Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

bank(

  • 121 bank

    English-Russian big polytechnic dictionary > bank

  • 122 bank

    sziklazátony, feltöltés, folyópart, homokzátony to bank: bankot ad, felhalmozódik, csontot tárol, bevált
    * * *
    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) földhányás
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) (folyó)part
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) zátony
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) feltölt (földdel)
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) bedől; bedönt
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) bankba tesz
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) munkapad

    English-Hungarian dictionary > bank

  • 123 bank

    1) группа; набор; комплект; серия
    2) банк данных; информационный банк
    5) накопитель, магазин
    - bank of gears
    - bank of machine tools
    - bank of valves
    - bank of wheels
    - computerized data bank
    - data bank
    - dynamic data bank
    - magazine bank
    - PLC memory bank
    - probe bank
    - reliability data bank
    - statistical data bank
    - tool bank

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bank

  • 124 bank

    I
    1. noun
    1) вал, насыпь
    2) берег (особ. реки)
    3) отмель, банка
    4) нанос; занос; bank of snow снежный занос; сугроб; bank of clouds гряда облаков
    5) aeron. крен
    6) mining залежь, пласт (руды, угля в открытых разработках)
    7) tech. группа (баллонов, трансформаторов и т. п.)
    Syn:
    shore
    2. verb
    1) делать насыпь
    2) образовать наносы (о песке, снеге; часто bank up)
    3) сгребать (в кучу), наваливать; окружать валом
    4) запруживать
    5) aeron. делать вираж; накреняться
    6) играть шара от борта, бортов (на бильярде)
    II
    1. noun
    1) банк; bank of issue эмиссионный банк; to open an account in (или with) a bank открыть счет в банке
    2) cards банк; to break the bank сорвать банк
    3) место хранения запасов;
    blood bank
    а) донорский пункт;
    б) запасы консервированной крови для переливания
    4) (attr.) банковый, банковский; bank account счет в банке; bank currency банкноты, выпущенные в обращение национальными банками; bank holiday установленные или дополнительные неприсутственные дни для английских служащих
    you can't put it in the bank amer. collocation это ни к чему, от этого толку мало
    2. verb
    1) класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке; откладывать
    2) быть банкиром
    3) cards метать банк
    to bank (up) on smb. полагаться на кого-л.
    III
    noun hist.
    1) скамья (на галере)
    2) ряд весел (на галере)
    3) клавиатура (органа); bank of keys typ. клавиатура линотипа
    4) верстак (в некоторых ремеслах)
    * * *
    1 (a) банковский
    2 (n) банк; банкирский дом; берег; забой; запас; касса; кредитное учреждение; отмель; фонд
    3 (v) вносить деньги в банк; держать деньги в банке; заниматься банковским делом; заняться банковским делом
    * * *
    * * *
    [ bæŋk] n. вал, насыпь, откос; берег, отмель, банка (отмель); нанос, занос; крен, уклон виража; залежь, пласт; банк; ряд весел,; комплект, набор; группа; скамья; верстак; место хранения запасов; разъем для подключения памяти [комп.] v. сгребать, наваливать; делать насыпь, окружать валом; образовать наносы; запруживать; делать вираж, накреняться; играть шар от борта; откладывать, держать в банке; быть банкиром; метать банк
    * * *
    банк
    банка
    банковский
    берег
    вал
    верстак
    занос
    запруживать
    клавиатура
    наваливать
    накреняться
    нанос
    насыпь
    откладывать
    отмель
    пласт
    сгребать
    скамья
    сугроб
    * * *
    I 1. сущ. 1) вал 2) берег (реки); край тж. перен. 3) банка 4) нанос 2. гл. 1) делать насыпь 2) образовать заносы, кучи (тж. to bank up) 3) а) сгребать в кучу, наваливать; окружать валом б) готовить лес к сплаву 4) авиац. закладывать вираж II 1. сущ. 1) банк 2) карт. банк 3) место хранения запасов 2. гл. 1) класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке 2) карт. метать банк 3) держать банк, быть владельцем банка III сущ. ист. 1) скамья, банка (в лодке) 2) ряд весел 3) мануал (органа); ряд клавиш (на пишущей машинке) 4) верстак (в некоторых ремеслах)

    Новый англо-русский словарь > bank

  • 125 bank·o

    разн. банк; emisia \bank{}{·}o{}{·}o фин. эмиссионный банк; hipoteka \bank{}{·}o{}{·}o фин. ипотечный банк; investa \bank{}{·}o{}{·}o фин. инвестиционный банк; komerca \bank{}{·}o{}{·}o фин. коммерческий банк; depona \bank{}{·}o{}{·}o см. deponbanko; diskonta \bank{}{·}o{}{·}o см. diskontobanko; kredita \bank{}{·}o{}{·}o см. kreditbanko; ŝtata \bank{}{·}o{}{·}o см. ŝtatbanko \bank{}{·}o{}{·}o de sango мед. банк крови \bank{}{·}o{}{·}a банковый, банковский \bank{}{·}o{}estr{·}o 1. банкир; 2. банкомёт \bank{}{·}o{}ism{·}o банковская система \bank{}{·}o{}ist{·}o работник банка, банковский работник, банковский служащий.

