-
1 baracca
baraccabaracca [ba'rakka] <- cche>sostantivo Feminin1 (catapecchia) Baracke Feminin, Schuppen Maskulin2 (nelle fiere) Bude Feminin, Stand Maskulin3 figurato familiare Laden Maskulin, Schuppen Maskulin; mandare avanti la baracca familiare den Laden schmeißen; piantare baracca e burattini figurato den Bettel hinwerfenDizionario italiano-tedesco > baracca
2 mandare avanti la baracca
mandare avanti la baraccafamiliare den Laden schmeißenDizionario italiano-tedesco > mandare avanti la baracca
3 piantare baracca e burattini
piantare baracca e burattinifigurato den Bettel hinwerfenDizionario italiano-tedesco > piantare baracca e burattini
4 burattino
burattinoburattino [burat'ti:no]sostantivo Maskulin1 teatro Handpuppe Feminin; (a fili) Marionette Feminin; teatro dei burattino-i Puppentheater neutro2 (figurato: persona manovrata da altri) Marionette Feminin, Kasperlefigur Feminin; piantare baracca e burattino-i figurato den Bettel hinwerfenDizionario italiano-tedesco > burattino
См. также в других словарях:
baracca — s.f. [dal catalano barraca (prob. voce preromana), attrav. lo sp.]. 1. (edil.) [costruzione a carattere provvisorio, generalm. di legno o metallo, per ricovero di persone o merci: la b. di un cantiere edile ; gente che abita in b. ] ▶◀ ‖ box,… … Enciclopedia Italiana
Baracca — Baracca, Versammlungsort der Carbonari, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
baracca — ba·ràc·ca s.f. 1. AU costruzione di assi, lamiere e sim. usata come deposito per merci e attrezzi o anche come abitazione spec. precaria e di fortuna: riporre gli attrezzi agricoli nella baracca, le baracche dei terremotati Sinonimi: abituro,… … Dizionario italiano
Baracca — Francesco Baracca vor seinem Flieger Wappen 91^ Squadriglia Francesco Baracca (* 9. Mai 1888 in Lugo … Deutsch Wikipedia
baracca — {{hw}}{{baracca}}{{/hw}}s. f. 1 Costruzione di legno o metallo per ricovero provvisorio di persone, animali, materiali e attrezzi | Piantare baracca e burattini, (fig.) abbandonare ogni cosa. 2 (fam.) Complesso di una famiglia, di un impresa e… … Enciclopedia di italiano
baracca — s. f. 1. capanna, capannone, casotto, riparo, magazzino, ricovero, baita □ (spreg.) abituro, tugurio, bicocca 2. (spreg., di veicolo, di arnese, ecc.) trabiccolo (scherz.), trappola (fam.) 3. (fam.) famiglia, im … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Baracca Backpacker — (Aurigeno,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Al Runch Cavalign, 6677 Aurigeno, Швейцария … Каталог отелей
baracca — pl.f. baracche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Baraccà — far baldoria … Mini Vocabolario milanese italiano
Francesco Baracca — Count Francesco Baracca (May 9, 1888 ndash;June 19, 1918) was Italy s top fighter ace of World War I. BiographyBaracca was born in Lugo di Romagna on May 8 1888.He entered the Modena military academy in 1907 and became a cavalryman upon… … Wikipedia
Francesco Baracca — à côté de son avion, un SPAD S.XIII. Francesco Baracca (né le 9 mai 1888 à Lugo, (Ravenne), décédé le 19 juin 1918 à Nervesa della Battaglia, (Trévise) était le meilleur pilote de chasse … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский