-
1 ставка банковского процента
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка банковского процента
-
2 банковский
bank(ing) (attr)ба́нковское де́ло — banking
ба́нковская расчётная кни́жка — passbook; bank book
ба́нковский капита́л — bank(ing) capital
ба́нковский креди́т — bank credit
ба́нковский проце́нт — bank (interest) rate
ба́нковские круги́ — banking circles
••ба́нковский биле́т — bank note
-
3 разрыв между банковскими процентными ставками
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разрыв между банковскими процентными ставками
-
4 процент
м.1) ( сотая доля) percentоди́н проце́нт [два проце́нта и т.д.] — one [two, etc] percent
2) (количество, измеряемое в сотых долях) percentage, rate (per cent)вы́полнить план на 100 проце́нтов — fulfil the plan 100 percent
3) (платёж с вложенных, заимствованных средств) interestпод больши́е проце́нты — at high interest
ростовщи́ческий проце́нт — exorbitant interest
разме́р проце́нта — rate of interest
ба́нковская учётная ста́вка проце́нта — bank interest rate
креди́т был вы́делен под 6 проце́нтов годовы́х — the loan was made at 6 percent interest per annum
-
5 учётная ставка банковского процента
1) General subject: accounting rate of bank interest2) Banking: standard bank interest rate (в соответствии со ст. 395 ГК РФ)Универсальный русско-английский словарь > учётная ставка банковского процента
-
6 процент
м1) сотая доля per cent, доля в процентах percentage30 проце́нтов населе́ния 30 — per cent of the population
сравни́тельно небольшо́й проце́нт жи́телей — a relatively small percentage of residents
ба́нковский учётный проце́нт — bank (interest) rate
2) с капитала interestони́ одолжи́ли ему́ де́ньги под 10 проце́нтов в ме́сяц — they lent him the money at 10 per cent a month
•- ты прав на все сто процентов- ты прав на сто процентов -
7 обычная банковская процентная ставка
Banking: ordinary bank interest rateУниверсальный русско-английский словарь > обычная банковская процентная ставка
-
8 обычная банковская ставка процента
Business: ordinary bank interest rateУниверсальный русско-английский словарь > обычная банковская ставка процента
-
9 ставка банковского процента
EBRD: bank interest rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка банковского процента
-
10 учетный банковский процент
Русско-английский большой базовый словарь > учетный банковский процент
-
11 банковский процент
bank interest; ( учётный) bank rate -
12 банковский процент
bank interest; ( учётный) bank rate -
13 ставка процента на межбанковском рынке
Русско-английский словарь по экономии > ставка процента на межбанковском рынке
-
14 ставка банковского процента, учетная
bank interest discount rate4000 полезных слов и выражений > ставка банковского процента, учетная
-
15 ставка ставк·а
I(ориентация) reliance (on)делать ставку — to rely / to count (on), to put (one's) stakes (on)
IIделать ставку на милитаризм / милитаристские планы — to employ militaristic schemes
воен.IIIставка главнокомандующего — General Headquaters, GHQ
1) эк. rateбанковская учётная ставка, учётная ставка банка — bank rate
тарифные ставки — tariff rates / schedule
фрахтовые ставки — freight / cargo rates
2) (оклад) wage rateIVюр.устроить очную ставку с кем-л. — to confront smb. with smb.
-
16 банковский процент
1. Bank Interestпринес проценты; принесенный проценты — brought in interest
2. bank interestнаросшие проценты; начисленные проценты — accrued interest
Русско-английский большой базовый словарь > банковский процент
-
17 процентная ставка
1. interest rateпаспортная ставка — tariff; basic wage rate
2. mortgage rate3. mortgage rates4. rate of interest5. interest ratesРусско-английский большой базовый словарь > процентная ставка
-
18 тарифная ставка
1. basic rate2. rate of tariff3. table of rates4. tariff schedulesтарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates
тарифные ставки; тарифная система — tariff schedules
5. wage rate6. tariff rate7. tariff rates -
19 процентная ставка
1) General subject: interest, percentage, rate of interest, the rate of interest2) Naval: bank rate3) Construction: rate per hundred4) Economy: rate, rate per cent5) Banking: interest rate, risk-free rate6) EBRD: discount rate, lending interest rate, lending rate7) SAP.tech. percentage rate -
20 учетная ставка
1. rate of discount2. rate3. bank rateБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > учетная ставка
См. также в других словарях:
bank lending rate — UK US noun [C] BANKING, FINANCE ► the lowest rate of interest at which banks can lend money to other banks: »The overnight bank lending rate remained unchanged at 5% … Financial and business terms
Bank Discount Rate — The interest rate for short term money market instruments like commercial paper and Treasury bills. The bank discount rate is based on the instrument s par value and the amount of the discount. The bank discount rate is the required rate of… … Investment dictionary
bank base rate — The bank base rate is set by the Bank of England and determines the cost of borrowing money. This base rate is used by commercial banks as a reference point when setting their own base rates. An increase in the base rate will increase the rates… … Financial and business terms
Interest rate risk — is the risk (variability in value) borne by an interest bearing asset, such as a loan or a bond, due to variability of interest rates. In general, as rates rise, the price of a fixed rate bond will fall, and vice versa. Interest rate risk is… … Wikipedia
Interest rate parity — is a no arbitrage condition representing an equilibrium state under which investors will be indifferent to interest rates available on bank deposits in two countries.[1] Two assumptions central to interest rate parity are capital mobility and… … Wikipedia
Interest rate cap and floor — Interest rate c An interest rate cap is a derivative in which the buyer receives payments at the end of each period in which the interest rate exceeds the agreed strike price. An example of a cap would be an agreement to receive a payment for… … Wikipedia
interest rate — interest ,rate noun count the percentage that an institution such as a bank charges or pays you in interest when you borrow money from it or keep money in an account: high/low interest rates: Consumers have been discouraged by high interest rates … Usage of the words and phrases in modern English
Interest rate option — is a derivative financial instrument.The global market for exchange traded interest rate options is notionally valued by the Bank for International Settlements at $3,075,400 million in 2005. See also * Derivative (finance) … Wikipedia
interest rate — interest .rate n the ↑percentage amount charged by a bank etc when you borrow money or paid to you by a bank when you keep money in an account there … Dictionary of contemporary English
Interest rate — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Interest rate swap — An interest rate swap is a derivative in which one party exchanges a stream of interest payments for another party s stream of cash flows. Interest rate swaps can be used by hedgers to manage their fixed or floating assets and liabilities. They… … Wikipedia