-
1 tırabzan direği
baluster -
2 tırabzan direği
baluster -
3 korkuluk çubuğu
n. baluster -
4 parmak
"1. finger. 2. toe. 3. spoke (of a wheel). 4. bar, rail (in a railing or grill); baluster. 5. inch (2.5 centimeters). 6. finger (measure used to determine the amount of liquid in a glass). 7. the amount of material that will stick to a finger: bir parmak bal a taste of honey. 8. the length of a finger (used in making rough measurements). -ı ağzında kalmak to be greatly astonished, be open-mouthed with amazement; to marvel at something wonderful. - atmak to make trouble, stir up a stink. - basmak 1. /a/ to draw attention to (a point). 2. to put one´s thumbprint on (a document) (in lieu of a signature). -ımı basarım. colloq. You mark my words! -ını bile oynatamamak/kıpırdatamamak not to be able to move a muscle (owing to fatigue). -ını bile oynatmamak/kıpırdatmamak not to lift so much as a finger (to help). - bozmak (for children) to be on the outs with each other. -ına dolamak/sarmak /ı/ to get (something) on the brain. -la gösterilmek 1. to be a person of distinction, be famous. 2. to be small in number, be so few one can count them on the fingers of one hand (as it were). - hesabı 1. (doing arithmetic by) counting on one´s fingers. 2. metrical system based on a count of syllables. - ısırmak to be greatly astonished, be open-mouthed with amazement; to marvel at something wonderful. - ısırtmak /a/ to leave (someone) open-mouthed with astonishment; to cause (someone) to marvel. - izi fingerprint, dactylogram. - kadar small, mere slip of a (child). - kaldı almost, very nearly. - kaldırmak 1. to raise one´s hand (with only the index finger extended) (done as a means of asking permission to speak). 2. to vote in favor of a motion. - kapı 1. gate made of vertical bars. 2. hinged window grate. -ı olmak /da/ to have a finger in (something), have something to do with (something). -ında oynatmak /ı/ to twist (someone) around one´s little finger, dominate (someone) completely. -ını oynatmak to give a bribe, grease someone´s palm. - parmak finger-shaped, fingerlike. -la sayılmak to be so few one can count them on the fingers of one hand (so to speak). -ını sokmak /a/ to interfere in, meddle in (something); to stick one´s oar in. - tatlısı a sweet, finger-shaped pastry. -ının ucunda/ucuyla çevirmek /ı/ to do (something) easily and skillfully. -ının ucunu göstermemek (for a woman) to cover herself so that a man may see no part of her body whatsoever. - usulü metrical system based on a count of syllables. - üzümü a grape whose fruit is somewhat elongated. -ını yaranın üzerine basmak to put one´s finger on the real problem. -larını (birlikte) yemek to find a food very much to one´s liking, relish every mouthful of a food." -
5 tırabzan
stair rail, stair railing, banister. - ayağı baluster, newel. - babası 1. newel-post, newel (large post usually placed at the end of a railing). 2. colloq. weak, ineffectual father who is little more than a figurehead in his family.
См. также в других словарях:
Baluster — in der Haupttreppe vom Nationalmuseum in Prag (Kalkstein Adneter Rotscheck) Der Baluster (ital. balaustro von griech. balaustion: Granatapfel) ist die niedrige Einzelsäule einer Balustrade. Meist haben Baluster eine runde Form, es gibt jedoch… … Deutsch Wikipedia
Baluster — (Docken), kleine, reihenweise nebeneinander gestellte Stützen der Geländer, die sich faulen oder kandelaberartig aufbauen. Die ältesten Baluster besaßen die Form von kleinen Säulchen, so z.B. am Palazzo Pitti in Florenz. Man gelangte indes bald… … Lexikon der gesamten Technik
baluster — baluster, banister The OED describes banister as a corruption of the slightly earlier word baluster; both are 17c. A baluster, though once having the meaning that banisters (plural) now has, means a single curved or ornamental post supporting a… … Modern English usage
Baluster — Bal us*ter, n. [F. balustre, It. balaustro, fr. L. balaustium the flower of the wild pomegranate, fr. Gr. balay stion; so named from the similarity of form.] (Arch.) A small column or pilaster, used as a support to the rail of an open parapet, to … The Collaborative International Dictionary of English
Baluster — (franz. balustre, v. griech. balaustion, »unreife Granatfrucht«), ein schwellend länglichrunder Körper, besonders in der Baukunst ein stark geschwelltes, glattes oder verziertes, meist reich profiliertes Säulchen oder überhaupt ein Zwergsäulchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
baluster — support for a railing, c.1600, from Fr. balustre, from It. balaustro pillar, from balausta flower of the wild pomegranate, from Gk. balaustion (perhaps of Semitic origin, Cf. Aramaic balatz flower of the wild pomegranate ). Staircase uprights had … Etymology dictionary
baluster — ► NOUN ▪ a short pillar forming part of a series supporting a rail. ORIGIN from Italian balaustra wild pomegranate flower (because of the resemblance to part of the flower) … English terms dictionary
baluster — [bal′əs tər] n. [Fr balustre < It balaustro, pillar < balausta, flower of the wild pomegranate < L balaustium < Gr balaustion: from some resemblance in shape] any of the small posts that support the upper rail of a railing, as on a… … English World dictionary
Baluster — A baluster (according to OED derived through the French balustre , from Italian balaustro , from balaustra , pomegranate flower [from a resemblance to the swelling form of the half open flower ( illustration, below left )] , [The early sixteenth… … Wikipedia
baluster — [17] Etymologically, baluster and banister are the same word. Both come ultimately from Greek balāustion ‘pomegranate flower’, which reached English via Latin balaustium, Italian balaustro, and French balustre. The reason for the application of… … The Hutchinson dictionary of word origins
balúster — tra m (ú) arhit. modeliran stebriček v ograji: kamnit baluster … Slovar slovenskega knjižnega jezika
