-
1 Ballasttank
Ballasttank m -
2 Ballasttank
-
3 ballasttank
-en, -erмор. балластная цистерна -
4 Ballasttank
-
5 Ballasttank
балластная цистерна -
6 Ballasttank
(m)балластная цистернаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ballasttank
-
7 Ballasttank
ḿ( морское дело) балластная цистерна -
8 Ballasttank
(m)мор. балластная цистерна -
9 Ballasttank
m балластная цистерна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballasttank
-
10 Ballasttank
Bállasttank m -(e)s, -s мор.балла́стная цисте́рна -
11 Wetterdeck-Ballasttank
сущ.судостр. балластная цистерна верхней палубыУниверсальный немецко-русский словарь > Wetterdeck-Ballasttank
-
12 getrennter Ballasttank
прил.судостр. цистерна изолированного балластаУниверсальный немецко-русский словарь > getrennter Ballasttank
-
13 Doppelzweck-Öl-Ballasttank
сущ.судостр. топливно-балластная цистернаУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelzweck-Öl-Ballasttank
-
14 Ballast
m балласт м.; избыточность ж. информации; негорючие примеси мн. (в топливе); противовес м.; шум м. (в информационной системе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballast
-
15 Tank
См. также в других словарях:
Ballasttank — Als Ballast wird in der Seefahrt eine schwere, aber so gut wie wertlose Ladung bezeichnet, die zur Stabilität des Schiffes beitragen soll, wenn das eigentliche Frachtgut zu leicht ist. Ein Handelsschiff, das ohne Frachtgut unterwegs ist, fährt… … Deutsch Wikipedia
Ballasttank — spezielle Tanks, die mit Meerwasser gefullt werden und zum Ausgleich der Schiffslage dienen … Maritimes Wörterbuch
ballasttank — s ( en, ar) (el. barlasttank) … Clue 9 Svensk Ordbok
USS Thresher (SSN-593) — Die Thresher 1961 an der Wasseroberfläche Geschichte Bestellung 15. Januar 1958 Kiellegung … Deutsch Wikipedia
Doppelhüllenschiff — Schiffsquerschnitte Oben: Einhüllenschiff Mitte: Schiff mit Doppelboden Unten: Doppelhüllenschiff Grün: wasserdichter Schiffsverband Schwarz: tragender Schiffsverband Ein Doppelhüllenschiff, auch Zweihüllenschiff genannt, ist ein Schiff mit… … Deutsch Wikipedia
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Auftriebskraft — Physikalische Größe Name Auftrieb, Abtrieb (1) Größenart Kraft Formelzeichen der Größe (2) … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Bayerische C I — C I (Bayern) Baujahr(e): 1847ff. Bauart: C n2 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Länge über Puffer: 12.400 mm Dienstmasse: 26,4 t Reibungsmasse: 26,4 t Radsatzfahrmasse … Deutsch Wikipedia
Bulkcarrier — MS Berge Athene, ein Schüttgutfrachter mit 225,200 tdw der norwegischen Reederei Bergesen Binnen Massengutfrachter auf der Donau bei … Deutsch Wikipedia