-
41 barge
1 ბარჟა2 საექსკურსიო გემი3 in(to) ჩარევა, ჩაკვეხება, ჩაჩრაlet me speak, don't barge in ლაპარაკში ნუ მეჩრები4 შეფეთება (შეეფეთება)5 გაღწევაto barge through a crowd. ბრბოში გაღწევა -
42 barge
------------------------------------------------------------[English Word] barge[English Plural] barges[Swahili Word] tishali[Swahili Plural] matishali[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] barge[English Plural] barges[Swahili Word] tishari[Swahili Plural] matishari[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Terminology] nautical------------------------------------------------------------ -
43 barge n
-
44 barge in
(enter noisily) fare irruzione, irrompere; (interrupt) interrompereto barge in on sb., on a meeting — fare irruzione da qcn., in una riunione
* * *vi + adv* * *(enter noisily) fare irruzione, irrompere; (interrupt) interrompereto barge in on sb., on a meeting — fare irruzione da qcn., in una riunione
-
45 barge
[bɑːdʒ] 1. nbarka f2. vtPhrasal Verbs:- barge in* * *1. noun1) (a flat-bottomed boat for carrying goods etc.) barka2) (a large power-driven boat.) barka2. verb1) (to move (about) clumsily: He barged about the room.) tłuc się2) (to bump (into): He barged into me.) wpadać3) ((with in(to)) to push one's way (into) rudely: She barged in without knocking.) wpychać się -
46 barge in
натрапува, упаѓа (во туѓ разговор)* * *barge in v see barge II 2, 3 -
47 barge in
visorry to \barge in in... entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche...;to \barge in in on a meeting in ein Treffen hineinplatzen -
48 barge
1. noun1) баржа; барка2) двухпалубная баржа для экскурсий3) naut. адмиральский катер4) amer. омнибус, автобус для экскурсий5) archit. выступ дымовой трубы над фронтонной стеной2. verb1) перевозить (грузы) на барже2) collocation to barge into (или about, against) smth., smb. натолкнуться на что-л., на кого-л.barge in* * *1 (n) баржа; барка; баркас; копнитель; шаланда2 (v) перевозить на барже* * ** * *[ bɑːdʒ] n. баржа, двухпалубная баржа для экскурсий, прогулочный катер, барка, адмиральский катер, выступ дымовой трубы v. перевозить на барже* * ** * *I 1. сущ. 1) баржа 2) мор. адмиральский катер 2. гл. 1) перевозить (грузы) на барже 2) передвигаться тяжело 3) разг. наталкиваться (с разбега) на (кого-л., что-л.) II сущ.; сленг дискуссия -
49 barge
nPETROL barcaza f, chalana f, chalán m (AmL), gabarra f, pontón mTRANSP barcaza f, gabarra fWATER TRANSP chata f, chata velera f, gabarra f, barcaza f -
50 barge
1. сущ.1) барка- род судна использовавшееся для увеселительных прогулок и официальных мероприятий, управлявшиеся экипажем из гребцов. Такие суда оснащались изящными навесами или каютами с балдахинами или пологами, с изысканной мебелью внутри. Обычно барки использовались для прогулок на воде дворянами, высокопоставленными оицерами или государственными чиновниками, а также членами королевских семьи.см.также royal barge2) разъездной катерсм.также admiral's barge3) габара, баржа– род парусного судна во Франции, имеющего две или три мачты и парусное вооружение. Габарами также называются небольшие широкие и плоскодонные суда, имеющие паруса и весла и служащие для рейдовых нагрузок и выгрузок больших судов и для плавания по рекам. -
51 barge in(to)
фраз. гл. вторгаться, вмешиваться, встревать в разговорThere was no need for you to barge in (to our conversation) with your remarks. — Вам совершенно незачем вставлять свои замечания.
How rude of her to barge into the conversation. — Какая грубость с ее стороны влезть в разговор.
-
52 barge in(to)
фраз. гл. вторгаться, вмешиваться, встревать в разговорThere was no need for you to barge in (to our conversation) with your remarks. — Вам совершенно незачем вставлять свои замечания.
How rude of her to barge into the conversation. — Какая грубость с ее стороны влезть в разговор.
