-
1 barfly
barfly [ˊbɑ:flaɪ] nразг. завсегда́тай ба́ров -
2 barfly
ˈbɑ:flaɪ сущ.;
амер.;
сл. завсегдатай кабаков, баров(американизм) (сленг) завсегдатай кабаков, баровbarfly разг. завсегдатай баров -
3 barfly
-
4 barfly
n AmE sl1)There were only a few of the regular barflies hanging over their drinks — Там сидело только несколько постоянных посетителей бара, уткнувшихся в свои стаканы
2)Some barfly staggered out of the tavern straight into the side of a car — Какой-то алкаш вышел, шатаясь, из этой забегаловки и врезался в бок автомобиля
-
5 barfly
[ˈbɑ:flaɪ]barfly разг. завсегдатай баров -
6 barfly
[ʹbɑ:flaı] n амер. сл.завсегдатай кабаков, баров -
7 barfly
['bɑːflaɪ]1) Общая лексика: пьяница2) Разговорное выражение: завсегдатай баров, пьянь3) Американизм: завсегдатай кабаков, баров4) Австралийский сленг: любитель выпить, человек, который много времени проводит в барах5) Пренебрежительно: пьянчуга -
8 barfly
[`bɑːflaɪ]завсегдатай кабаков, баровАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barfly
-
9 barfly
(n) завсегдатай баров* * *завсегдатай кабаков, баров* * *n. завсегдатай баров* * *амер.; сленг завсегдатай кабаков -
10 BARFLY
завсегдатай баров, пьяница. Дословно - пивная муха. -
11 barfly
человек, который много времени проводит в барах; любитель выпить -
12 barfly
человек, который много времени проводит в барах; любитель выпить -
13 barfly
n амер. сл. завсегдатай кабаков, баровСинонимический ряд:drunkard (noun) boozehound; boozer; drunk; drunkard; lush; rummy; sot; stoner; wino -
14 Dunaway, Faye
(р. 1941) Данауэй, ФэйАктриса, снималась в фильмах: "Бонни и Клайд" ["Bonnie and Clyde"] (1967), "Дело Томаса Крауна" ["The Thomas Crown Affair"] (1968), "Маленький большой человек" ["Little Big Man"] (1970), "Китайский квартал" ["Chinatown"] (1974), "Три мушкетера" ["The Three Musketeers"] (1974), "Четыре мушкетера" ["The Four Musketeers"] (1975), "Три дня Кондора" ["Three Days of the Condor"] (1975), "Телесеть" ["Network"] (1976) - премия Оскар [ Oscar], "Пьянчужка" ["Barfly"] (1987) и др. Пик популярности актрисы пришелся на 70-е годыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Dunaway, Faye
-
15 Rourke, Mickey
(р. 1956) Рурк, МикиАктер, снимался в фильмах: "Жар тела" ["Body Heat"] (1981), "Бойцовая рыбка" ["Rumble Fish"] (1983), "Папа из Гринич-Вилидж" ["The Pope of Greenwich Village"] (1983), "9 1/2 недель" ["9 1/2 Weeks"] (1986), "Пьянчужка" ["Barfly"] (1987), "Свой парень" ["Homeboy"] (1989), "Часы отчаяния" ["Desperate Hours"] (1990), "Дикая орхидея" ["Wild Orchid"] (1991) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Rourke, Mickey
-
16 Lush
1. n Луш2. a сочный, буйный, пышный3. a покрытый пышной, буйной растительностью4. a плодородный5. a процветающий, цветущий6. a разг. вкусный, аппетитный7. a разг. соблазнительная, привлекательная8. a разг. разг. роскошный, пышный9. a разг. со множеством ненужных украшений; витиеватый, вычурный10. n прост. хмельное; спиртной напиток11. n прост. запой12. n прост. пьяный13. v прост. выпивать, напиваться14. v прост. подпаиватьСинонимический ряд:1. abundant (adj.) abundant; flourishing; rich; wild2. delightful (adj.) adorable; ambrosial; darling; delectable; delicious; delightful; heavenly; scrumptious; yummy3. elaborate (adj.) elaborate; magnificent; splendid4. heavy (adj.) dense; heavy; rank; thick5. luxuriant (adj.) fresh; juicy; luxuriant; succulent; tender6. luxurious (adj.) Capuan; deluxe; luxurious; palace; palatial; plush; plushy; sumptuous; upholstered7. profuse (adj.) extravagant; exuberant; lavish; opulent; ornate; prodigal; profuse; profusive; riotous; superabundant8. sensuous (adj.) epicurean; luscious; sensual; sensualistic; sensuous; voluptuous9. drunkard (noun) barfly; bibber; boozehound; boozer; drunk; drunkard; fuddler; guzzler; inebriate; rumdum; rummy; soak; soaker; sot; sponge; stiff; stoner; swillbowl; swiller; tippler; toper; tosspot; winoАнтонимический ряд:barren; dry; meager; meagre; plain; sparse; stale; sterile -
