Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

banda+ii

  • 1 banda

    (s.) gäng

    Dizionario italiano-svedese > banda

  • 2 banda di giovani

    (s.) ungdomsgäng

    Dizionario italiano-svedese > banda di giovani

  • 3 banda musicale

    (s.) kapell

    Dizionario italiano-svedese > banda musicale

  • 4 booth

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] booth
    [English Plural] booths
    [Swahili Word] kichumba
    [Swahili Plural] vichumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] booth
    [English Plural] booths
    [Swahili Word] kijumba
    [Swahili Plural] vijumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    [English Example] telephone booth
    [Swahili Example] kijumba cha simu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] booth
    [English Plural] booths
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] telephone booth
    [English Plural] telephone booths
    [Swahili Word] kijumba cha simu
    [Swahili Plural] vijumba vya simu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    [Related Words] simu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] telephone booth
    [English Plural] telephone booths
    [Swahili Word] chombo cha simu
    [Swahili Plural] vyombo vya simu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] simu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] telephone booth
    [English Plural] telephone booths
    [Swahili Word] kibanda cha simu
    [Swahili Plural] vibanda vya simu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    [Related Words] simu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > booth

  • 5 garage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garage
    [English Plural] garages
    [Swahili Word] banda la gari
    [Swahili Plural] mabanda la gari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Diana analiingiza gari ndani ya banda [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garage
    [English Plural] garages
    [Swahili Word] gereji
    [Swahili Plural] magereji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > garage

  • 6 hut

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hut
    [English Plural] huts
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] Cf. kibanda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hut
    [English Plural] huts
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    [English Example] your hut won't be destroyed
    [Swahili Example] kibanda chako hakitabomolewa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hut
    [English Plural] huts
    [Swahili Word] kijumba
    [Swahili Plural] vijumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hut for a watchman
    [English Plural] huts
    [Swahili Word] dungu
    [Swahili Plural] madungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hut

  • 7 palm

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] date palm
    [English Plural] date palms
    [Swahili Word] mtende
    [Swahili Plural] mitende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] doum palm
    [Taxonomy] Hyphaaene coriacea
    [Swahili Word] mnyaa
    [Swahili Plural] minyaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fibers from the leaf of the wild date palm used for weaving mats etc.
    [Swahili Word] ukindu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flower-stem of the coconut palm
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] banda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Borassus flabellifera
    [Swahili Word] mivumo
    [Swahili Plural] mivumo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Areca catechu
    [Swahili Word] mpopo
    [Swahili Plural] mipopoo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] popoo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Areca catechu
    [Swahili Word] mpopoo
    [Swahili Plural] mipopoo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] popoo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Cycas thouarsii
    [Swahili Word] mtapo
    [Swahili Plural] mitapo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mlala (species of dwarf palm)
    [Swahili Word] mlala
    [Swahili Plural] milala
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm (of hand)
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] kiganja
    [Swahili Plural] viganja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] she showed her palms
    [Swahili Example] alinionyesha viganja vyake [Abd]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm (of the hand)
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] kitanga (cha mkono)
    [Swahili Plural] vitanga (vya mikono)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] utanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm branch
    [English Plural] palm branches
    [Swahili Word] ukuti
    [Swahili Plural] kuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm leaf (used as roofing material)
    [English Plural] palm leaves
    [Swahili Word] kiungo
    [Swahili Plural] viungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm of the hand
    [English Plural] palms of the hand
    [Swahili Word] gao
    [Swahili Plural] magao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm of the hand
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] kikofi
    [Swahili Plural] vikofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kofi, ukufi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm of the hand (upturned)
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] ukofi
    [Swahili Plural] kofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm species
    [Taxonomy] Cycas thouarsii
    [Swahili Word] mpapindi
    [Swahili Plural] mipapindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raffia palm
    [Swahili Word] mwale
    [Swahili Plural] miale
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sailmaker's palm (leather or canvas used to protect the hand when sewing heavy material)
    [Swahili Word] dopa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of leaf from the dwarf palm (used for plaiting mats)
    [Swahili Word] muaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of leaf from the dwarf palm (used for plaiting mats)
    [Swahili Word] mwaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (used for weaving baskets)
    [Swahili Word] ung'ongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of plaited palm-leaf fiber for making mats
    [Swahili Word] usitu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > palm

