-
1 barandilla
f.1 a small balustrade, a small railing.2 handrail, banister, guard rail, guardrail.3 balconet.* * *1 handrail, banister* * ** * ** * *= railing, balustrade, guard rail.Ex. Then he noticed that the maintenance crews were varnishing the outside railings and painting the outside of the ship.Ex. Balustrades, spiral staircases and weathervanes are just a few of the products they make.Ex. In the home, the risk factors include poor lighting, loose rugs, slippery or uneven surfaces and stairways or steps without banisters or guard rails.* * ** * *= railing, balustrade, guard rail.Ex: Then he noticed that the maintenance crews were varnishing the outside railings and painting the outside of the ship.
Ex: Balustrades, spiral staircases and weathervanes are just a few of the products they make.Ex: In the home, the risk factors include poor lighting, loose rugs, slippery or uneven surfaces and stairways or steps without banisters or guard rails.* * *( Esp)* * *
Multiple Entries:
baranda
barandilla
baranda, (Esp)
( de escalera) handrail, banister
barandilla f (pasamanos) handrail, banister
(de una ventana, balcón) railing
' barandilla' also found in these entries:
Spanish:
sujetarse
- baranda
- coger
English:
balustrade
- banister
- rail
- guard
- hand
* * *f handrail, banister* * ** * *1. (de una escalera) banister2. (de un balcón) railing -
2 barandilla
baran'điʎaf1) Treppengeländer n2)sustantivo femeninobarandillabarandilla [baraDC489F9Dn̩DC489F9D'diλa] -
3 barandilla
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíarus перильное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > barandilla
-
4 barandilla
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíadeu Geländer (n), Schutzgeländer (n), Seitenschutz (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > barandilla
-
5 barandilla
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíaeng guardrailБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > barandilla
-
6 barandilla
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíafra lisse (f), garde-corps (m)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > barandilla
-
7 barandilla
-
8 barandilla
сущ.общ. балюстрада, лестничные перила, перила -
9 barandilla
f1) П., П.-Р., Ч. борт ( повозки)2) Ч. балюстра́да, пери́ла ( в церкви перед алтарём)3) ме́сто у престо́ла ( где принимают причастие)4) М. мо́стик из одного́ бревна́ ( через ручей или проток) -
10 barandilla
f= baranda 1) -
11 barandilla
• balustrade• banister• guard oneself• guard ring• handover• hands down -
12 barandilla
f 1) перила, балюстрада; 2) вж. baranda 2). -
13 barandilla
-
14 barandilla
barana -
15 barandilla de cama
• bedrail -
16 barandilla de hierro
• iron railing -
17 darse un mamporro contra la barandilla
darse un mamporro contra la barandillasich am Geländer anstoßenDiccionario Español-Alemán > darse un mamporro contra la barandilla
-
18 agarrarse a la barandilla
прил.общ. схватиться за перилаИспанско-русский универсальный словарь > agarrarse a la barandilla
-
19 apoyarse en la barandilla
прил.общ. (contra) перегнуться через перилаИспанско-русский универсальный словарь > apoyarse en la barandilla
-
20 cable de barandilla
сущ.тех. леерный тросИспанско-русский универсальный словарь > cable de barandilla
См. также в других словарях:
Barandilla — Saltar a navegación, búsqueda Barandillas de madera … Wikipedia Español
barandilla — sustantivo femenino 1. Valla de madera, hierro u otro material, que sirve de protección y apoyo en balcones, escaleras y lugares semejantes: En el palacio hay escaleras con barandillas de mármol. 2. Listón o barandal superior: Agárrate a la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
barandilla — (Del dim. de baranda). f. Antepecho compuesto de balaustres de madera, hierro, bronce u otra materia, y de los barandales que los sujetan, utilizado comúnmente para los balcones, pasamanos de escaleras y división de piezas … Diccionario de la lengua española
barandilla — ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Antepecho formado por dos largueros y varios balaustres o barras, que sirve de apoyo o protección: ■ no consiguió agarrarse a la barandilla y cayó escalera abajo. 2 CONSTRUCCIÓN Pasamanos, larguero o barandal… … Enciclopedia Universal
barandilla — {{#}}{{LM B04683}}{{〓}} {{SynB04793}} {{[}}barandilla{{]}} ‹ba·ran·di·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Antepecho formado por balaustres o columnas pequeñas y por la barra horizontal que los sujeta: • Pon en la terraza una barandilla alta para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barandilla — f Antepecho formado por una serie de balaustres de hierro o madera para servir de protecciуn o apoyo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
barandilla — sustantivo femenino baranda. * * * Sinónimos: ■ baranda … Diccionario de sinónimos y antónimos
Casa Rural y Museo La Barandilla — (Villafranca de Córdoba,Испания) Категория отеля: Адрес: Alcolea, 8, 14420 V … Каталог отелей
arranque de barandilla — m Poste, mбs o menos ornamental, que constituye el arranque o la llegada de una barandilla. Tambiйn llamado pilarote … Diccionario de Construcción y Arquitectur
arranque de barandilla en voluta — m Terminaciуn decorativa en forma de voluta de cualquier elemento arquitectуnico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
balcón — (Del ital. balcone < germ. balko, viga.) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA Abertura en la pared exterior de una habitación desde el suelo, con piso normalmente voladizo y protegido por una barandilla. 2 CONSTRUCCIÓN Barandilla de un balcón … Enciclopedia Universal