-
101 подать на блюдечке с голубой каёмочкой
vphras. servir en bandeja de plataDiccionario universal ruso-español > подать на блюдечке с голубой каёмочкой
-
102 поддон для масла
neng. bandeja de aceite -
103 противень
-
104 тарелка регенерационной колонны
neng. bandeja activadoraDiccionario universal ruso-español > тарелка регенерационной колонны
-
105 тарелка ректификационной колонны
neng. bandeja de burbujeoDiccionario universal ruso-español > тарелка ректификационной колонны
-
106 miska
f Gu porcelanaf bacíaf bandejaf cazoletaf cubetaf cuencaf palanganaf tacitaf tulipam bacinejom cuencom tazón -
107 mísa
f Am palanganaf Ch azafataf bacíaf bandejaf bateaf cubetaf tarinaf tarrizam Am platónm Ar birquem Ch azafatem bacínm bañadom cuencom platom tanque -
108 podnos
f Am cahrolaf Ch azafataf bandejaf bateaf salvaf salvillaf vaseram Am charolm platel -
109 polička
f baldaf bandejaf repisaf taca -
110 prkno
f bandejaf chaperaf tablam chapinetem maderom tablerom tablón -
111 tácek
f Am mancerinaf bandejam salvamantetes -
112 plateau
substantif masculin → inflexiones1 Bandeja substantif féminin (pour le service)2 (d'une balance) Platillo3 (d'un tourne-disque) Plato4 GÉOGRAPHIE Meseta substantif féminin5 Escena substantif féminin (cinéma, théâtre) escenario, plató -
113 pan tread
English-Spanish architecture and construction dictionary > pan tread
-
114 Поднести как на тарелочке.
Servir como en bandeja.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Поднести как на тарелочке.
-
115 жёлоб для масла
canal de aceite, bandeja de aceite -
116 cable rack
nELEC, ELEC ENG bandeja para cables f, palomillas de cables f pl, portacables m -
117 cardboard tray
nPACK, PAPER bandeja de cartulina f -
118 collection tray
nPAPER bandeja recogedora f -
119 compartmented tray
nPACK bandeja de compartimientos f -
120 coupled lid-base bottle tray
nPACK bandeja para botellas con tapa movible incorporada fEnglish-Spanish technical dictionary > coupled lid-base bottle tray
См. также в других словарях:
bandeja — sustantivo femenino 1. Pieza plana con bordes que sirve para llevar, poner o servir cosas: El camarero llevaba los refrescos en una bandeja. La secretaria iba dejando todas las hojas de pedidos en una bandeja encima de la mesa. 2. Pieza móvil, en … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bandeja — Saltar a navegación, búsqueda El término bandeja puede referirse a: Bandeja, un tipo de embalaje bajo utilizado para el transporte y venta de productos. Bandeja, un recipiente utilizado para transportar y servir alimentos o bebidas. Obtenido de… … Wikipedia Español
bandeja — (Del port. bandeja). 1. f. Pieza de metal o de otra materia, plana o algo cóncava, para servir, presentar o depositar cosas. 2. Pieza movible, en forma de caja descubierta y de poca altura, que divide horizontalmente el interior de un baúl,… … Diccionario de la lengua española
bandeja — |â ou ê ou âi| s. f. 1. Tabuleiro para serviço de mesa ou de sala. 2. Espécie de abano para aventar cereais. 3. Grande escudela em que, a bordo, se dá a comida para determinado número de marinheiros ou passageiros de terceira classe. 4. Prato… … Dicionário da Língua Portuguesa
Bandeja — (Del port. bandeja, soplillo para limpiar el trigo < bandejar < banda, parte.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente plano y con bordes de formas diversas, que se usa para presentar, servir o trasladar algo. 2 Pieza movible, con forma de caja… … Enciclopedia Universal
bandeja — {{#}}{{LM B04614}}{{〓}} {{SynB04717}} {{[}}bandeja{{]}} ‹ban·de·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza plana, generalmente de amplia superficie y con un reborde, que se utiliza para poner, llevar o servir algo. {{<}}2{{>}} {{♂}}En un coche,{{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bandeja — (f) (Intermedio) utensilio plano que se usa para llevar, servir o presentar algo Ejemplos: Lucía ha preparado una bandeja de quesos y jamones. Al camarero se le cayó una bandeja con los platos. Colocaciones: en bandeja de plata Sinónimos: patena … Español Extremo Basic and Intermediate
bandeja — s f 1 Vasija de peltre u otro material, de amplio diámetro y poca profundidad, que sirve principalmente para contener agua y se utiliza para lavarse los pies, las manos o la cara, o para echar agua paulatinamente de un lugar a otro, especialmente … Español en México
bandeja — sustantivo femenino fuente, batea. ▌ servir en bandeja locución facilitar. * * * Sinónimos: ■ fuente, plato, vasera, azafate, batea, patena, platel, salva … Diccionario de sinónimos y antónimos
Bandeja paisa — Saltar a navegación, búsqueda La Bandeja Paisa. La bandeja paisa es un plato herbolario conocido también como bandeja de arriero o bandeja montañera, típico de la cocina antioqueña, correspondiente a los actuales departamentos de Antioquia, el… … Wikipedia Español
Bandeja (embalaje) — Saltar a navegación, búsqueda Red Bull envasado en bandejas (detrás) Recipiente bajo y ancho para la presentación o el transporte de productos. La bandeja constituye un apropiado embalaje de transporte para productos autoportantes (latas, botes,… … Wikipedia Español