-
1 banns
banns [bænz] n plоглаше́ние в це́ркви имён вступа́ющих в брак;to forbid the banns заяви́ть проте́ст про́тив заключе́ния бра́ка
-
2 banns
-
3 banns
bænz сущ.;
мн.
1) оглашение в церкви имен вступающих в брак ask the banns call the banns publish the banns forbid the banns
2) пролог в пьесеоглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак - to ask the * объявлять о предстоящем браке - to forbid the * заявить протест против заключения бракаbanns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак;
to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак;
to forbid the banns заявить протест против заключения бракаbanns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак;
to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак;
to forbid the banns заявить протест против заключения брака~ оглашение имен лиц, предполагающих вступить в бракbanns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак;
to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак;
to forbid the banns заявить протест против заключения брака -
4 banns
[bænz]banns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак; to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак; to forbid the banns заявить протест против заключения брака banns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак; to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак; to forbid the banns заявить протест против заключения брака banns оглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак banns pl оглашение в церкви имен вступающих в брак; to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак; to forbid the banns заявить протест против заключения брака -
5 banns
-
6 banns
n pl оглашение имён лиц, предполагающих вступить в брак -
7 banns
[bænz] n plоглашение имён лиц, предполагающих вступить в брак ( в церкви или в ином предписанном законом месте)to ask /to call, to publish, to put up/ the banns - объявлять о предстоящем браке (с целью выяснения, не имеется ли препятствий к нему)
-
8 banns
noun(pl.)оглашение в церкви имен вступающих в брак; to ask (или to call, to publish) the banns оглашать имена вступающих в брак; to forbid the banns заявить протест против заключения брака* * *(n) оглашение имен вступающих в брак лиц* * ** * *[ bænz] n. оглашение в церкви имен вступающих в брак* * *мн. 1) оглашение в церкви имен вступающих в брак 2) пролог в пьесе -
9 banns
-
10 banns
n plобъявление о предстоящем браке (с целью выяснить, нет ли препятствий к нему).* * *сущ. мн.ч.объявление о предстоящем браке (с целью выяснить, нет ли препятствий к нему). -
11 banns
[bænz]1) Общая лексика: оглашение в церкви имён вступающих в брак, оглашение имен вступающих в брак лиц, оглашение имен лиц, предполагающих вступить в брак (в церкви или в ином предписанном законом месте)2) Религия: оглашение брака, (A public announcement in church of a proposed marriage) оглашение в церкви имен лиц, предполагающих вступить в брак3) Юридический термин: оглашение предстоящего бракосочетания -
12 banns
[bænz]оглашение в церкви имен вступающих в бракпролог в пьесеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > banns
-
13 banns
[bænz]оглаше́ние имён лиц, предполага́ющих вступи́ть в брак ( производится в церкви три воскресенья подряд)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > banns
-
14 banns
-
15 banns (A public announcement in church of a proposed marriage)
Религия: оглашение в церкви имен лиц, предполагающих вступить в бракУниверсальный англо-русский словарь > banns (A public announcement in church of a proposed marriage)
-
16 banns of marriage
юр.Н.П. публичное оповещение о предстоящем заключении брака -
17 banns of matrimony
1) Юридический термин: оглашение предстоящего бракосочетания2) юр.Н.П. оглашение предстоящего брака -
18 banns (of matrimony)
-
19 banns (of matrimony)
-
20 banns of marriag
Westminster dictionary of theological terms > banns of marriag
См. также в других словарях:
Banns — (b[a^]nz), n. pl. [See {Ban}.] Notice of a proposed marriage, proclaimed in a church, or other place prescribed by law, in order that any person may object, if he knows of just cause why the marriage should not take place. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
banns — [bænz] n [plural] a public statement that two people intend to get married, made in a church in Britain … Dictionary of contemporary English
banns — [ bænz ] noun plural an official announcement in church that two people intend to get married … Usage of the words and phrases in modern English
banns — see BANN (Cf. bann) … Etymology dictionary
banns — ► PLURAL NOUN ▪ a public announcement of an intended marriage read out in a parish church. ORIGIN plural of BAN(Cf. ↑ban) … English terms dictionary
banns — [banz] pl.n. [see BAN1] the proclamation, generally made in church on three successive Sundays, of an intended marriage … English World dictionary
banns — n. declaration of an impending marriage to publish the banns * * * [bænz] to publish the banns … Combinatory dictionary
banns — n.pl. a notice read out on three successive Sundays in a parish church, announcing an intended marriage and giving the opportunity for objections. Phrases and idioms: forbid the banns raise an objection to an intended marriage, esp. in church… … Useful english dictionary
banns — Synonyms and related words: Gretna Green wedding, affiance, banns of matrimony, betrothal, betrothment, bridal, bridal suite, bridechamber, chuppah, church wedding, civil ceremony, civil wedding, elopement, engagement, epithalamium, espousal,… … Moby Thesaurus
banns — [[t]bæ̱nz[/t]] N PLURAL: the N When a minister or priest reads or publishes the banns, he or she makes a public announcement in church that two people are going to be married … English dictionary
Banns of Marriage — • In general the ecclesiastical announcement of the names of persons contemplating marriage Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Banns of Marriage Banns of Marriage … Catholic encyclopedia