-
1 trasformazione delle banche pubbliche
сущ.фин. преобразование банков, принадлежащих государствуИтальяно-русский универсальный словарь > trasformazione delle banche pubbliche
-
2 banca
f (pl -che) bankinformation technology banca dati data bankbanca degli organi organ bank* * *banca s.f.1 bank: depositare in banca, to bank; rapinare una banca, to rob a bank; versare in banca, to bank; libretto di banca, bankbook (o passbook); conto in banca, bank account; a mezzo banca, by banker // banca centrale, central bank; banca commerciale, joint-stock bank (o commercial bank); banca delle banche, bankers' bank; banca d'affari, merchant bank (o banker); banca di deposito, deposit bank; banca di emissione, bank of issue (o issuing bank); banca, cassa di risparmio, savings bank; banca di sconto, discount bank (o acceptance house); banca di investimento mobiliare, investment bank; banca senza filiali, unit bank; banca corrispondente, correspondent bank; banca esattrice, collecting bank; banca locale, banca di provincia, country bank; banca trassata, drawee bank; banca di credito fondiario, mortgage bank; banca affiliata alla stanza di compensazione, clearing bank; banca di credito agrario, agricultural bank (o rural credit bank); banca universale, full-service bank; banca cooperativa, co-operative bank; banca di cambio, exchange bank; banca fiduciaria, trustee bank; banca di stato, Government bank (o State bank); banche pubbliche, di Stato, state-owned banks; Banca Europea per gli Investimenti, European Investment Bank; Banca Mondiale, World Bank; Banca dei Regolamenti Internazionali, Bank for International Settlements; banca che si presta a riciclare danaro sporco, (fam. amer.) laundry; Banca della Riserva Federale, (amer.) Federal Reserve Bank; banca etica, ethical bank2 (estens.) bank: banca del sangue, blood bank; banca del tempo, time bank; (inform.) banca dati, data bank.* * *direttore, impiegato di banca — bank manager, bank clerk
rapina in banca — bank raid o robbery
banca dati — inform. data o memory bank
banca degli occhi — med. eye bank
banca del sangue — med. blood bank
banca del seme — med. sperm bank
* * *bancapl. - che /'banka, ke/sostantivo f.(luogo, sistema bancario) bank; andare in banca to go to the bank; direttore, impiegato di banca bank manager, bank clerk; operazioni di banca banking; conto in banca bank account; versare un assegno in banca to bank a cheque; qual è la sua banca? who do you bank with? rapina in banca bank raid o robbery\banca d'affari merchant bank BE; banca dati inform. data o memory bank; banca degli occhi med. eye bank; banca del sangue med. blood bank; banca del seme med. sperm bank. -
3 averi in divisa su conti in banche estere
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > averi in divisa su conti in banche estere
-
4 averi su conti in banche estere
= averi in divisa su conti in banche estere иностранные авуарыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > averi su conti in banche estere
-
5 ci sono banche a ogni angolo
-
6 un re che fu un grande committente di opere pubbliche
un re che fu un grande committente di opere pubblichea king who commissioned a great number of buildings.\Dizionario Italiano-Inglese > un re che fu un grande committente di opere pubbliche
-
7 Sistema europeo delle Banche centrali
Sistema europeo delle Banche centraliEuropäisches System der ZentralbankenDizionario italiano-tedesco > Sistema europeo delle Banche centrali
8 pubbliche relazione-i
pubbliche relazione-iÖffentlichkeitsarbeitDizionario italiano-tedesco > pubbliche relazione-i
9 pubbliche relazioni
pubbliche relazioniPublicrelationsDizionario italiano-tedesco > pubbliche relazioni
10 strutture pubbliche
strutture pubblicheöffentliche EinrichtungenDizionario italiano-tedesco > strutture pubbliche
11 ufficio pubbliche relazioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ufficio pubbliche relazioni
12 acque pubbliche
вода, предназначенная для всеобщего пользования; водные ресурсы ( как объект государственного достояния)13 addetto alle relazioni pubbliche
Italiano-russo Law Dictionary > addetto alle relazioni pubbliche
14 amministrazioni f pl pubbliche
Italiano-russo Law Dictionary > amministrazioni f pl pubbliche
15 bando di concorso per l'accesso alle pubbliche amministrazioni
объявление конкурса на замещение вакантной должности в органах государственного управленияItaliano-russo Law Dictionary > bando di concorso per l'accesso alle pubbliche amministrazioni
16 feste f pl pubbliche
праздничные дни, установленные законом17 funzioni pubbliche
18 giuramento dei titolari di funzioni pubbliche
Italiano-russo Law Dictionary > giuramento dei titolari di funzioni pubbliche
19 istituzioni pubbliche
20 libertà pubbliche
публичные свободы (охватывают политические, социально-экономические и личные свободы)См. также в других словарях:
vigilanza — vi·gi·làn·za s.f. 1a. AU il vigilare e il suo risultato: gli alunni giocavano sotto la vigilanza della maestra | sorveglianza, controllo, realizzato spec. da forze dell ordine pubbliche o private, su istituti pubblici, banche e sim.: istituire un … Dizionario italiano
18+© Академик, 2000-2021- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский