Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

band+wagon

  • 1 climb

    {klaim}
    I. 1. качвам, изкачвам (се), катерясе
    пълзя (за растение и пр.), издигам се, покатервам се (по стена, дърво и пр.), to CLIMB (over) a wall прехвърлям се през стена
    to CLIMB ont of a hole излизам/измъквам се от дупка
    2. прен. вървя нагоре, издигам се (в обществото и пр.), climb down сдизам (от дърво, по стълби и пр.), отстъпвам от позициите си, разг. свалям мерника, предавам се
    climb ont слизам от превозно средство
    climb up изкачвам се, катеря се, покатервам се
    II. 1. изкачване, катерене
    2. височина за изкачване, изкачена височина
    * * *
    {klaim} v 1. качвам, изкачвам (се), катерясе; пълзя (за растени(2) n 1. изкачване, катерене; 2. височина за изкачване; изка
    * * *
    стръмнина; качвам се; катеря се; изкачвам;
    * * *
    1. climb ont слизам от превозно средство 2. climb up изкачвам се, катеря се, покатервам се 3. i. качвам, изкачвам (се), катерясе 4. ii. изкачване, катерене 5. to climb ont of a hole излизам/измъквам се от дупка 6. височина за изкачване, изкачена височина 7. прен. вървя нагоре, издигам се (в обществото и пр.), climb down сдизам (от дърво, по стълби и пр.), отстъпвам от позициите си, разг. свалям мерника, предавам се 8. пълзя (за растение и пр.), издигам се, покатервам се (по стена, дърво и пр.), to climb (over) a wall прехвърлям се през стена
    * * *
    climb [klaim] v 1. изкачвам, (из)качвам се по, катеря се по; пълзя по (за растения и пр.); издигам се по; to \climb up a mountain изкачвам планина; to \climb up a tree качвам се на дърво; to \climb over a wall покатервам се през стена, прехвърлям стена; to \climb into the car влизам (качвам се) в колата; to \climb down a tree слизам от дърво; 2. прен. изкачвам се, издигам се (в обществото); 3. ав. изкачвам се, набирам височина; the plane \climbed to 20 000 feet самолетът се изкачи на 20 000 фута височина; \climb ( jump) on the band wagon в крак съм с модата; politicians eager to \climb on the environmental wagon политици, които говорят за проблемите на околната среда само за да печелят дивиденти; to \climb the walls sl нервнича, не ме свърта на едно място;

    English-Bulgarian dictionary > climb

См. также в других словарях:

  • band-wagon — …   Useful english dictionary

  • The Band Wagon — Infobox Film | name = The Band Wagon caption =The Band Wagon DVD cover director = Vincente Minnelli producer = Arthur Freed writer = Betty Comden Adolph Green Alan Jay Lerner (uncredited) starring =Fred Astaire Cyd Charisse Oscar Levant Nanette… …   Wikipedia

  • The Band Wagon (revue) — Pour les articles homonymes, voir The Band Wagon. The Band Wagon Livret George S. Kaufman Howard Dietz Lyrics Howard Dietz Musique Arthur Schwartz Mise en scène …   Wikipédia en Français

  • The Band Wagon (musical) — Infobox Musical name= The Band Wagon subtitle= caption= Sheet music cover (cropped) music= Arthur Schwartz lyrics= Howard Dietz book= George S. Kaufman and Howard Dietz productions= 1931 Broadway awards= For the film, see The Band Wagon The Band… …   Wikipedia

  • The Band Wagon —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Band Wagon peut faire référence à : The Band Wagon, revue (comédie musicale) américaine d Arthur Schwartz et Howard Dietz, créée à Broadway en 1931,… …   Wikipédia en Français

  • wagon — See: FIX SOMEONE S WAGON, HITCH ONE S WAGON TO A STAR, JUMP ON THE BAND WAGON, OFF THE WAGON, ON THE WAGON …   Dictionary of American idioms

  • wagon — See: FIX SOMEONE S WAGON, HITCH ONE S WAGON TO A STAR, JUMP ON THE BAND WAGON, OFF THE WAGON, ON THE WAGON …   Dictionary of American idioms

  • Wagon Wheel (song) — Wagon Wheel is a song by Old Crow Medicine Show. Wagon Wheel is a song composed of two different parts. The chorus for the song comes from a Bob Dylan outtake from the soundtrack for the film Pat Garrett and Billy the Kid . Although never… …   Wikipedia

  • Wagon Heels — is a 1945 Merrie Melodies short directed by Bob Clampett, a color remake of the 1938 Looney Tunes black and white short Injun Trouble . Because of its wildly stereotypical depiction of the Native American, it is seldom shown on television… …   Wikipedia

  • get on the band-wagon — join a cause, follow the crowd …   English contemporary dictionary

  • The Band Wagon —    Voir Tous en scène …   Dictionnaire mondial des Films

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»