Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

barbarity

  • 1 barbarisms

    I. n.
    1. варварство
    2. варваризм
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Aizgūts, literārajā (koptajā) valodā nevēlams vārds, ko lieto pašu valodas vārda vietā
    ru варваризм
    lv Rupjība, nežēlīgums, nekulturālība
    ru варваризм
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru варваризм
    Hum
    ru варваризмы
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču barbarisme \< sengrieķu barbarismos ‘svešai valodai raksturīgs’
    lv 1. Kultūras un civilizācijas trūkums; rupjība, nežēlība. lingv.
    lv 2. lingv. Leksisks aizguvums, kuru aizguvējvalodā izjūt kā svešu un kurš ir vāji pielāgojies šās valodas sistēmai; latviešu valodniecībā — literārajā valodā nevēlams aizguvums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. vandalisms
    2. barbariskums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > barbarisms

  • 2 mežonība

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru дикость
    Zin94
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ārdīšanās; plosīšanās; trakošana; trakulība
    2. mežonīgums
    3. zvērība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mežonība

См. также в других словарях:

  • Barbarity — Жанр дэт метал Годы c 2002 года Страна …   Википедия

  • Barbarity — Bar*bar i*ty, n.; pl. {Barbarities}. [From {Barbarous}.] 1. The state or manner of a barbarian; lack of civilization. [1913 Webster] 2. Cruelty; ferociousness; inhumanity. [1913 Webster] Treating Christians with a barbarity which would have… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • barbarity — index atrocity, bestiality, brutality, cruelty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • barbarity — 1560s, want of civilization, from L. barbarus (see BARBARIAN (Cf. barbarian)) + ITY (Cf. ity). Meaning savage cruelty is recorded from 1680s …   Etymology dictionary

  • barbarity — *barbarism Analogous words: barbarousness, savagery, ferociousness or ferocity, cruelty, inhumanity (see corresponding adjectives at FIERCE) Antonyms: humaneness Contrasted words: gentleness, mildness, smoothness, lenity or leniency (see… …   New Dictionary of Synonyms

  • barbarity — [n] crudity, savagery boorishness, brutality, crudeness, cruelty, inhumanity, ruthlessness, savageness, viciousness, vulgarity; concept 633 Ant. kindness …   New thesaurus

  • barbarity — [bär ber′ə tē] n. pl. barbarities 1. cruel or brutal behavior; inhumanity 2. a cruel or brutal act 3. a crude or coarse taste, manner, form, etc …   English World dictionary

  • barbarity — [[t]bɑː(r)bæ̱rɪti[/t]] barbarities N VAR (disapproval) If you refer to someone s behaviour as barbarity, you strongly disapprove of it because you think that it is extremely cruel. Rebellions were put down with appalling barbarity. ...the… …   English dictionary

  • barbarity — barbarism, barbarity Barbarism has the widest scope of reference, being applied to matters of taste as well as human behaviour, and it has a special meaning in relation to language (see barbarisms). Barbarity (and occasionally barbarousness,… …   Modern English usage

  • barbarity — [bɑː bærɪtɪ] display barbarity unmitigated utter barbarity outright to demonstrate …   Combinatory dictionary

  • barbarity — bar|bar|i|ty [ba:ˈbærıti US ba:r ] n plural barbarities [U and C] a very cruel act ▪ the medieval barbarity of putting people in prison for debt …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»