  • 8 shed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shed
    [English Plural] sheds
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shed
    [English Plural] sheds
    [Swahili Word] jengo
    [Swahili Plural] majengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] jenga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shed
    [English Plural] sheds
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shed
    [English Plural] sheds
    [Swahili Word] majengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] jenga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shed
    [English Plural] sheds
    [Swahili Word] ubati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shed
    [English Plural] sheds
    [Swahili Word] zizi
    [Swahili Plural] mazizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shed

  • 9 workshop

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [English Plural] workshops
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [Swahili Word] flotile la kiwanda
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Germ.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [Swahili Word] furutile la kiwanda
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Germ.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [English Plural] workshops
    [Swahili Word] karakana
    [Swahili Plural] karakana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [English Plural] workshops
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [English Plural] workshops
    [Swahili Word] kiwanda
    [Swahili Plural] viwanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] uwanda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [English Plural] workshops
    [Swahili Word] warsha
    [Swahili Plural] warsha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] workshop
    [English Plural] workshops
    [Swahili Word] hafla
    [Swahili Plural] hafla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] this workshop was attended by a delegation of 400 businesspeople from China and representatives of 250 companies from here in this country
    [Swahili Example] hafla hiyo ilihudhuriwa na ujumbe wa wafanyabiashara 400 kutoka China na wawakilishi wa makampuni 250 ya hapa nchini (http://haki-hakingowi.blogspot.com/2007_06_01_archive.html food for thought)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > workshop

  • 10 barn

    [English Word] barn
    [English Plural] barns
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > barn

  • 11 cabin

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cabin
    [English Plural] cabins
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] side cabin (of a ship)
    [English Plural] side cabins
    [Swahili Word] kipenu
    [Swahili Plural] vipenu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cabin

  • 12 cottage

    [English Word] cottage
    [English Plural] cottages
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cottage

  • 13 factory

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] factory
    [English Plural] factories
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] factory
    [English Plural] factories
    [Swahili Word] karakana
    [Swahili Plural] karakana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] factory
    [English Plural] factories
    [Swahili Word] kiwanda
    [Swahili Plural] viwanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > factory

  • 14 forehead

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calloused place in the foreheads of Moslems caused by the traditional prostrations at prayer
    [Swahili Word] sigida
    [Swahili Plural] sigida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calloused place in the foreheads of Moslems caused by the traditional prostrations at prayer
    [Swahili Word] sijida
    [Swahili Plural] sijida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kibanda cha uso
    [Swahili Plural] vibanda vya uso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    [Related Words] uso
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kidundu
    [Swahili Plural] vidundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kikomo cha uso
    [Swahili Plural] vikomo vya uso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] uso
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kipaji
    [Swahili Plural] vipaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] paji
    [English Example] they saw the wrinkles on her forehead rise up
    [Swahili Example] waliuona msirimbi wa kipaji cha uso wake ukiumka [Sul]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] paji
    [Swahili Plural] mapaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] nyusi kazikweza na ndita zimesheheni paji [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] panda la uso
    [Swahili Plural] mapanda ya uso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > forehead

  • 15 kiosk

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kiosk
    [English Plural] kiosks
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > kiosk

  • 16 lean-to

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean-to
    [English Plural] lean-tos
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean-to
    [Swahili Word] ubati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean-to
    [Swahili Word] upenu
    [Swahili Plural] penu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lean-to

  • 17 pavilion

    [English Word] pavilion
    [English Plural] pavilions
    [Swahili Word] kibanda
    [Swahili Plural] vibanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pavilion

