-
41 bando di gara
сущ.экон. объявление о торгах -
42 bando di guerra
сущ.общ. объявление войны -
43 bando pubblico
сущ.коммер. объявление о конкурсе, объявление о торгах -
44 bando venale
сущ. -
45 bando verde
сущ.фин. запрет на строительство объектов, загрязняющих окружающую среду -
46 fune in bando
-
47 não ser pássaro que voe em bando
браз фам жить своей жизнью, не смешиваться с толпойPortuguese-russian dictionary > não ser pássaro que voe em bando
-
48 dictar bando
-
49 echar bando
опубликовывать декрет, постановление -
50 messa al bando delle mine antiuomo
Italiano-russo Law Dictionary > messa al bando delle mine antiuomo
-
51 messa al bando totale
-
52 trattato per la messa al bando totale delle prove nucleari
Italiano-russo Law Dictionary > trattato per la messa al bando totale delle prove nucleari
-
53 adherirse a un bando
прил.общ. стать на (чью-л.) сторонуИспанско-русский универсальный словарь > adherirse a un bando
-
54 atraer a alguien a su bando
гл.общ. переманивать (кого-л.) на свою сторону, перетягивать (кого-л.) на свою сторонуИспанско-русский универсальный словарь > atraer a alguien a su bando
-
55 atraer a su bando
гл.общ. привлечь на свою сторону, склонить на свою сторону -
56 dictar bando
гл. -
57 echar bando
гл.общ. опубликовывать закон, опубликовывать приказ -
58 echar un bando
гл.общ. предать огласке -
59 marcha al bando enemigo
сущ.общ. переход на сторону врага, переход на сторону противникаИспанско-русский универсальный словарь > marcha al bando enemigo
-
60 tomar el bando de alguien
гл.общ. склониться на (чью-л.) сторонуИспанско-русский универсальный словарь > tomar el bando de alguien
См. также в других словарях:
Bandō — shi 坂東市 … Deutsch Wikipedia
bando — bando, del bando contrario (pasarse de bando) expr. ser, convertirse en homosexual. ❙ «Era guapa no guapo, antes de pasarse de bando debía de haber sido un hombre feo, chocante...» Almudena Grandes, Las edades de Lulú. ❙ ▄▀ «No sé por qué pero me … Diccionario del Argot "El Sohez"
Bandō — Bando mey refer to:*Japanese surname, especially among Kabuki actors, such as: **Bandō Tamasaburō **Bandō Tamasaburō V **Bandō Mitsugorō III *Bandō, Ibaraki, a citySee also Bando (disambiguation) … Wikipedia
Bando — bezeichnet: eine burmesische Kampfsportart: Bando (Kampfsport) Bandō bezeichnet: eine Stadt in der Präfektur Ibaraki: Bandō eine ehemalige Stadt in der Präfektur Tokushima: Bandō (Tokushima) (heute: Naruto (Tokushima)) das Kriegsgefangenenlager… … Deutsch Wikipedia
Bando — Saltar a navegación, búsqueda Bando puede hacer referencia a: Bando (Ibaraki) (坂東市), una localidad del Japón. Bando (arte marcial), un arte marcial birmano. Un bando es una forma oficial de los ayuntamientos en España para comunicarse con sus… … Wikipedia Español
Bandô — Bandō Pour les articles homonymes, voir Bando. La région de Bandō est le nom donné aux huit anciennes provinces du Japon situées à l est d Ōsaka : Awa, Hitachi, Kazusa, Kōzuke, Musashi, Sagami, Shimōsa et Shimotsuke. Ces huit provinces… … Wikipédia en Français
bando — (ant. banno) s.m. [dal got. bandwō segno ; lat. mediev. bandum e bannum ]. 1. a. [avviso di interesse pubblico divulgato tramite organi di stampa ufficiali: b. di concorso ] ▶◀ annuncio, avviso. ‖ comunicato (stampa). b. [ordine dell autorità e… … Enciclopedia Italiana
bando — s. m. 1. Grupo de pessoas para um fim comum. 2. Ajuntamento de aves ou outros animais. 3. Grupo de indivíduos que percorrem a localidade anunciando uma festa ou espetáculo público. 4. Rancho, fação, partido. 5. Companhia de malfeitores. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
bando — sustantivo masculino 1. Mandato o aviso que da una autoridad, y que lo comunica por medio de un pregonero o con carteles en lugares públicos: El alcalde ha dado un bando sobre la recogida de basura. 2. Grupo de personas que se oponen a otras por… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bandó — s. m. Cada uma das duas porções de cabelo que, na cabeça, se apartam por meio de risca e se enrolam ou assentam sobre os temporais … Dicionário da Língua Portuguesa
bando — bȃndo m <indekl.> DEFINICIJA sport tradicionalna vještina samoobrane u Burmi koja naglašava izmicanje napadu protivnika (za razliku od karatea itd. u kojem se izvode blokade) ETIMOLOGIJA burm. (mjanmar) … Hrvatski jezični portal