-
1 Barkasse
-
2 Barkasse
-
3 Barkasse
Barkasse f, -n барка́с -
4 Barkasse
Barkasse <-n> [bar'kasə] fnaut şalupa; ( größtes Beiboot von Kriegsschiffen) işkampaviye -
5 Barkasse
—* * *Bar|kạs|se [bar'kasə]f -, -nlaunch; (= Beiboot auch) longboat* * *(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) launch* * *Bar·kas·se<-, -n>[barˈkasə]f launch* * *die; Barkasse, Barkassen launch* * *Barkasse1 [barˈkasə] f; -, -n; SCHIFF (Beiboot) launch, tender, longboat; (Motorboot) (motor) launch* * *die; Barkasse, Barkassen launch -
6 Barkasse
-
7 bärkasse
bärkasse Tragetasche f -
8 Barkasse
Bar'kasse f barkasse -
9 Barkasse
Barkasse [bar'kasə] <-, -n> fbarkas m -
10 Barkasse
f =, -n -
11 Barkasse
-
12 Barkasse
milit. Bark. -
13 barkasse
-n, -r -
14 barkasse
(en -r)(mar) launch. -
15 barkasse
-
16 Barkasse
f -
17 Barkasse
барказразг. бачок -
18 Barkasse
fбаркасDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Barkasse
-
19 bärkasse
substantiv1. bærepose -
20 Barkasse
f́барказ; ( разговорное выражение) бачок
См. также в других словарях:
Barkasse — der Deutschen Marine Barkasse zur Personenbeförderung … Deutsch Wikipedia
Barkasse — Barkasse, 1) das größte Boot eines Seeschiffs, bes. zum Lichten der Anker, zum Aussetzen von Truppen u. dgl.; 2) so v.w. Barcaza … Pierer's Universal-Lexikon
Barkasse — Barkasse, größtes Boot auf Kriegsschiffen, s. Boot … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Barkasse — Barkasse, auf Handelsschiffen das Großboot; auf Kriegsschiffen stellt es die größte Bootsklasse dar, s. Bootsbau … Lexikon der gesamten Technik
Barkasse — Barkasse, das größte Boot auf Kriegsschiffen, mit Masten, mit Rahesegeln, Geschütz mit einer Landungslafette. (S. auch Dampfbarkasse.) … Kleines Konversations-Lexikon
Barkasse — Barkasse, das größte Ruderboot bei einem Kriegsschiffe … Herders Conversations-Lexikon
Barkasse — Sf Motorboot per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. barcasse, dieses aus span. barcaza, einer Augmentativbildung zu span. barca Boot, Kahn . Ebenso nndl. barkas, nschw. barkass, nnorw. barkas(s); Barke. ✎ DF 3 (21997),… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Barkasse — ↑ Barke … Das Herkunftswörterbuch
Barkasse — Bar|kạs|se 〈f. 19〉 1. größtes Beiboot von Kriegsschiffen (meist Motorboot) 2. Hafenverkehrsboot [<ndrl. barkas, span. barcaza, ital. barcaccia, Vergrößerungsform von barca „Barke“] * * * Bar|kạs|se, die; , n [niederl. barkas < span.… … Universal-Lexikon
Barkasse — (spanisch), großes Verkehrsmotorboot zur Personenbeforderung im Hafen, großtes Beiboot auf Kriegsschiffen … Maritimes Wörterbuch
Barkasse — Stor motorbåd, storbåd … Danske encyklopædi