Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

barbed+hook

  • 1 barbed hook

    n.
    Widerhaken m.

    English-german dictionary > barbed hook

  • 2 barbed

    adjective a barbed arrow/remark.) scharf,verletzend
    * * *
    [bɑ:bd, AM bɑ:rbd]
    adj attr
    1. hook, arrow mit Widerhaken [o Stacheln
    2. ( fig: hurtful, unkind) scharf fig, verletzend fig
    \barbed wit beißender Humor
    \barbed joke boshafter Witz
    \barbed comment bissiger Kommentar
    \barbed remark bissige [o spitze] Bemerkung
    * * *
    [bAːbd]
    adj
    1) arrow mit Widerhaken
    2) (fig) wit beißend; remark spitz, bissig
    * * *
    barbed [bɑː(r)bd] adj
    1. mit Widerhaken oder Stacheln (versehen), Stachel…
    2. stachelartig
    3. fig spitz, bissig (Bemerkung etc)
    * * *
    adj.
    mit Widerhaken ausdr.

    English-german dictionary > barbed

  • 3 barbed

    [bɑ:bd, Am bɑ:rbd] adj
    1) hook, arrow mit Widerhaken [o Stacheln];
    2) (fig: hurtful, unkind) scharf ( fig), verletzend ( fig)
    \barbed wit beißender Humor;
    \barbed joke boshafter Witz;
    \barbed comment bissiger Kommentar;
    \barbed remark bissige [o spitze] Bemerkung

    English-German students dictionary > barbed

  • 4 barb

    noun
    Widerhaken, der; (fig.) Gehässigkeit, die
    * * *
    1) (a backward-facing point on an arrowhead, fishing-hook etc.) der Widerhaken
    2) (a hurtful remark.) verletzende Bemerkung
    •
    - academic.ru/5427/barbed">barbed
    - barbed wire
    * * *
    [bɑ:b, AM bɑ:rb]
    n
    1. of hook, arrow Widerhaken m, Stachel m
    2. (insult) Gehässigkeit f, Spitze f, bissige [o spitze] Bemerkung
    * * *
    [bAːb]
    1. n
    1) (of hook, arrow) Widerhaken m; (of barbed wire) Stachel m, Spitze f; (of feather) Fahne f; (BOT, ZOOL) Bart m
    2) (fig of wit etc) Spitze f; (liter, of remorse) Stachel m
    2. vt (lit)
    mit Widerhaken versehen
    * * *
    barb1 [bɑː(r)b]
    A s
    1. a) Widerhaken m (eines Pfeils etc)
    b) Stachel m (von Stacheldraht etc)
    2. fig
    a) Stachel m (des Gewissens etc)
    b) Spitze f, spitze oder bissige Bemerkung
    3. BOT, ZOOL Bart m
    4. ORN Fahne f (einer Feder)
    5. FISCH Bartfaden m (eines Fisches)
    6. pl VET Frosch m (wildes Fleisch unter der Zunge von Pferden etc)
    7. gefältelte Hals- und Brustbedeckung aus weißem Leinen (besonders der Nonnen)
    8. Heraldik: Kelchblatt n
    B v/t mit Widerhaken etc versehen
    barb2 [bɑː(r)b] s ZOOL Berberpferd n
    barb3 [bɑrb] US umg für barbiturate
    * * *
    noun
    Widerhaken, der; (fig.) Gehässigkeit, die
    * * *
    n.
    Widerhaken m.

    English-german dictionary > barb

  • 5 horgolótű

    (DE) Häkelnadel {e}; Häkelhaken {r}; (EN) barbed needle; crochet hook; crochet-hook; crochet-pin; needle

    Magyar-német-angol szótár > horgolótű

См. также в других словарях:

  • barbed — [ba:bd US ba:rbd] adj 1.) a barbed hook or ↑arrow has one or more sharp curved points on it 2.) a barbed remark is unkind ▪ a barbed comment on his appearance …   Dictionary of contemporary English

  • barbed — [ barbd ] adjective 1. ) barbed comments contain criticisms or insults 2. ) a barbed hook or ARROW has a sharp curved point on one side …   Usage of the words and phrases in modern English

  • barbed — UK [bɑː(r)bd] / US [bɑrbd] adjective 1) barbed comments contain criticisms or insults 2) a barbed hook or arrow has a sharp curved point on one side …   English dictionary

  • hook — [hook] n. [ME < OE hoc, akin to HAKE, MDu hoec, ON hakr < IE base * keg , peg for hanging] 1. a curved or bent piece of metal, wood, etc. used to catch, hold, or pull something; specif., a) a curved piece of wire or bone with a barbed end,… …   English World dictionary

  • hook — n. & v. n. 1 a a piece of metal or other material bent back at an angle or with a round bend, for catching hold or for hanging things on. b (in full fish hook) a bent piece of wire, usu. barbed and baited, for catching fish. 2 a curved cutting… …   Useful english dictionary

  • hook — noun 1》 a piece of curved metal or other hard material for catching hold of things or hanging things on.     ↘(also fish hook) a bent piece of metal, typically barbed and baited, for catching fish. 2》 a thing designed to catch people s attention …   English new terms dictionary

  • hook — 1. noun [hʊk/ a) A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment. The songs hook snared me. b) A fishhook, a barbed metal hook used for fishing. He is not handling this job, so… …   Wiktionary

  • barbed — adjective 1 a hook or arrow that has one or more sharp, curved points 2 a barbed remark is unkind: a barbed comment on his appearance …   Longman dictionary of contemporary English

  • barbed — bɑːbd adj. spiked, spiky, hooked, thorny bɑːb n. sharp hook like projection; thorn; sharp comment; one of a breed of horse v. make barbed …   English contemporary dictionary

  • spring hook — noun 1. : a hook with a spring snap in its end to prevent accidental unhooking called also snap hook 2. : a supplementary fishhook that springs down and secures a fish that takes the baited barbed hook called also snap hook, spear hook …   Useful english dictionary

  • fish-hook — fishˈ hook noun A barbed hook for catching fish • • • Main Entry: ↑fish …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»