-
1 ballot paper
-
2 ballot-paper
-
3 ballot-paper
-
4 ballot-paper
-
5 ballot paper
['bælətˌpeɪpə]nви́борчий бюлете́нь -
6 blank ballot paper
-
7 paper
n1. документ2. газета3. доповідь, стаття- ballot paper виборчий бюлетень- ballot paper null and void недійсний виборчий бюлетень- blank ballot paper пустий виборчий бюлетень- identity papers документи, що засвідчують особу- quality (news)papers "солідні газети", серйозні друковані органи, впливова преса- valid ballot paper дійсний виборчий бюлетень- working paper робочий документ- to make the papers попасти в газети, викликати сенсацію; прославитись- to present one's paper робити доповідь- to read one's paper робити доповідь -
8 ballot
n1. балотування, голосування; жеребкування2. виборчий бюлетень, балотувальна куля4. результати голосування, кількість поданих голосів- absentee ballot виборчий бюлетень, який відправляється поштою виборцям, що на момент виборів перебувають поза своїм виборчим округом- additional ballot додаткове голосування- blanket ballot голосування списком- first (second etc.) ballot перше (друге і т.д.) балотування- inconclusive ballot безрезультатне голосування; голосування, яке не дає потрібних результатів- invalid ballot виборчі бюлетені, визнані недійсними- restricted ballot обмежене голосування; голосування, обмежене числом кандидатів- secret ballot таємне голосування- single ballot вибори, що передбачають лише одне балотування- successive ballots вибори, що передбачають декілька балотувань- unrestricted ballot необмежене голосування, не обмежене числом кандидатів- valid ballot paper виборчий бюлетень, визнаний дійсним- ballot for a list of candidates вибори кандидатів списком, голосування списком- ballot for a single candidate вибори кандидатів в індивідуальному порядку- to confirm the ballot підтвердити балотування- to defer the ballot відкласти/ відтермінувати голосування- to declare the ballot closed оголосити про припинення голосування- to declare the ballot to be finalb) оголосити про те, що результати голосування остаточні- to interrupt the ballot перервати голосування- to postpone the ballot відкласти/ відтермінувати голосування- to take part in a ballot брати участь у голосуванні- the ballot is inconclusive необхідне нове голосування -
9 ballot
1) балотування, (таємне) голосування; вибори; виборчий бюлетень; право обирати; список кандидатів для голосування; (загальна) кількість поданих голосів, результати голосування; балотувальна куля (кулька); жереб; жеребкування2) балотувати; голосувати; проводити таємне голосування; тягнути жереб•- ballot a proposal
- ballot box
- ballot-box stuffing
- ballot day
- ballot for a list
- ballot for a single candidate
- ballot paper
- ballot rigging
- ballot strike
- ballot vote
- ballot voting -
10 blank
1) прогалина; бланк, формуляр; незаповнене місце ( у бланку тощо)2) чистий, бланкетний, незаповнений (про бланк, формуляр тощо)•- blank assay
- blank ballot paper
- blank bar
- blank bill
- blank bulletin
- blank cartridge
- blank charge
- blank check
- blank cheque
- blank credit
- blank endorsement
- blank form
- blank receipt
- blank shot
- blank transfer
- blank voting bulletin -
11 valid
adj1. дійсний, чинний, справжній2. вагомий, обґрунтований, переконливий3. дійовий, ефективний, надійний- valid argument вагомий аргумент- valid ballot paper дійсний бюлетень- valid contract чинний контракт- valid claim обґрунтована претензія- valid criticism серйозна/ переконлива критика- valid decision рішення, що має силу; дійсне рішення- valid elections дійсні вибори- valid method надійний спосіб- valid objection вагоме/ переконливе заперечення- valid position правомірна позиція- valid proof переконливий/ вагомий доказ- valid for one year (two years, etc.) зберігає силу/ дійсний протягом одного року (двох років тощо)- valid reason переконлива/ вагома причина; вагомі підстави- valid until recalled дійсний/ чинний до відміни -
12 voting
голосування; участь в голосуванні, участь у виборах; балотування; участь в загальних зборах акціонерів- voting agreement
- voting article by article
- voting bulletin
- voting by ballot
- voting by correspondence
- voting by mail
- voting by party lists
- voting by proxy
- voting by roll call
- voting by show of hands
- voting citizen
- voting delegate
- voting district
- voting down
- voting down of a bill
- voting down of a draft law
- voting entitlement
- voting for
- voting for a list
- voting for a single candidate
- voting juror
- voting jury
- voting machine
- voting member
- voting of a resolution
- voting offence
- voting offense
- voting paper
- voting paper left blank
- voting power
- voting privilege
- voting procedure
- voting qualification
- voting right
- voting rules
- voting slip
- voting trust certificate
- voting without debate -
13 envelope
n1) конверт2) обкладинка; обгортка3) оболонка4) тех. обмурування5) тех. обичайка6) рад. колба, балон (електроннопроменевої трубки)7) мат. обвідна лініяenvelope paper — обгортковий (конвертовий) папір
envelope ballot — амер. техніка голосування запечатаними конвертами
envelope curve — мат. обвідна крива
* * *n1) конверт; обгортка; обкладинка2) оболонка; cпeц. обшивка; кожух3) тex. обичайка; обмурування, обмурок4) мaт. обвідна, обгортка5) елк. колба, балон6) фiзioл. оболонка, плівка7) бoт. обгортка
См. также в других словарях:
ballot paper — noun A paper on which a ballot vote is recorded • • • Main Entry: ↑ballot * * * ballot paper UK US noun [countable] [singular ballot paper plural ballot papers … Useful english dictionary
ballot paper — ballot papers N COUNT: usu pl A ballot paper is a piece of paper on which you indicate your choice or opinion in an election or ballot … English dictionary
ballot paper — ballot .paper n a piece of paper on which you record your vote spoiled ballot papers (=ones that have been marked incorrectly and so cannot be counted) … Dictionary of contemporary English
ballot paper — UK / US noun [countable] Word forms ballot paper : singular ballot paper plural ballot papers British a ballot that you write your vote on … English dictionary
ballot paper — noun a voting form, the paper upon which a vote is cast during a ballot … Wiktionary
ballot paper — noun (C) a piece of paper on which you record your vote … Longman dictionary of contemporary English
ballot paper — /ˈbælət peɪpə/ (say baluht paypuh) noun a piece of paper which lists the names of the candidates for election, and on which the voter records his or her vote …
ballot paper — / bælət ˌpeɪpə/ noun a paper on which the voter marks a cross to show who they want to vote for … Dictionary of banking and finance
ballot paper — ➡ elections * * * … Universalium
Ballot box — Haitian general election in 2006.A ballot box is a temporarily sealed container, usually cuboid though sometimes a tamper resistant bag, with a narrow slot in the top sufficient to accept a ballot paper in an election but which prevents anyone… … Wikipedia
ballot — The document distributed at the annual meeting to shareholders of record who wish to vote their shares in person. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. ballot bal‧lot 1 [ˈbælət] noun [countable, uncountable] 1. an occasion when people can… … Financial and business terms