-
1 Austemschildlaus
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Austemschildlaus
-
2 Austemschildlaus, zitronenförmige
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Austemschildlaus, zitronenförmige
-
3 Kirschenborkenkäfer
1. LAT Polygraphus grandiclava Thompson2. RUS полиграф m плодовый3. ENG cherry-tree bark beetle4. DEU Kirschenborkenkäfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kirschenborkenkäfer
-
4 Obstbaumschildlaus, grüne
1. LAT Diaspidiotus ostreaeformis Curtis2. RUS щитовка f устрицевидная3. ENG pear oyster scale4. DEU grüne Austemschildlaus f [Obstbaumschildlaus f]5. FRA —2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Obstbaumschildlaus, grüne
-
5 Obstbaumsplintkäfer, kleiner
1. LAT Scolytus rugulosus Ratzeburg2. RUS заболонник m морщинистый3. ENG shothole borer, fruit-tree bark beetle4. DEU runzeliger [kleiner] Obstbaumsplintkäfer m5. FRA scolyte m rugueux, petit scolyte m des arbres fruitiersFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Obstbaumsplintkäfer, kleiner
-
6 ObstbaumsplintkäferObstbaumsplintkäfer
1. LAT Scolytus rugulosus Ratzeburg2. RUS заболонник m морщинистый3. ENG shothole borer, fruit-tree bark beetle4. DEU runzeliger [kleiner] Obstbaumsplintkäfer m5. FRA scolyte m rugueux, petit scolyte m des arbres fruitiersFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > ObstbaumsplintkäferObstbaumsplintkäfer
-
7 Schildlaus, austemförmige
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schildlaus, austemförmige
-
8 Schildlaus, gelbe austemförmige
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schildlaus, gelbe austemförmige
-
9 2545
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier] -
10 6162
1. LAT Polygraphus grandiclava Thompson2. RUS полиграф m плодовый3. ENG cherry-tree bark beetle4. DEU Kirschenborkenkäfer m5. FRA — -
11 6185
1. LAT Scolytus rugulosus Ratzeburg2. RUS заболонник m морщинистый3. ENG shothole borer, fruit-tree bark beetle4. DEU runzeliger [kleiner] Obstbaumsplintkäfer m5. FRA scolyte m rugueux, petit scolyte m des arbres fruitiers -
12 Holzerzeugungskette
комплексное производство древесины
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
timber producing chain
All interrelated steps of the lumber manufacturing process including tree felling, the removal of tops, branches and bark, the piling and sawing of logs, and the transportation and loading of finished boards or other products. (Source: TIM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Holzerzeugungskette
См. также в других словарях:
bark tree — noun Etymology: bark (III) 1. : cinchona 2 2. : bark cloth 1 … Useful english dictionary
sassy-bark-tree — kvapioji erdenė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos medieninis, vaistinis nuodingas augalas (Erythrophleum suaveolens), paplitęs Afrikoje. atitikmenys: lot. Erythrophleum suaveolens angl. erun; ordealtree; red water tree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cosmetic-bark-tree — švelnioji murėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Murraya paniculata), paplitęs rytų ir pietryčių Azijoje ir Australijoje. atitikmenys: lot. Murraya paniculata angl. Chinese box; cosmetic bark … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bark — Bark, also known as periderm, is the outermost layer of stems and roots of woody plants such as trees. It overlays the wood and consists of three layers, the cork or phellem, the phelloderm and the cork cambium or phellogen. Products used by… … Wikipedia
cabbage-bark tree — noun tree with shaggy unpleasant smelling toxic bark and yielding strong durable wood; bark and seeds used as a purgative and vermifuge and narcotic • Syn: ↑cabbage bark, ↑cabbage tree, ↑Andira inermis • Hypernyms: ↑angelim, ↑andelmin • Member… … Useful english dictionary
winter's bark tree — noun South American evergreen tree yielding winter s bark and a light soft wood similar to basswood • Syn: ↑winter s bark, ↑Drimys winteri • Hypernyms: ↑tree • Member Holonyms: ↑Drimys, ↑genus Drimys … Useful english dictionary
cassia-bark tree — noun Chinese tree with aromatic bark; yields a less desirable cinnamon than Ceylon cinnamon • Syn: ↑cassia, ↑Cinnamomum cassia • Hypernyms: ↑laurel • Member Holonyms: ↑Cinnamomum, ↑genus Cinnamomum … Useful english dictionary
foam bark tree — noun a large tree of northern Queensland, Jagera pseudorhus, with dense foliage and pink flowers. {from the saponin content of the bark} …
pottery-bark tree — noun : a timber tree (Licania heteromorpha) of northern So. America characterized by exceedingly hard wood, fruit that yields a black dye, and a siliceous bark that is sometimes burned and pulverized for mixing with pottery clay … Useful english dictionary
cassia-bark tree — /kash euh bahrk , kas ee euh / a lauraceous tree, Cinnamomum cassia, of eastern Asia. * * * … Universalium
tree trunk — noun the main stem of a tree; usually covered with bark; the bole is usually the part that is commercially useful for lumber (Freq. 2) • Syn: ↑trunk, ↑bole • Hypernyms: ↑stalk, ↑stem • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary