-
1 roll
I 1. [rəul] noun1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulou, sul2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) franzeluţă3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) rostogolire4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) (mişcare de) ruliu5) (a long low sound: the roll of thunder.) bubuit6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) halcă7) (a series of quick beats (on a drum).) duruit2. verb1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) a (se) rostogoli2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) a se mişca/a merge pe roţi3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) a face sul4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) a (se) întoarce5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) a face în formă de minge6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) a înfăşura7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) a netezi; a întinde (cu un rulou)8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) a se legăna9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) a bubui; a durui10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) a roti11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) a rula, a merge cu maşina12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) a se rostogoli (pe)13) ((of time) to pass: Months rolled by.) a se scurge•- roller- rolling
- roller-skate 3. verb(to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.)- roll in
- roll up II(a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) catalog, listă -
2 chaperone
См. также в других словарях:
ball-girl — ballˈ boy or ballˈ girl noun (sport) A boy or girl who collects balls that are out of play, supplies balls to the players, etc • • • Main Entry: ↑ball … Useful english dictionary
ball girl — ball ,girl noun count 1. ) a girl whose job is to pick up tennis balls at a tennis match and throw them back to the players 2. ) a girl whose job is to take care of the balls that are not being used during a baseball practice or game … Usage of the words and phrases in modern English
ball girl — n. Sports a girl who retrieves balls that have gone out of play, as in tennis and baseball, or a girl in charge of the extra balls used in practice, as in basketball and football … English World dictionary
ball girl — n a girl who picks up the balls for people playing in important tennis matches … Dictionary of contemporary English
ball girl — noun 1. : a female tennis court attendant who retrieves balls for the players 2. : a female attendant who retrieves foul balls during a baseball game * * * 1. Tennis. an attendant, usually a girl or young woman, employed to retrieve balls and… … Useful english dictionary
ball girl — UK / US noun [countable] Word forms ball girl : singular ball girl plural ball girls a girl whose job is to pick up tennis balls at a tennis match and throw them back to the players … English dictionary
ball girl — 1. Tennis. an attendant, usually a girl or young woman, employed to retrieve balls and supply players with them. 2. Baseball. an attendant, usually a girl or young women, who retrieves foul balls and brings the umpire new balls during the game.… … Universalium
ball girl — ballgirls N COUNT In a tennis match, the ball girls pick up any balls that go into the net or off the court and throw them back to the players. In a baseball game, the ball girls are in charge of collecting the balls that are hit out of the field … English dictionary
ball girl — n. girl who collects and brings back balls that go out of play during a tennis game and delivers them to players; girl who collects and brings back balls that go out of play during a baseball game … English contemporary dictionary
ball girl — noun Someone responsible for getting the balls from off the area of play to the players. See Also: ball boy … Wiktionary
ball girl — noun (C) a girl who picks up tennis balls for people playing in important tennis matches … Longman dictionary of contemporary English