    Эсперанто-русский словарь > bank·o

  • 126 bank

    1 n
    AIR TRANSP inclinación f
    COAL banqueta f, boca de pozo f
    CONST of sand, rock banco m, of cut talud m, of canal, road, railway, cut orilla f, margen m, ribera f, of earth terraplén m, terreno m
    ELEC ENG buttons, contacts situación en paralelo f, group of capacitors paralelo m
    ELECTRON ring winding banco m, bloque m, conjunto m
    HYDROL boat building ribera f, orilla f
    MINE frente de trabajo m (Esp), barra f, inclinación lateral f, bocamina f, enganche de la calle m
    OCEAN radioactivity banca f, banco m, ribera f
    PHOTO banca f
    PRINT subtítulo m, mesa f
    RAIL rampa f
    RECYCL contenedor m, receptáculo m, recipiente m
    WATER TRANSP of river ribera f, orilla f, banco m
    2 vt
    CONST apilar, crear un talud, crear un terraplén
    MINE apilar
    3 vi
    SPACE inclinar

    English-Spanish technical dictionary > bank

  • 127 bank

    bank [baŋk] < gen -u> m
    1) fin Bank f
    \bank handlowy Handelsbank f
    \bank inwestycyjny Investitionsbank f
    \bank kredytowy Kreditinstitut nt
    Europejski B\bank Centralny Europäische Zentralbank f
    2) ( przen magazyn) Bank f
    \bank danych Datenbank f
    \bank krwi Blutbank f
    \bank spermy Samenbank f
    3) ( w grach hazardowych) [Spiel]Bank f
    rozbić \bank die Bank sprengen
    4) masz to jak w \banku! das ist hundertprozentig sicher, du kannst völlig sicher sein

    Nowy słownik polsko-niemiecki > bank

  • 128 bank

    банк
    -en, -er, -ene
    * * *
    bank, tap
    * * *
    subst. bank subst. [ beholdning] bank, reserve subst. [ juling] knock, knocking, beating, licking, trashing subst. [ sentralbank] central bank (åpnende bank) (ved remburs) accepting bank, issuing bank, opening bank, paying bank [ forretnings-] commercial bank (jus) (påtrukken bank) drawee-bank

    Norsk-engelsk ordbok > bank

См. также в других словарях:

  • Bank [2] — Bank (Hdlgsw.), eine auf Rechnung mehrerer Personen od. des Staates errichtete Anstalt, welche mit Geld Geschäfte macht, d.h. gegen Hinterlegung von Geld, Werthpapieren od. werthvollen Gegenständen od. auch gegen Bürgschaft Credit gewährt, den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • bank — / baŋk/ n: an organization for the custody, loan, or exchange of money, for the extension of credit, and for facilitating the transmission of funds branch bank: a banking facility that is a separate but dependent part of a chartered bank; esp: a… …   Law dictionary

  • Bank — [bæŋk] noun BANKING ORGANIZATIONS The Bank the Bank of England, Britain s central bank: • The Bank is worried that strong demand for labour could lead to higher wages and prices. * * * Ⅰ …   Financial and business terms

  • bank — bank; bank·man; bank·roll·er; bank·rupt·cy; bank·sku·ta; can·ta·bank; em·bank; em·bank·ment; in·ter·bank; maas·bank·er; moun·te·bank·ery; bank·a·ble; bank·rupt; moun·te·bank; non·bank; bank·abil·i·ty; bank·skoi·te; hand·bank·er; sal·tim·bank; …   English syllables

  • bank — bank1 [baŋk] n. [ME banke < MFr banque < OIt banca, orig., table, moneylenders exchange table < OHG bank, bench: see BANK2] 1. an establishment for receiving, keeping, lending, or, sometimes, issuing money, and making easier the exchange …   English World dictionary

  • Bank — Bank, n. [F. banque, It. banca, orig. bench, table, counter, of German origin, and akin to E. bench; cf. G. bank bench, OHG. banch. See {Bench}, and cf. {Banco}, {Beach}.] 1. An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of money,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bank — (b[a^][ng]k), n. [OE. banke; akin to E. bench, and prob. of Scand. origin; cf. Icel. bakki. See {Bench}.] 1. A mound, pile, or ridge of earth, raised above the surrounding level; hence, anything shaped like a mound or ridge of earth; as, a bank… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bank — baŋk n a place where something is held available <data bank> esp a depot for the collection and storage of a biological product of human origin for medical use <a sperm bank> <an eye bank> see BLOOD BANK * * * (bangk) a stored… …   Medical dictionary

  • bank — Ⅰ. bank [1] ► NOUN 1) the land alongside or sloping down to a river or lake. 2) a long, raised mound or mass: mud banks. 3) a set of similar things grouped together in rows. ► VERB 1) heap or form into a mass or mound. 2) …   English terms dictionary

  • bank — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} instytucja zajmująca się obrotem pieniędzmi: przyjmowaniem wkładów i wypłacaniem odsetek, udzielaniem kredytów, emisją banknotów,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Bank — Bank, v. t. [imp. & p. p. {Banked}(b[a^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Banking}.] 1. To raise a mound or dike about; to inclose, defend, or fortify with a bank; to embank. Banked well with earth. Holland. [1913 Webster] 2. To heap or pile up; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»