Перевод: с польского на все языки

balować

См. также в других словарях:

  • balować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, balowaćluję, balowaćluje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bawić się na balu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Balowaliśmy na sylwestra. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • balować — ndk IV, balowaćluję, balowaćlujesz, balowaćluj, balowaćował żart. «bawić się na balu; spędzać beztrosko czas chodząc często na zabawy, przyjęcia, zebrania towarzyskie itp.» Gdzieście balowali w karnawale? Balować całe dnie …   Słownik języka polskiego

  • balować — Bawić się lub świętować, zwłaszcza hucznie Eng. To carouse or celebrate …   Słownik Polskiego slangu

  • balowanie — n I rzecz. od balować …   Słownik języka polskiego

  • baliavoti — ×baliavoti, oja, ojo (l. balować, brus. бaлявaць) intr. puotauti, pokyliauti: Tris dienas pas jį baliavojom, alų gėrėm, valgėm Ėr. | refl.: Jijė papratusi baliavotis (palaidai gyventi) ir ištekėjusi baliavojas, kulias J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bolavinti — ×bolãvinti, ina, ino (brus. бaлaвaць, l. bałować) tr. žadinti, šnekinti, raminti: Bolãvink Marytę, kad neverktų Lš. Bolãvina lyg mažą vaiką Pns …   Dictionary of the Lithuanian Language