Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

ban+(noun)

  • 1 ban

    kiátkozás, átok, megtiltás, kitiltás, tilalom to ban: kitilt, indexre tesz, betilt, eltilt
    * * *
    [bæn] 1. noun
    (an order that a certain thing may not be done: a ban on smoking.) megtiltás
    2. verb
    (to forbid: The government banned publication of his book.) betilt

    English-Hungarian dictionary > ban

  • 2 blackout

    pillanatnyi eszméletvesztés, elsötétítés
    * * *
    1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) elsötétítés
    2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) hírzárlat
    3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) eszméletvesztés
    4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) pillanatnyi memóriazavar v. emlékezetkihagyás
    5) ((also outage) a period of a general power failure.) áramszünet
    6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) elsötétítés

    English-Hungarian dictionary > blackout

  • 3 scallop

    csipkézés, cakkozás, cakk, kagyló, hornyolás to scallop: cakkoz, kagylóban süt, cocotte-ban süt, stingel
    * * *
    ['skoləp]
    (an edible shellfish that has a pair of hinged, fan-shaped shells.)

    English-Hungarian dictionary > scallop

См. также в других словарях:

  • ban — I. /bæn / (say ban) verb (t) (banned, banning) 1. to prohibit; interdict: to ban a meeting; to ban a book. 2. Obsolete a. to pronounce an ecclesiastical curse upon. b. to curse; execrate. –noun 3. an authoritative interdiction or condemnation. 4 …  

  • ban|ner|ette — ban|ner|et1 «BAN uhr iht», noun. Historical. 1. a knight able and entitled to bring a company of vassals into battle under his own banner. 2. a former rank of knighthood, usually awarded for valor in battle. ╂[< Old French baneret < banere… …   Useful english dictionary

  • ban|ner|et — ban|ner|et1 «BAN uhr iht», noun. Historical. 1. a knight able and entitled to bring a company of vassals into battle under his own banner. 2. a former rank of knighthood, usually awarded for valor in battle. ╂[< Old French baneret < banere… …   Useful english dictionary

  • ban´ish|ment — ban|ish «BAN ihsh», transitive verb. 1. to condemn (a person) to leave a country; exile: »England once banished many criminals to Australia. 2. to force to go away; drive away; expel: »The children banished him from their game because he always… …   Useful english dictionary

  • ban´ish|er — ban|ish «BAN ihsh», transitive verb. 1. to condemn (a person) to leave a country; exile: »England once banished many criminals to Australia. 2. to force to go away; drive away; expel: »The children banished him from their game because he always… …   Useful english dictionary

  • ban|ish — «BAN ihsh», transitive verb. 1. to condemn (a person) to leave a country; exile: »England once banished many criminals to Australia. 2. to force to go away; drive away; expel: »The children banished him from their game because he always cheated.… …   Useful english dictionary

  • Ban|nock — «BAN uhk», noun. a flat, round or oval cake, usually unleavened, made of oatmeal or barley flour, eaten in Scotland, northern England, and northern Canada. ╂[Old English bannuc bit, piece] Ban|nock «BAN uhk», noun, plural nock or nocks. 1. a… …   Useful english dictionary

  • ban|nock — «BAN uhk», noun. a flat, round or oval cake, usually unleavened, made of oatmeal or barley flour, eaten in Scotland, northern England, and northern Canada. ╂[Old English bannuc bit, piece] Ban|nock «BAN uhk», noun, plural nock or nocks. 1. a… …   Useful english dictionary

  • ban´ter|ing|ly — ban|ter «BAN tuhr», noun, verb. –n. playful teasing; joking: »There was much banter going on at the party. SYNONYM(S): raillery, pleasantry. –v.t. to tease playfully; make fun of. –v.i. to talk in a joking way: »Father enjoys bantering with his… …   Useful english dictionary

  • ban´ter|er — ban|ter «BAN tuhr», noun, verb. –n. playful teasing; joking: »There was much banter going on at the party. SYNONYM(S): raillery, pleasantry. –v.t. to tease playfully; make fun of. –v.i. to talk in a joking way: »Father enjoys bantering with his… …   Useful english dictionary

  • ban|ter — «BAN tuhr», noun, verb. –n. playful teasing; joking: »There was much banter going on at the party. SYNONYM(S): raillery, pleasantry. –v.t. to tease playfully; make fun of. –v.i. to talk in a joking way: »Father enjoys bantering with his children …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»