Перевод: с польского на все языки

balladowy

См. также в других словарях:

  • balladowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do ballady, mający właściwości ballady : {{/stl 7}}{{stl 10}}Twórczość balladowa. Balladowa kantata. Balladowy utwór. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • balladowy — balladowywi «odnoszący się do ballady; będący w stylu ballady» a) w zn. 1: Poezja balladowa. Postacie balladowe. b) w zn. 2: Balladowa muzyka, pieśń …   Słownik języka polskiego

  • balladowo — przysłów. od balladowy Utwór napisany balladowo …   Słownik języka polskiego

  • zaśpiew — m IV, D. u, Ms. zaśpiewwie; lm M. y książk. «zaśpiewanie, śpiew, melodia (zwykle tęskna, zawodząca), śpiewna intonacja w mowie; początek melodii, pieśni» Ludowy, balladowy zaśpiew. Melancholijny zaśpiew wilgi. Mówić z kresowym zaśpiewem …   Słownik języka polskiego

  • balladowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. balladowy: Piosenka śpiewana rzewnie i balladowo. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • balladowość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. balladowośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} posiadanie właściwości ballady; balladowy charakter czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Balladowość utworu. Balladowość tematyki, wątków. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dumka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dumkamce; lm D. dumkamek {{/stl 8}}{{stl 7}} ukraińska pieśń ludowa mająca charakter eligijny lub balladowy, utrzymana w melancholijnej, tęsknej tonacji; także utwory liryczne wzorowane na tym gatunku {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień