Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

barbaridad

  • 1 barbarství

    f barbaridad
    f barbarie
    m Mé matonismo
    m barbarismo
    m salvajismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > barbarství

  • 2 hloupost

    f Am ancheta
    f Am babosada
    f Am chirotada
    f Am pavería
    f Am simplada
    f Am sonsera
    f Am tilingada
    f Bo opería
    f Ch patilla
    f Co arracacha
    f Co arracachada
    f Co runchera
    f Co vascuencia
    f Ec cangrejada
    f Ec mudería
    f Mé guajada
    f Mé penitentada
    f Mé pinacatada
    f Mé tarugada
    f Ve disonancia
    f Ve virotada
    f absurdidad
    f alcaldada
    f bachillería
    f badomía
    f badulaquería
    f barbaridad
    f bobada
    f bobera
    f bobería
    f burda
    f burrada
    f chicada
    f clarinada
    f cursilada
    f cursilería
    f estulticia
    f fatuidad
    f frialdad
    f fruslería
    f gansada
    f herejía
    f incapacidad
    f inepcia
    f insensatez
    f insulsez
    f jangada
    f machaquería
    f mamarrachada
    f mastuerzada
    f matraca
    f melonada
    f mentecatada
    f mentecatería
    f mentecatez
    f monada
    f necedad
    f nesciencia
    f niñada
    f pamema
    f pampirolada
    f pamplina
    f pamplinería
    f pamplonada
    f panderada
    f paparruchada
    f papirotada
    f pata
    f primada
    f quínola
    f sandez
    f simpleza
    f sosera
    f sosería
    f tontada
    f tontería
    f tontuna
    f torpeza
    m Am barro
    m Ar bombazo
    m Cu cacalote
    m Mé cuatro
    m Mé cácalo
    m Pa papelón
    m Pe discante
    m abobamiento
    m absurdo
    m adefesio
    m aire
    m atamiento
    m barbarismo
    m desatino
    m descamino
    m dislate
    m disparate
    m disparo
    m esperpento
    m papanatismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hloupost

  • 3 nesmysl

    f Am barrumbada
    f Am chirotada
    f Co vascuencia
    f absurdidad
    f andanada
    f badajada
    f badomía
    f badulaquería
    f barbaridad
    f brutalidad
    f enormidad
    f herejía
    f idiotez
    f inepcia
    f insanidad
    f quínola
    f tontería
    m Am bolazo
    m Ar bombazo
    m Cu bagazo
    m Mé desfiguro
    m Pe discante
    m absurdo
    m adefesio
    m argado
    m clarinazo
    m contrasentido
    m desatino
    m descabellamiento
    m despropósito
    m dislate
    m disparate
    m disparo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nesmysl

  • 4 spousta

    f Am tendalada
    f arch. congerie
    f Ch flota
    f Mé bola
    f afluencia
    f atrocidad
    f barbaridad
    f cantidad
    f cohorte
    f hornada
    f mole
    f tendalera
    m Am cardume
    m Am cardumen
    m Am volcán
    m abultamiento
    m acervo
    m golpe
    m río

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > spousta

См. также в других словарях:

  • barbaridad — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de bárbaro o brutal: La barbaridad del suplicio no consiguió doblegarlo. 2. Uso/registro: coloquial. Dicho o hecho disparatado o imprudente: El examen estaba lleno de barbaridades. No hagas la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • barbaridad — 1. f. Cualidad de bárbaro. 2. Dicho o hecho necio o temerario. 3. Exceso, demasía. 4. Acción o acto exagerado o excesivo. 5. coloq. Cantidad grande o excesiva …   Diccionario de la lengua española

  • barbaridad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de bárbaro o bruto. 2 Acción o dicho disparatado: ■ el trabajo que ha presentado está lleno de barbaridades. SINÓNIMO atrocidad 3 Temeridad o imprudencia: ■ has cometido una auténtica barbaridad al estar varios… …   Enciclopedia Universal

  • barbaridad — {{＃}}{{LM B04700}}{{〓}} {{SynB04809}} {{［}}barbaridad{{］}} ‹bar·ba·ri·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Hecho o dicho estúpido, poco acertado o brutal: • Conducir a tanta velocidad es una barbaridad.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Crueldad o fiereza excesivas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • barbaridad — s f 1 Hecho temerario que puede llevar a una situación peligrosa; imprudencia: Fue una barbaridad haber tomado ese barco 2 Hacer una barbaridad Cometer impulsivamente un acto que implica riesgo y peligros 3 Tontería, disparate: decir barbaridades …   Español en México

  • barbaridad — (f) (Intermedio) hecho atroz cometido sin humanidad Ejemplos: No se pueden justificar las barbaridades cometidas durante una guerra. Los ecologistas consideran que la corrida es una barbaridad. Sinónimos: horror, crueldad (f) (Intermedio) algo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • barbaridad — sustantivo femenino 1) atrocidad, enormidad, disparate*, dislate, incoherencia, incongruencia, ciempiés, animalada (coloquial). Ciempiés se utiliza cuando se refiere a la barbaridad en una obra o trabajo. 2) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • barbaridad — adj. Calidad de bárbaro. Dicho o hecho temerario. Atrocidad. fig. ¡Qué barbaridad! se dice por algo excesivo o muy grande …   Diccionario Castellano

  • barbaridad — pop. Exceso (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • ¡y esa barbaridad! —   o ¡y esa temeridad!   expresion interjectiva que denota admiracion o reproche …   Diccionario de Guanacastequismos

  • herejia —   barbaridad, accion detestable …   Diccionario de Guanacastequismos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»