Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

bananas

  • 1 mkono

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] arm
    [English Plural] arms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kikono, kono, ukono
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] hand
    [English Plural] hands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)
    [English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] palm
    [English Plural] palms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono wa kulia
    [Swahili Plural] mikono ya kulia
    [English Word] right hand
    [English Plural] right hands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kulia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono wa kuume
    [Swahili Plural] mikono ya kuume
    [English Word] right hand
    [English Plural] right hands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kuume
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono wa kushoto
    [Swahili Plural] mikono ya kushoto
    [English Word] left hand
    [English Plural] left hands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kushoto
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] handle
    [English Plural] handles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kikono, kono, ukono
    [Swahili Example] mkono wa chungu
    [English Example] handle of a pan
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] signature
    [English Plural] signatures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia mkono
    [English Word] sign (a letter or document)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] cubit
    [English Plural] cubits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] half yard (unit of length)
    [English Plural] half yards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] unit of length from the fingertips to the elbow (45 cm)
    [English Plural] units of length
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] inlet (of the sea)
    [English Plural] inlets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] branch (of a river)
    [English Plural] branches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono (wa tembo)
    [Swahili Plural] mikono (ya tembo)
    [English Word] trunk (of an elephant)
    [English Plural] trunks (of elephants)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] tembo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa mkono
    [English Word] give a hand
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa mkono
    [English Word] lend a helping hand
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono wa ndizi
    [Swahili Plural] mikono ya ndizi
    [English Word] hand of bananas
    [English Plural] hands of bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] ndizi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (variety)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mkono

  • 2 pacha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pacha
    [English Word] grow in clusters (bananas, etc)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pacha
    [English Word] produce more than one plant from a single seed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndizi pacha
    [English Word] bananas that have grown together
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [English Word] counterpart
    [English Plural] counterparts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [English Word] double
    [English Plural] doubles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ndizi pacha
    [English Example] two bananas that have grown together.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [English Word] something with a close resemblance to something else
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [English Word] symmetry
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] kile kicheko ni pacha na mvua [Ma]
    [English Example] That laughter is symmetrical with rain/(fisherman?)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [English Word] twin
    [English Plural] twins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Example] watoto hawa ni [ma]pacha
    [English Example] These children are twins.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [English Word] one of twins
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pacha

  • 3 kichane

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kichane
    [Swahili Plural] vichane
    [English Word] splinter
    [English Plural] splinters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kichane
    [Swahili Plural] vichane
    [English Word] wood shaving
    [English Plural] wood shavings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kichane
    [Swahili Plural] vichane
    [English Word] bunch (of bananas)
    [English Plural] bunches (of bananas)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kichane

  • 4 penya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] enter
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Penya hapo chini ya pango
    [English Example] enter under the hole
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] make one's way through
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] penya mwituni
    [English Example] make one's way through the forest.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] make one's way among obstacles
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mtoto alipenya mlangoni
    [English Example] The child made his/her way to the door
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] arouse desire
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ndizi zimempenya
    [English Example] he has a desire for bananas
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] arouse greed
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ndizi zimempenya
    [English Example] he is greedy for bananas.
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword penya
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] get inside
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] make one's way into
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] penya mwituni
    [English Example] make one's way into the forest.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penya
    [English Word] penetrate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] penya mwituni
    [English Example] penetrate the forest.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > penya

  • 5 pukusa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pukusa
    [English Word] congratulate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wageni walimpukusa Bwana baada ya harusi
    [English Example] The visitors congratulated the husband after the wedding
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pukusa
    [English Word] hand out (presents)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Pukusa watoto na zawadi
    [English Example] hand out presents to the children
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pukusa
    [English Word] harvest by shaking off the tree
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] watoto walipukusa mchungwa
    [English Example] The children harvested fruits by shaking off the tree
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pukusa
    [English Word] pour out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pukusa
    [English Word] reward someone
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alimpukusa na zawadi
    [English Example] (s)he rewarded him/her with a present
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pukusa
    [English Word] shake off
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nyanya alipukusa nguo zake
    [English Example] Grandmother shook off her clothes
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pukusa
    [Swahili Plural] pukusa
    [English Word] banana (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Mama alinunua mkungu mzima wa ndizi pukasa
    [English Example] The mother bought a full bundle of bananas
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pukusa

  • 6 shazi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [English Word] bunch (of fruit)
    [English Plural] bunches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] mvuvi alinunua shazi lote la ndizi
    [English Example] the fisher bought the entire bunch of bananas
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [English Word] cluster (of fruit)
    [English Plural] clusters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] nipe shazi moja la ndizi
    [English Example] the fisher bought the entire bunch of bananas
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [English Word] string of fish
    [English Plural] strings of fish
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] nifungie shazi la samaki
    [English Example] tie me one string of fish
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shazi

  • 7 bokoboko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] something gelatinous
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [Swahili Plural] bokoboko
    [English Word] mash (food)
    [English Plural] mashes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] meat pie (kind of)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [English Word] something soft
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [Swahili Plural] bokoboko
    [English Word] sugarcane (type with soft outer part)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bokoboko
    [Swahili Plural] bokoboko
    [English Word] hot wheat cereal with meat and ghee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mseto wa ngano na nyama unaosongwa kwa samli
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bokoboko