17 rummy
1. n рамми2. n амер. сл. алкоголик; пьяница; завсегдатай пивных3. n амер. сл. торговец спиртными напиткамиСинонимический ряд:1. strange (adj.) bizarre; curious; eccentric; erratic; idiosyncratic; odd; oddball; outlandish; peculiar; quaint; queer; singular; strange; uncouth; unusual; weird2. drunkard (noun) barfly; bibber; boozehound; boozer; drunk; drunkard; fuddler; guzzler; inebriate; lush; rumdum; soak; soaker; sot; sponge; stiff; stoner; swillbowl; swiller; tippler; toper; tosspot; wino -
18 sot
1. n горький пьяница; человек, отупевший от пьянства2. v пить, напиватьсяСинонимический ряд:drunkard (noun) alcohol addict; alcoholic; barfly; bibber; boozehound; boozer; chronic alcoholic; dipsomaniac; drinker; drunk; drunkard; fuddler; guzzler; heavy drinker; inebriate; lush; rumdum; rummy; soak; soaker; sponge; stiff; swillbowl; swiller; tippler; toper; tosspot; wino
См. также в других словарях:
Barfly — est un film américain réalisé par Barbet Schroeder sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses … Wikipédia en Français
Barfly — Saltar a navegación, búsqueda Barfly puede tener varios significados: El sobrenombre del escritor estadounidense Charles Bukowski. La película Barfly, (o El Borracho ) escrita por dicho autor, y semi autobiográfica. Dicha película inspiró un… … Wikipedia Español
barfly — habitual drunkard, 1910, from BAR (Cf. bar) (2) + FLY (Cf. fly) (n.) … Etymology dictionary
Barfly — Drame de Barbet Schroeder, avec Mickey Rourke, Faye Dunaway. Scénario: Charles Bukowski Pays: États Unis Date de sortie: 1987 Technique: couleurs Durée: 1 h 37 Résumé L itinéraire désespéré de deux alcooliques, Henry et Wanda,… … Dictionnaire mondial des Films
barfly — ☆ barfly [bär′flī΄ ] n. pl. barflies Slang a person who spends much time drinking in barrooms … English World dictionary
Barfly — A barfly is a person who spends a significant amount of time at a bar.Barfly may also mean: * Barfly (film), a 1987 American film starring Mickey Rourke and Faye Dunaway * Barfly (club), a chain of music venues in the United Kingdom * Barfly… … Wikipedia
Barfly — Filmdaten Deutscher Titel Barfly Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
barfly — 1. n. a person who frequents bars. □ Who will trust the word of an old barfly like Wally? □ There were only a few of the regular barflies hanging over their drinks when I walked into Mike’s place. 2. n. a drunkard. □ You’re nothing but an old… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
barfly — UK [ˈbɑː(r)ˌflaɪ] / US [ˈbɑrˌflaɪ] noun [countable] Word forms barfly : singular barfly plural barflies American informal someone who spends a lot of time in bars drinking alcohol … English dictionary
barfly — [[t]bɑ͟ː(r)flaɪ[/t]] barflies N COUNT A barfly is a person who spends a lot of time drinking in bars [AM, INFORMAL] … English dictionary
barfly — noun (C) AmE informal someone who spends a lot of time in bars barfly adjective … Longman dictionary of contemporary English