-
1 ballroom dancing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ballroom dancing
-
2 ballroom dancing
Общая лексика: бальные танцы -
3 ballroom dancing
бальные танцыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ballroom dancing
-
4 dancing
ˈdɑ:nsɪŋ сущ. пляска, танцы aerobic dancing ≈ аэробика ballroom dancing ≈ бальные танцы belly dancing ≈ танец живота break dancing ≈ брейк( танец) folk dancing ≈ народные пляски social dancing ≈ вечеринка с танцами tap dancing ≈ чечетка dancing master ≈ учитель танцев dancing party ≈ танцевальный вечер Syn: dance танцы;
пляска (техническое) прыганье( регулятора, стрелки прибора и т. п.) dancing pres. p. от dance ~ танцы, пляска ~ attr. танцевальный;
dancing master учитель танцев;
dancing party танцевальный вечер ~ attr. танцевальный;
dancing master учитель танцев;
dancing party танцевальный вечер ~ attr. танцевальный;
dancing master учитель танцев;
dancing party танцевальный вечер -
5 dancing
['dɑːn(t)sɪŋ] 1. сущ.пляска, танцы2. прил.танцевальный, предназначенный для танцев, связанный с танцамиdancing hall — уст. дансинг-холл
-
6 ballroom
бальный имя прилагательное: имя существительное:танцевальный зал (ballroom, dancing-hall, dance-hall) -
7 dancing-hall
танцевальный зал имя существительное: -
8 ballroom
-
9 dance-hall
танцевальный зал имя существительное: -
10 catch on
inf 1. уловить смысл, дойти до кого-либо, понятьThey finally caught on to our game.
2. привиться, распространиться, приобрести популярностьSince she doesn’t understand English well, she didn’t catch on to any of the jokes we told.
In the States, the idea of a lunch-break work-out at a fitness club soon caught on.
Ballroom dancing caught on.
-
11 rock and roll
(тж. rock'n'roll)poк-н-poлл (музыкa и тaнeц)Vaclav Havel the new president of Czechoslovakia, has been an outspoken admirer of the arts, especially rock and roll (Rolling Stone). Alex Moore leads beginners of any age through the mysteries of ballroom dancing from the waltz to Rock and Roll (Times Literary Supplement) -
12 dance
[dɑːn(t)s] 1. гл.1) танцевать, плясатьHe asked her to dance. — Он пригласил её на танец.
Ann danced all evening with Richard. — Весь вечер Энн танцевала с Ричардом.
We danced to the music of the 1940s and 50s. — Мы танцевали под музыку сороковых и пятидесятых годов двадцатого века.
2) плясать, прыгать, скакать; качаться, кружитьсяShe grew dizzy - the letters danced before her eyes. — Она почувствовала головокружение – буквы плясали у неё перед глазами.
Syn:3) заставлять танцевать; вести в танцеHe danced her around the ballroom. — Он провёл её в танце по залу.
4) достигать чего-л. при помощи танцаShe has danced her way to fitness. — Благодаря танцам она теперь в отличной форме.
5) разг.; амер.; = dance around избегать, уклоняться; колебаться, проявлять неуверенность, нерешительностьHe has danced around the issue of abortion throughout his whole career. One minute he seems to be pro-life, the other minute he is pro-choice. — Его позиция по вопросу об абортах на протяжении всей его [политической] карьеры постоянно менялась: он был то за, то против принятия закона о запрете абортов.
Syn:••to dance attendance (up)on smb. — преим. брит. ходить перед кем-л. на задних лапках
to dance to smb.'s tune / whistle / piping — плясать под чью-л. дудку
to dance to another / a different tune — запеть по-другому
to dance upon nothing — уст. висеть в петле, болтаться на виселице
2. сущ.His dancing days are done. — Он своё оттанцевал.
1) танец; пляскаdance routine — танцевальный номер, танец
dance hall — уст. дансинг-холл
He did a dance of triumph. — Он исполнил победный танец.
2) вид танца3) искусство танца, танцевальное искусствоThe band finished with a few slow dances. — Под конец оркестр сыграл несколько медленных танцев.
5) танец, тур ( танца)I think I'll sit out the next dance. — Думаю, что следующий танец я пропущу.
6) бал, танцевальный вечер; танцыThey met at a dance. — Они познакомились на танцах.
••to lead smb. a (pretty, merry) dance — брит. водить кого-л. за нос, заставить кого-л. помучиться
-
13 saloon
1. n амер. салун, питейное заведение; кабак; таверна; бар2. n амер. зал3. n амер. автомобиль с закрытым кузовом4. n амер. ж. -д. салон-вагон5. n амер. мор. салон; кают-компания6. n амер. редк. салон, гостинаяСинонимический ряд:1. bar (noun) alehouse; bar; barroom; beer parlor; brasserie; buvette; cantina; cocktail lounge; cowboy bar; drinkery; drunkery; pothouse; pub; public house; rummery; rumshop; tap; taproom; tavern; watering hole; watering place2. reception room (noun) ballroom; dining cabin; dining car; dining room; drawing room; hall; lounge; reception room; salon; sitting room
См. также в других словарях:
ballroom dancing — noun uncount a type of dancing done by a man and woman together, using a fixed series of steps and movements. Ballroom dances include the waltz, the foxtrot, and the tango … Usage of the words and phrases in modern English
ballroom dancing — n [U] a type of dancing that is done with a partner and has different steps for particular types of music, such as the ↑waltz … Dictionary of contemporary English
ballroom dancing — ► NOUN ▪ formal social dancing in couples … English terms dictionary
ballroom dancing — noun any of a variety of social dances performed by couples in a ballroom • Syn: ↑ballroom dance • Hypernyms: ↑social dancing • Hyponyms: ↑beguine, ↑carioca, ↑cha cha, ↑ … Useful english dictionary
Ballroom Dancing — Cet article concerne le film. Pour la danse, voir Danse de salon. Ballroom Dancing est un film musical australien réalisé par Baz Luhrmann en 1992, aussi connu sous le titre Strictly Ballroom. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
ballroom dancing — In Mandarin Chinese, ballroom dancing is called ‘social dance’ (jiaoyiwu/hejiaowu) or ‘international dance’ (guoji biaozhunwu/guojiwu), and it has been associated with Western cosmopolitanism since its introduction into China, particularly… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
ballroom dancing — N UNCOUNT Ballroom dancing is a type of dancing in which a man and a woman dance together using fixed sequences of steps and movements … English dictionary
ballroom dancing — UK / US noun [uncountable] a type of dancing done by a man and woman together, using a fixed series of steps and movements. Ballroom dances include the waltz, the quickstep, and the tango … English dictionary
ballroom dancing — noun see ballroom dance … New Collegiate Dictionary
ballroom dancing — noun formal social dancing in couples … English new terms dictionary
ballroom dancing — noun (U) a type of dancing that is done with a partner and has different steps for particular types of music, such as the waltz 1 (1) … Longman dictionary of contemporary English