  • 8 bopa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bopa
    [English Word] become hollow
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bopa
    [English Word] sink in
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bopa
    [English Word] feel soft (fruit or sores)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ndizi zikibopa zimeiva.
    [English Example] when bananas feel soft they are ripe.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bopa

  • 9 bumunda

    [Swahili Word] bumunda
    [Swahili Plural] mabumunda
    [English Word] dumplings made of flour and bananas
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bumunda

  • 10 dole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] clumsy person
    [English Plural] clumsy people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] finger (large)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Augmentative.
    [Swahili Example] hilo domo halishi? [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dole

  • 11 kichaazi

    [Swahili Word] kichaazi
    [Swahili Plural] vichaazi
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kichaazi

  • 12 kikondo

    [Swahili Word] kikondo
    [Swahili Plural] vikondo
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kikondo

  • 13 kipukute

    [Swahili Word] kipukute
    [Swahili Plural] vikupute
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (of a particular variety)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pukusa
    [Terminology] botany / culinary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipukute

  • 14 matoke

    [Swahili Word] matoke
    [Swahili Plural] matoke
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > matoke

  • 15 mazu

    [Swahili Word] mazu
    [Swahili Plural] mazu
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mazu

  • 16 mfichachani

    [Swahili Word] mfichachani
    [Swahili Plural] mifichachani
    [English Word] banana (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mfichachani

  • 17 mkalimana

    [Swahili Word] mkalimana
    [Swahili Plural] mikalimana
    [English Word] banana plant (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mkalimana

  • 18 mpanje

    [Swahili Word] mpanje
    [Swahili Plural] mipanje
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpanje

  • 19 mzuzu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] mizuzu
    [English Word] kind of banana which is cooked when unripe
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] wazuzu
    [English Word] someone who is dejected
    [English Plural] people who are dejected
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] zuzu, zuzua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] wazuzu
    [English Word] someone who is dismayed
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuzu, zuzua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] wazuzu
    [English Word] greenhorn
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuzu, zuzua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] wazuzu
    [English Word] someone who is shocked
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuzu, zuzua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] wazuzu
    [English Word] simpleton
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuzu, zuzua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] mizuzu
    [English Word] kind of tree (the roots are used for preparing a medicine)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    - N -
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mzuzu

  • 20 ndizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndizi
    [Swahili Plural] ndizi
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Mtoto, ambaye hayapendi matunda, haikula ndizi.
    [English Example] The child, who does not like fruits, did not eat the banana.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndizi
    [Swahili Plural] ndizi
    [English Word] plantain (fruit of the mgomba, q.v.)
    [English Plural] plantains
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndizi

См. также в других словарях:

  • Bananas — Студийный альбом Deep Purple Дата выпуска 25.08.2003 (Европа), 07.10.2003 (США) …   Википедия

  • Bananas — ist der Name von Sharkey Bananas alias Sharkey Bonano (1904–1972), einem US amerikanischen Jazz Trompeter eines Films von Woody Allen, siehe Bananas (Film) von einer ehemaligen Musiksendung der ARD, siehe Bananas (Fernsehsendung) eines Albums der …   Deutsch Wikipedia

  • bananas — statusas T sritis vaisiai ir daržovės apibrėžtis Banano (Musa) genties augalų valgomas vaisius. ryšiai: susijęs terminas – gvinėjinis bananas susijęs terminas – paprastasis bananas susijęs terminas – tikrasis bananas šaltinis Valstybinės lietuvių …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Bananas — (1971) es apenas el tercer film que dirigió Woody Allen y se basa en una serie de gags estructurados como una sátira política. Sin embargo, el cineasta neoyorquino ya apunta sus dardos hacia el humor más irreverente, inteligente y sardónico que… …   Enciclopedia Universal

  • bananas — (adj.) crazy, 1968; earlier (1935) it was noted as an underworld slang term for sexually perverted …   Etymology dictionary

  • Bananas —    Comédie satirique de Woody Allen, avec Woody Allen, Louise Lasser, Carlos Montalban.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1971   Technique: couleurs   Durée: 1 h 22    Résumé    Un Américain abandonné par son amie part pour l État de San… …   Dictionnaire mondial des Films

  • bananas — banãnas dkt. Banãnų kẽkė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • bananas — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bananinių (Musaceae) šeimos augalų gentis (Musa). atitikmenys: lot. Musa angl. banana vok. Banane rus. банан; банановое дерево lenk. banan …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • bananas — ☆ bananas [bə nan′əz ] adj. Slang 1. crazy or eccentric 2. wildly enthusiastic, excited, etc …   English World dictionary

  • Bananas!* — Filmdaten Deutscher Titel Bananas!* Originaltitel Bananas!* At any cost? P …   Deutsch Wikipedia

  • Bananas — Pour les articles homonymes, voir Banana. Bananas est un film américain de Woody Allen, sorti sur les écrans en 1971. Il est largement inspiré d un roman humoristique de Richard P. Powell (1908 1999) sorti en 1966, Don Quixote, U.S.A.[1] (publié… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»