Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

bank+charges+en

  • 1 statement

    1) (the act of stating.) declaração
    2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) declaração
    3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) extracto de conta
    * * *
    state.ment
    [st'eitmənt] n 1 declaração, afirmação. 2 manifesto. 3 relação, lista, demonstração de contas, relatório. 4 Com balanço. 5 Comp declaração, instrução, sentença. bank statement Com extrato de conta bancária. statement of account extrato de contas. statement of charges relação de despesas. statement of earnings demonstração dos lucros. statement of goods lista do estoque. statement of value declaração do valor.

    English-Portuguese dictionary > statement

  • 2 withdraw

    [wið'dro:]
    past tense - withdrew; verb
    1) (to (cause to) move back or away: The army withdrew from its position; He withdrew his troops; They withdrew from the competition.) retirar(-se)
    2) (to take back (something one has said): She withdrew her remarks, and apologized; He later withdrew the charges he'd made against her.) retirar
    3) (to remove (money from a bank account etc): I withdrew all my savings and went abroad.) levantar
    - withdrawn
    * * *
    with.draw
    [wiðdr'ɔ:] vt+vi (ps withdrew, pp withdrawn) 1 retrair, retirar(-se), recolher(-se), privar de. 2 afastar(-se), tirar, remover ( from de). the boy was withdrawn from the school / o menino foi tirado da escola. the troops were withdrawn from the battle / as tropas foram retiradas da batalha. 3 sair, ir-se. 4 revogar, retratar. 5 Mil recuar. 6 sl fugir. 7 tirar dinheiro, sacar. he withdrew 200 dollars from the bank / ele sacou 200 dólares do banco.

    English-Portuguese dictionary > withdraw

  • 3 withdraw

    [wið'dro:]
    past tense - withdrew; verb
    1) (to (cause to) move back or away: The army withdrew from its position; He withdrew his troops; They withdrew from the competition.) retirar(-se)
    2) (to take back (something one has said): She withdrew her remarks, and apologized; He later withdrew the charges he'd made against her.) retirar
    3) (to remove (money from a bank account etc): I withdrew all my savings and went abroad.) retirar
    - withdrawn

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > withdraw

См. также в других словарях:

  • bank charges — / bæŋk ˌtʃɑ:dʒɪz/ plural noun charges which a bank makes for carrying out work for a customer (NOTE: American English is service charge) …   Marketing dictionary in english

  • bank charges — / bæŋk ˌtʃɑ:dʒɪz/ plural noun charges which a bank makes for carrying out work for a customer (NOTE: The US term is service charge.) …   Dictionary of banking and finance

  • bank charge — UK US noun [C] usually plural ► BANKING an amount of money that a customer pays to a bank for its services: »The final bill for the overdraft, interest, and bank charges was $16,000. »He made a formal complaint about the level of the bank charges …   Financial and business terms

  • bank rate — ➔ rate1 * * * bank rate UK US noun [C] BANKING, FINANCE ► the rate of interest that is set by a central bank, and which is the lowest rate at which it lends money to other banks. This rate affects the interest rates which are then charged to… …   Financial and business terms

  • Bank charge — In the United Kingdom, bank charges, also (inaccurately) [So held Mr Justice Andrew Smith in Office of Fair Trading v Abbey National and Others (2008)] called penalty charges, are made against people s credit card, store card, bank and some other …   Wikipedia

  • bank — bank1 /bangk/, n. 1. a long pile or heap; mass: a bank of earth; a bank of clouds. 2. a slope or acclivity. 3. Physical Geog. the slope immediately bordering a stream course along which the water normally runs. 4. a broad elevation of the sea… …   Universalium

  • Bank Services Billing Standard — BackgroundLarge multinational corporations want to streamline their banking practices. In order to dothis, they need all of their bank billing electronically, and in a common format.Corporations do not know with any degree of accuracy what is… …   Wikipedia

  • Bank rate — For the company, see Bankrate. Bank rate, also referred to as the discount rate, is the rate of interest which a central bank charges on the loans and advances that it extends to commercial banks and other financial intermediaries. Changes in the …   Wikipedia

  • bank reconciliation — a comparison between the bank s record of transactions and the record of the firm s cash book. After taking into account such items as unpresented cheques and bank charges etc., the two records should show an identical balance. Glossary of… …   Financial and business terms

  • bank reconciliation statement — A statement that reconciles the bank balance in the books of an organization with the bank statement. Differences may be due to cheques drawn by the organization but not yet presented to the bank, bank charges deducted from the account not yet… …   Accounting dictionary

  • bank reconciliation statement — A statement that reconciles the bank balance in the books of an organization with the bank statement Differences may be due to cheques drawn by the organization but not yet presented to the bank, bank charges deducted from the account not yet… …   Big dictionary of business and management

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»