-
1 барботирование
-
2 барботирование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > барботирование
-
3 барботирование
-
4 барботаж
-
5 барботирование
Русско-английский новый политехнический словарь > барботирование
-
6 барботирование
-
7 барботаж
барботаж
барботирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барботаж
-
8 барботажный одоризатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барботажный одоризатор
-
9 барботажный одоризатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > барботажный одоризатор
-
10 барботаж
-
11 барботаж
barbotage; sparging -
12 барботажный одоризатор
Русско-английский политехнический словарь > барботажный одоризатор
-
13 барботирование
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > барботирование
-
14 барботаж
1) Engineering: barbotage, bubbling, ebullition, oiling by splashing2) Chemistry: sparging3) Silicates: barbotage (стекломассы), bubbling (стекломассы)4) Ecology: bubble aeration5) Polymers: sparge, tubular process6) Makarov: lubrication by splashing (способ смазки двс; синоним: смазка разбрызгиванием), oiling by splashing (способ смазки двс; синоним: смазка разбрызгиванием), splash lubrication (способ смазки двс; синоним: смазка разбрызгиванием)7) Caspian: agitation -
15 барботирование
1) Naval: bubbing3) Metallurgy: bubblering4) Silicates: ebullition5) Ecology: sparging6) Makarov: barbotage (повторное введение и извлечение жидкости, напр. при спинномозговой анестезии), bubbling (пропускание мелких пузырьков воздуха через слой жидкости)7) Caspian: agitation -
16 продувка аргоном в ковше
• продувка f аргоном в ковшеenglish: argon blowing in ladledeutsch: Argonpfannenspülung ffrançais: barbotage m d'argon en pocheРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > продувка аргоном в ковше
-
17 рафинирование хлорное
• рафинирование n хлорноеenglish: chlorination refiningdeutsch: chlorierende Raffinationfrançais: raffinage m par barbotage de chloreРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рафинирование хлорное
-
18 барботажный одоризатор
Engineering: barbotage odorizer, bubbling odorizerУниверсальный русско-английский словарь > барботажный одоризатор
-
19 выделение пузырьков
Универсальный русско-английский словарь > выделение пузырьков
-
20 метод спинномозговой анестезии с введением анестетика в спинномозговой канал
Medicine: barbotageУниверсальный русско-английский словарь > метод спинномозговой анестезии с введением анестетика в спинномозговой канал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
barbotage — [ barbɔtaʒ ] n. m. • av. 1867; « breuvage » fin XVIe; de barboter 1 ♦ Action de barboter dans l eau. Le barbotage des canards. 2 ♦ Chim., Techn. Passage d un gaz dans un liquide. ● barbotage nom masculin Populaire. Vol de petits objets ;… … Encyclopédie Universelle
Barbotage — en science chimique désigne le passage d un gaz chimiquement inerte à travers un liquide, il s effectue dans un barboteur. En génie chimique c est une méthode habituelle pour retirer un liquide d une solution en faisant passer de l air sec à… … Wikipédia en Français
Barbotage — is a medical procedure that involves the repeated injection and aspiration of a fluid. Examples of barbotage include a technique of injecting spinal anesthesia, obtaining cytology (such as from the bladder or urethra), and removing calcification… … Wikipedia
barbotage — (bar bo ta j ) s. m. 1° Gâchis. Faire du barbotage. 2° Terme d économie rurale. Boisson composée d eau dans laquelle on a délayé un peu de farine ou de son, et qui se donne aux bestiaux. ÉTYMOLOGIE Barboter. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BARBOTAGE — n. m. Action de barboter. Le barbotage des canards. Il se dit spécialement d’un Mélange de son et d’eau qui sert de nourriture rafraîchissante pour le bétail … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Barbotage — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
barbotage — barbotavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujų ar garų tekėjimas pro skysčio sluoksnį barboteryje. Barbotuojant maišomi, šildomi arba šaldomi skysčiai ir dujos, dujos tirpinamos skystyje. atitikmenys: angl. bubbling vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
barbotage — noun Repeated injection and aspiration of fluid, used in such instances as the injection of spinal anesthetic, to break up and remove calcification (e.g., in a joint), and for obtaining fluid cytology (e.g., from the bladder or urethra) … Wiktionary
barbotage — A method of spinal anesthesia in which a portion of the anesthetic solution is injected into the cerebrospinal fluid, which is then aspirated back into the syringe and reinjected. [Fr. barboter, to dabble] * * * bar·bo·tage … Medical dictionary
barbotage — Vol, larcin … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Calotte de barbotage — ● Calotte de barbotage élément d une colonne à plateaux obligeant les vapeurs à se diviser en bulles et à barboter dans le liquide … Encyclopédie Universelle