  • 18 slum

    [English Word] slum
    [English Plural] slums
    [Swahili Word] mtaa wa mabanda
    [Swahili Plural] mitaa ya mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] mtaa, banda
    [English Definition] an urban area with poor dwellings which were built without planning or permits
    [Swahili Definition] eneo la mji lenye makazi ya ovyo yaliyojengwa bila mpangilio wala kibali
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slum

  • 19 stable

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stable
    [Swahili Word] -tungama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [Swahili Word] faja
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [Swahili Word] hodari
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] uhodari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [Swahili Word] hodari
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [Swahili Word] imara
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [Swahili Word] mathubuti
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] thabiti Adj, thibiti V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [Swahili Word] mathubutu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] thabiti Adj, thibiti V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [English Plural] stables
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] mabanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] horse stable, garage, rail station, hangar, shed erected on plantations as a rest place for workers
    [Swahili Example] stable la farasi, stable la motokaa, stable la gari, stable la ndege, stable la starehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable
    [English Plural] stables
    [Swahili Word] zizi
    [Swahili Plural] mazizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Mama wa Mungu aliyezalia zizini [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stable (for cattle)
    [English Plural] stables
    [Swahili Word] boma
    [Swahili Plural] maboma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Farsi
    [Note] derivation is either Persian (Farsi) or Bantu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stable

  • 20 mitschneiden

    mitschneiden banda, spela in

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > mitschneiden

См. также в других словарях:

  • Banda — ist der Name folgender Orte: Banda Inseln, eine Inselgruppe in der Bandasee Banda Aceh, die Hauptstadt der Provinz Aceh auf der Insel Sumatra, Indonesien Banda del Río Salí, die Hauptstadt des Departamento Cruz Alta in der Provinz Tucumán,… …   Deutsch Wikipedia

  • Banda — may refer to:People*Hastings Banda, former president of Malawi *Banda Singh Bahadur, a famous Sikh warlordPlaces*Banda District in Uttar Pradesh, India *Banda, Ghana *Banda, India, administrative headquarters of Banda District *Banda Islands, a… …   Wikipedia

  • Banda K — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 OTAN Banda K 2 IEEE Banda K 2.1 Subdivisiones 3 Astronomía infrarroja de la Ban …   Wikipedia Español

  • Banda J — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 OTAN Banda J 2 IEEE Banda K 3 Usos 4 Véase también …   Wikipedia Español

  • Banda R-15 — Saltar a navegación, búsqueda Banda R 15 del Korita González Información personal Nacimiento 1991 Origen Chapalilla, Nayarit, México …   Wikipedia Español

  • Banda X — Saltar a navegación, búsqueda La banda X es una parte de la región de microondas del espectro electromagnético. Su rango de frecuencias está comprendido entre 7 y 12,5 GHz. La porción que va de 10.7 12.5 GHz se solapa con la banda Ku.… …   Wikipedia Español

  • banda — s. f. 1. Parte lateral de um objeto. = LADO 2. Lista larga na borda de um vestuário. 3. Cinta dos oficiais militares. 4. Fita larga, faixa a tiracolo, insígnia de certas ordens. 5. Corporação de músicos. 6.  [Pouco usado] Reunião, grupo, bando. 7 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • banda — sustantivo femenino 1. Cinta ancha que se coloca atravesando el pecho, desde el hombro al costado opuesto, como signo de alguna distinción o cargo: Él mismo se colocó la banda de alcalde. 2. Lista, raya ancha: una camiseta con bandas azules. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Banda de 6m — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Uso 2 Antenas 3 Propagación 4 Ancho de banda …   Wikipedia Español

  • Banda — Saltar a navegación, búsqueda El término banda puede referirse a: Contenido 1 Grupo de personas 2 Música 3 Además 4 Véase también …   Wikipedia Español

  • Banda C — Saltar a navegación, búsqueda Para la banda C de ondas de radiofrecuencia, véase Banda C (radio). Antena para Banda C. La Banda C es un rango del espectro electromagnético de las microondas que comprende frecue …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»