-
1 barometryczny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > barometryczny
-
2 barometryczny
прил.• барометрический* * *барометрический;niż (wyż) \barometryczny барометрический минимум (максимум)
* * *барометри́ческий -
3 barometryczny
-
4 barometryczny
barométrique -
5 barometryczny
[барометрични]adj -
6 próżniomierz barometryczny
• barometric vacuum gaugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > próżniomierz barometryczny
-
7 skraplacz natryskowy barometryczny
• barometric condenserSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skraplacz natryskowy barometryczny
-
8 wysokościomierz barometryczny
• barometric altimeterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysokościomierz barometryczny
-
9 wysokościomierz barometryczny wskazujący wysokość nad poziomem morza
• orometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysokościomierz barometryczny wskazujący wysokość nad poziomem morza
-
10 niż
сущ.• впадина• депрессия• тан• углубление• уныние* * *♂, Р. \Niżu ист. Запорожье ň* * *I союз сравнительныйчем; в сочет. со сравн. ст. прил. и нареч. иногда не переводитсяnie więcej niż — не бо́льше чем
jest wyższy niż ty — он вы́ше тебя́
II м, Р niżuraczej…, niż… — скоре́е…, чем…
1) ни́зменность ż; низи́на ż2) депре́ссия ż; о́бласть пони́женного атмосфе́рного давле́нияniż barometryczny (baryczny) — барометри́ческая депре́ссия, цикло́н
Syn: -
11 niż1
m (G niżu) 1. Meteo. depression, low- niż baryczny a. barometryczny an area of low barometric pressure2. Geog. (nizina) lowland U, lowlands pl- mieszkać na niżu to live on a. in the lowlands3. sgt (zacofanie) (gospodarczy) trough; (rynkowy, finansowy) slump; (cywilizacyjny, kulturowy) decline- niż w przemyśle an industrial slump- □ niż demograficzny Stat. (okres) (period of) population decline, (period of) decrease in the birth rate; (pokolenie) generation born during a period of population declineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niż1
-
12 niż
I mTief nII kjals, denn -
13 barometrisch
barometrisch [baro'me:trɪʃ] adj -
14 Maximum
Maximum ['maksimʊm] <-s, Maxima> ntmaksimum ntein barometrisches \Maximum wyż m barometryczny
См. также в других словарях:
barometryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mierzony za pomocą barometru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciśnienie barometryczne. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} będący… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
barometryczny — 1. «stanowiący część barometru» Rurka barometryczna. 2. «dający się ustalić, mierzony za pomocą barometru» Ciśnienie barometryczne. ∆ Wyż, niż barometryczny → baryczny … Słownik języka polskiego
przemieścić — dk VIa, przemieścićmieszczę, przemieścićcisz, przemieścićmieść, przemieścićcił, przemieścićmieszczony przemieszczać ndk I, przemieścićam, przemieścićasz, przemieścićają, przemieścićaj, przemieścićał, przemieścićany, rzad. «przenieść, przesunąć… … Słownik języka polskiego
wyż — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «obszar wysokiego ciśnienia atmosferycznego (na mapie pogody objęty zamkniętymi izobarami), w którym ciśnienie wzrasta ku środkowi» Wyż baryczny, barometryczny. Rozległy wyż z centrum nad Europą Wschodnią. Wyż… … Słownik języka polskiego