-
1 bankroet
bankroet1〈 het〉♦voorbeelden:frauduleus bankroet • fraudulent bankruptcyhij heeft onze firma naar het bankroet gevoerd • he has bankrupted our firm————————bankroet2〈bijvoeglijk naamwoord; alleen predicatief〉♦voorbeelden: -
2 bankroet
n. bankruptcy, state of losing property to one's creditors due to unpaid debts -
3 bankroet gaan
bankroet gaan -
4 bankroet gaan
v. go bankrupt, smash -
5 frauduleus bankroet
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > frauduleus bankroet
-
6 het bankroet van de verzorgingsstaat
het bankroet van de verzorgingsstaatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het bankroet van de verzorgingsstaat
-
7 hij heeft onze firma naar het bankroet gevoerd
hij heeft onze firma naar het bankroet gevoerdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij heeft onze firma naar het bankroet gevoerd
-
8 op de rand van een bankroet balanceren
op de rand van een bankroet balancerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op de rand van een bankroet balanceren
-
9 balanceren
1 [zich in evenwicht houden] balance♦voorbeelden:balanceren op de rand van de dood • hover between life and deathII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [techniek, technologie] balance -
10 crashen
-
11 frauduleus
♦voorbeelden: -
12 springen
2 [het lichaam ruksgewijze opheffen] jump3 [met betrekking tot zaken, zich met een ruk verplaatsen] leap, jump5 [uiteengedreven worden, barsten] 〈 ketel, kruitvat〉 burst, explode ⇒ 〈 brug, rots, mijn〉 blast, 〈 ballonnetje〉 pop6 [scheuren krijgen] crack7 [uitsteken] jut out8 [bankroet gaan] break♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 je kunt hoog of laag springen, het moet toch gebeuren • whether you like it or not, it's got to happenhoog/ver/omlaag springen • jump high/far/downop de fiets springen • hop/jump/leap on the bicycleover een sloot springen • leap a ditchmijn paard springt 1.080 m • my horse clears 1.80 m〈 figuurlijk〉 zitten te springen om iets • be bursting/dying for somethingeen snaar/het glas is gesprongen • a string has snapped, the glass has cracked〈 figuurlijk〉 op springen staan • 〈 boos zijn〉 be about to explode; 〈 grote haast hebben〉 be in a terrible rush; 〈 nodig naar de wc moeten〉 be burstingde achterkamer springt iets naar buiten/binnen • the backroom juts out/in(wards) a littlede zaak staat op springen • the company's on the verge of bankruptcy
См. также в других словарях:
банкрут — банкрот , (о)банкрутиться, из голл. bankroet или франц. banqueroute; см. Смирнов 55. Наряду с этим банкрот, по видимому, из нем. Bankrott. Источником этих слов является ит. bancarotta (=лат. rupta) сломанная скамья ; см. Клюге Гётце 38. Ср.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Hugo Raes — (Antwerp, 26 may 1929) is a Belgian writer and poet.Bibliography* Jagen en gejaagd worden (1954) * Afro europees (1957) * Links van de helikopterlijn (1957) * De vadsige koningen (1961) * Een tijdelijk monument (1962) * Hemel en dier (1964) * Een … Wikipedia
Ostaijen — Paul van Ostaijen Paul van Ostaijen (* 22. Februar 1896 in Antwerpen; † 18. März 1928 in Miavoye Anthée) war ein flämischer Dichter und Groteskenschreiber. Van Ostaijens modernistisches Werk zeugt von einem eigenwilligen und vielformigen… … Deutsch Wikipedia
Paul van Ostaijen — (* 22. Februar 1896 in Antwerpen; † 18. März 1928 in Miavoye Anthée) war ein flämischer Dichter und Groteskenschreiber. Van Ostaijens modernistisches Werk zeugt von einem eigenwilligen und vielformigen Expressionismus, beeinflusst vom … Deutsch Wikipedia
Bankerott — Bank(e)rott ist ursprünglich ein um 1500 aus der italienischen Kaufmannssprache entlehnter Fachausdruck. In südlichen Ländern betrieben die Geldwechsler früher ihre Geschäfte auf offener Straße. Bei Zahlungsunfähigkeit wurde die Bank des Händlers … Das Wörterbuch der Idiome
Bankrott — Bank(e)rott ist ursprünglich ein um 1500 aus der italienischen Kaufmannssprache entlehnter Fachausdruck. In südlichen Ländern betrieben die Geldwechsler früher ihre Geschäfte auf offener Straße. Bei Zahlungsunfähigkeit wurde die Bank des Händlers … Das Wörterbuch der Idiome
Bankrott — Sm std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. banca rotta f. (eigentlich zerstörte Bank ); it. rotta aus l. ruptus zerbrochen, zerstört , dem PPP. von l. rumpere zerbrechen und banca wie in Bank2. Bei Zahlungsunfähigkeit wurde der Tisch des… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache