-
41 día bancable
m.banking day, working day, business day. -
42 приказ на день
-
43 рабочий банковский день
Универсальный русско-английский словарь > рабочий банковский день
-
44 текущая ставка
1) Economy: current rate, current rate of exchange, current rates2) Banking: day-to-day rate -
45 bank holiday
1) банк. банковский выходной, банковские каникулы [выходные\] (любой государственный праздник, во время которого не работают банки)See:2) банк. банковские каникулы (период, в течение которого банковские операции приостановлены по решению государственных органов; наиболее известные банковские каникулы — период моратория на банковские операции в 1933 г.)
* * *
банковский праздник: 1) общенациональные праздники, в которые банки не работают; в Великобритании - нерелигиозные праздники, обычно выпадают на понедельник и называются "банковский праздник" или "банковский день" (в основном установлены законом 1871 г.); 2) временное закрытие банка органами власти; в 1933 г. президент США Ф. Рузвельт закрыл все банки в стране на неделю для приостановки волны банкротств.* * *нерабочий день; неоперационный день (банков); банковские праздники. . Словарь экономических терминов . -
46 День местного банка
Stock Exchange: Local Banking DayУниверсальный русско-английский словарь > День местного банка
-
47 текущая цена
1) General subject: actual price2) Trade: current quotation3) Economy: current value4) Accounting: cash price, physical price, spot price5) Insurance: Current cost6) Diplomatic term: nominal price (котирующаяся на рынке цена, по которой, однако, не заключались сделки), ruling price7) Banking: day's price8) Advertising: going price9) Business: current price, present value, price current -
48 value date calendar
SWIFT такой календарь используется, чтобы убедиться, что указанная в подтверждении дата действительно может быть датой валютирования. Календарь поддерживается службой "Accord" на основе сведений, которые предоставляются SWIFT подписчиками "Accord". Календарь дат валютирования ведется отдельно для каждой валюты. В случае объявления непредвиденного нерабочего дня банков, о которым SWIFT узнает до наступления этого дня, календарь и все соответствующие подтверждения в системе корректируются. "Accord" не хранит данные о прошедших датах валютирования или о будущих датах валютирования более чем на два года впередсм. тж. value date; non-banking dayАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > value date calendar
-
49 Bankarbeitstag
Bank·ar·beits·tagm FIN banking day -
50 банковский день
коммер. banking dayДополнительный универсальный русско-английский словарь > банковский день
-
51 día bancario
m.banking day. -
52 Banktag
mbanking day -
53 день введения в Великобритании десятичной денежной системы
Banking: D day (15 февраля 1971 г.), Decimal day (15 февраля 1971 г.)Универсальный русско-английский словарь > день введения в Великобритании десятичной денежной системы
-
54 последний день ликвидационного периода
Banking: settlement date, settlement day, settling date, settling dayУниверсальный русско-английский словарь > последний день ликвидационного периода
-
55 расчётный день на бирже
Banking: settlement date, settlement day, settling date, settling dayУниверсальный русско-английский словарь > расчётный день на бирже
-
56 Дробное исчисление дней плавающей ставки
Banking: floating rate day count fractionУниверсальный русско-английский словарь > Дробное исчисление дней плавающей ставки
-
57 Дробное исчисление дней фиксированной ставки
Banking: fixed rate day count fractionУниверсальный русско-английский словарь > Дробное исчисление дней фиксированной ставки
-
58 в срок до конца рабочего дня
Banking: by the close of the business day (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks)Универсальный русско-английский словарь > в срок до конца рабочего дня
-
59 вклады, которые поступили в банк после закрытия операционного дня, но должны быть проведены текущей датой
Banking: next day depositsУниверсальный русско-английский словарь > вклады, которые поступили в банк после закрытия операционного дня, но должны быть проведены текущей датой
-
60 внутридневные ликвидные средства
Banking: intra-day liquidityУниверсальный русско-английский словарь > внутридневные ликвидные средства
См. также в других словарях:
day — 1. A period of time consisting of twenty four hours and including the solar day and the night. 2. The period of time during which the earth makes one revolution on its axis. Long v. City of Wichita Falls, 142 Tex. 202, 176 S.W.2d 936, 938, 939. 3 … Black's law dictionary
day — 1. A period of time consisting of twenty four hours and including the solar day and the night. 2. The period of time during which the earth makes one revolution on its axis. Long v. City of Wichita Falls, 142 Tex. 202, 176 S.W.2d 936, 938, 939. 3 … Black's law dictionary
Banking in the United States — has occurred under a series of laws passed by the federal and state governments.HistoryEarly history 1700s and 1800sIn 1781, an act of United States Congress established the Bank of North America in Philadelphia. During the American Revolutionary … Wikipedia
banking — bank‧ing [ˈbæŋkɪŋ] noun [uncountable] 1. BANKING the business activity of banks and similar institutions: • a large, New York based banking company • The banking industry will strongly oppose these new regulations. conˌsumer ˈbanking BANKING… … Financial and business terms
Banking business intelligence — refers to all general functionalities business intelligence but is focused on the informational needs of banks and the finance community. With the increase of governmental regulations, information is the key component to compliance. Therefore,… … Wikipedia
Banking on Heaven — Infobox Film name = Banking on Heaven caption = director = Dot Reidelbach writer = Laurie Allen producer = Laurie Allen music = released = runtime = ? min country = USA language = English amg id = 1:352670 imdb id = 0482460 Banking on Heaven is a … Wikipedia
Day — For other uses, see Day (disambiguation). Water, Rabbit, and Deer: three of the 20 day symbols in the Aztec calendar, from the Aztec calendar stone. A day is a unit of time, commonly defined as an interval equal to 24 hours … Wikipedia
Day end — A program or a procedure which is run after the banking hall doors are closed. Many automated programs are run at day end; postings are made, reconciled and reported upon. See also End of day, end of month, End of year and Daily cycle … International financial encyclopaedia
End of day — A computer program and procedure run in an automated system at the close of each banking day … International financial encyclopaedia
Islamic banking — Banking A series on Financial services … Wikipedia
Fractional reserve banking — Banking A series on Financial services … Wikipedia