Перевод: с польского на русский

с русского на польский

barometryczny

  • 1 barometryczny

    прил.
    • барометрический
    * * *
    барометрический;

    niż (wyż) \barometryczny барометрический минимум (максимум)

    * * *
    барометри́ческий

    niż (wyż) barometryczny — барометри́ческий ми́нимум (ма́ксимум)

    Słownik polsko-rosyjski > barometryczny

  • 2 niż

    сущ.
    • впадина
    • депрессия
    • тан
    • углубление
    • уныние
    * * *
    ♂, Р. \Niżu ист. Запорожье ň
    * * *
    I союз сравнительный
    чем; в сочет. со сравн. ст. прил. и нареч. иногда не переводится

    nie więcej niż — не бо́льше чем

    jest wyższy niż ty — он вы́ше тебя́

    raczej…, niż… — скоре́е…, чем…

    II м, Р niżu
    1) ни́зменность ż; низи́на ż
    2) депре́ссия ż; о́бласть пони́женного атмосфе́рного давле́ния

    niż barometryczny (baryczny) — барометри́ческая депре́ссия, цикло́н

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > niż

См. также в других словарях:

  • barometryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mierzony za pomocą barometru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciśnienie barometryczne. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} będący… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • barometryczny — 1. «stanowiący część barometru» Rurka barometryczna. 2. «dający się ustalić, mierzony za pomocą barometru» Ciśnienie barometryczne. ∆ Wyż, niż barometryczny → baryczny …   Słownik języka polskiego

  • przemieścić — dk VIa, przemieścićmieszczę, przemieścićcisz, przemieścićmieść, przemieścićcił, przemieścićmieszczony przemieszczać ndk I, przemieścićam, przemieścićasz, przemieścićają, przemieścićaj, przemieścićał, przemieścićany, rzad. «przenieść, przesunąć… …   Słownik języka polskiego

  • wyż — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «obszar wysokiego ciśnienia atmosferycznego (na mapie pogody objęty zamkniętymi izobarami), w którym ciśnienie wzrasta ku środkowi» Wyż baryczny, barometryczny. Rozległy wyż z centrum nad Europą Wschodnią. Wyż… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»