-
53 barge
1. nба́ржа ж2. vbarge canal — грузово́й кана́л
1) перевози́ть на ба́рже2) дви́гаться неуклю́же- barge in -
54 barge in
phrvi infmlShe doesn't like strangers barging in — Она не любит, когда в дело вмешиваются посторонние люди
-
55 barge
-
56 barge
/bɑ:dʤ/ * danh từ - sà lan - xuồng lớn của ban chỉ huy (trên tàu chiến) - thuyền rỗng - thuyền mui * nội động từ - barge in xâm nhập, đột nhập - barge into (against) xô phải, va phải * ngoại động từ - chở bằng thuyền -
57 barge in
вторгаться, вмешиваться, встревать в разговор There was no need for you to barge in (to our conversation) with your remarks. ≈ Вам совершенно незачем вставлять свои замечания.Большой англо-русский и русско-английский словарь > barge in
-
58 barge in
[ʹbɑ:dʒʹın] phr v разг.1. вмешиваться, встревать ( в разговор)he always barges in when not wanted - он вечно лезет не в своё дело, когда его не просят
don't barge in - не суйся, не твоё дело
2. 1) входить без стука2) являться без приглашения; быть непрошеным гостем -
59 barge
< nav> ■ Schute f ; Schubleichter m ; Schubkahn m ; Schubprahm m ; Kahn m ; Lastkahn m ; Prahm m ; Leichter m ; Barge f -
60 barge
V1. जबरदस्ती\bargeघुसनाWe can't just barge into Vice Chancellor's office.
См. также в других словарях:
barge — barge … Dictionnaire des rimes
BARGE — BARGE, the Big August Rec.Gambling Excursion, is a yearly convention held in Las Vegas during the first weekend of August. It consists of a series of tournaments both of poker and other gambling games, as well as a banquet and a host of informal… … Wikipedia
Barge — ist der Name folgender Orte: Barge, italienische Kleinstadt in der italienischen Provinz Cuneo, Region Piemont, siehe Barge (Piemont) Barge, Ortsteil der Gemeinde Detern in der Samtgemeinde Jümme Barge, Ortsteil des Ortschaft Marx in der Gemeinde … Deutsch Wikipedia
barge — 1. (bar j ) s. f. Nom d un oiseau de marais. • Le pic n abandonne jamais la tige des arbres, à l entour de laquelle il lui est ordonné de ramper ; la barge doit rester dans ses marais, l alouette dans ses sillons, la fauvette dans ses bocages,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Barge — Barge, n. [OF. barge, F. berge, fr. LL. barca, for barica (not found), prob. fr. L. baris an Egyptian rowboat, fr. Gr. ?, prob. fr. Egyptian: cf. Coptic bari a boat. Cf. {Bark} a vessel.] 1. A pleasure boat; a vessel or boat of state, elegantly… … The Collaborative International Dictionary of English
barge — c.1300, small seagoing vessel with sails, from O.Fr. barge, O.Prov. barca, from M.L. barga, perhaps from Celtic, or perhaps from L. *barica, from Gk. baris Egyptian boat, from Coptic bari small boat. Meaning flat bottomed freight boat dates from… … Etymology dictionary
barge in on — [phrasal verb] barge in on (something or someone) : to suddenly and rudely interrupt or disturb (something or someone) I was getting angry because she kept barging in on our conversation. • • • Main Entry: ↑barge … Useful english dictionary
barge — barge; barge·man; … English syllables
barge in — / barge into [v] charge break in, burst in, collide, infringe, interrupt, intrude, muscle in, push, shove, stumble; concepts 150,208 Ant. wait … New thesaurus
barge — ► NOUN 1) a long flat bottomed boat for carrying freight on canals and rivers. 2) a large ornamental boat used for pleasure or on ceremonial occasions. ► VERB 1) move forcefully or roughly. 2) (barge in) intrude or interrupt rudely or awkwardly.… … English terms dictionary
barge — [bärj] n. [ME & OFr < ML barga < LL barca < * barica < Gr baris, Egyptian boat < Coptic barī, small boat] 1. a large boat, usually flat bottomed, for carrying heavy freight on rivers, canals, etc. 2. a large pleasure boat, esp. one … English World dictionary