un tipo de helado muy popular en Colombia y Venezuela. Está compuestas básicamente por un cono de galleta y una bola, aunque se pueden colocar varias y de distintos sabores dependiendo de lo que… … Wikipedia Español
barquilla — Sinónimos: ■ cabina, cesto, canasta ■ barca, lancha, piragua … Diccionario de sinónimos y antónimos
barquilla — f. Cesto en que van los tripulantes de un globo … Diccionario Castellano
La Barquilla — Saltar a navegación, búsqueda La Barquilla Bandera … Wikipedia Español
