-
1 baranki
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baranki
-
2 baranek
lamb; ( futro) sheepskin- baranki* * *ma- nk-1. zool. lamb; łagodny jak baranek (as) meek as a lamb.3. pot. (futro, skóra) sheepskin.4. bot. chaste tree ( Vitex agnus-castus).5. przen. (= chmurka) fleecy cloud; baranki mackerel sky.6. przen. (= fala) roller.mp- nk- pl. -i przen. (o osobie łagodnej, pokornej) gentle lamb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baranek
-
3 baranek
сущ.• барашек• овца• ягнёнок* * *1) (chmura) барашек (туча)2) (futro) барашек, мерлушка, смушка3) (młody baran) барашек, ягнёнок4) rel. baranek рел. агнецrodzaj hebla баранок (рубанок)obwarzanek, precelek баранок, баранка* * *baran|ek♂, Р. \baranekka 1. ягнёнок;2. (futerko) барашек ♂; 3. \baranekki мн. барашки (на море, на небе); 4. рел. агнец* * *м, Р baranka1) ягнёнок2) ( futerko) бара́шек m3) baranki мн бара́шки (на море, на небе)4) рел. а́гнец -
4 baran|ek
Ⅰ m pers. (N pl baranki) pot., pieszcz. (o osobie) lamb Ⅱ m anim. dim. (jagnię) lamb- potulny/łagodny jak baranek as meek as a lamb a. as MosesⅢ m inanim. 1. zw. pl Meteo. cirrus cloud 2. zw. pl (biały grzebień fali) white horses pl 3. zw. pl (skóra) lambskin U 4. zw. pl (kożuch) lambskin coat 5. dim. sgt pot., żart. (fryzura) frizz- mieć baranka na głowie to have a frizzy hairdo pot.6. środ., Budow. (rodzaj tynku) roughcast (surface)- □ Baranek Boży Relig. the Lamb (of God)- baranek paschalny paschal lamb- baranek wielkanocny a miniature figure of a lamb representing Jesus Christ, made of sugar and placed in a small basket to be blessed in church at EasterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baran|ek
-
5 baranek
Baranek Boży REL Lamm Gottes;baranki m/pl (chmury) Schäfchenwolken f/pl;baranek wielkanocny Lammfigur f aus Zuckerguss -
6 Schäfchenwolken
См. также в других словарях:
Baranki — (russisch баранки), auch Suschki genannt, sind ein russisches Knabbergebäck. Die hartgebackenen Kringel von etwa 4 bis 12 cm Durchmesser sind manchmal mit Mohn oder Sesamkernen umhüllt. Baranki schmecken leicht süßlich, es gibt auch… … Deutsch Wikipedia
Baranki — Infobox Settlement name = Baranki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 … Wikipedia
Pruszanka-Baranki — Infobox Settlement name = Pruszanka Baranki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
Suschki — Baranki Baranki (russisch баранки), auch Suschki genannt, sind ein russisches Knabbergebäck. Die hartgebackenen Kringel von etwa 4 bis 12 cm Durchmesser sind manchmal mit Mohn oder Sesamkernen umhüllt. Baranki schmecken leicht süßlich, es gibt… … Deutsch Wikipedia
Bublik — Booblik ( ru. бублик) is a traditional Russian bread roll very similar to Jewish bagel; however it is somewhat bigger, has a wider hole and much denser and chewier texture. Booblik is a member of a class of bread products made from the dough that … Wikipedia
baranek — m III, DB. baraneknka, N. baraneknkiem; lm M. baraneknki 1. «młody baran; jagnię samiec» Łagodny jak baranek. ∆ Baranek wielkanocny «figurka wyobrażająca baranka, stawiana na stole w czasie Świąt Wielkanocnych» ∆ rel. Baranek Boży «w liturgii i… … Słownik języka polskiego
Bagel — For other uses, see Bagel (disambiguation). A plain commercially produced bagel (as evidenced by grate marks used in steaming, rather than boiling) … Wikipedia
MIX Markt — Datei:MIX Logo.svg Unternehmensform Zentrale (MIX GmbH): GmbH Gründung 1997 Unternehmenssitz Herrenberg … Deutsch Wikipedia
Mix-Markt — Datei:MIX Logo.svg Unternehmensform Zentrale (MIX GmbH): GmbH Gründung 1997 Unternehmenssitz Herrenberg … Deutsch Wikipedia
Mixmarkt — MIX Markt Datei:MIX Logo.svg Unternehmensform Zentrale (MIX GmbH): GmbH Gründung 1997 Unternehmenssitz Herrenberg … Deutsch Wikipedia
Gmina Juchnowiec Kościelny — Infobox Settlement name = Gmina Juchnowiec Kościelny other name = Juchnowiec Kościelny Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = Herb Gmina Juchnowiec Koscielny.jpg map caption = Location within Białystok County… … Wikipedia