Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

ball+control

  • 1 drive

    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) aka, keyra
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) flytja (e-n), aka (e-m)
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) reka (áfram)
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) slá, kÿla; reka nagla
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) knÿja
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) ökutúr
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) heimreið, aðkeyrsla
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) dugnaður, drifkraftur
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) átak; herferð
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) kröftugt högg; upphafshögg með trékylfu nr. 1 (í golfi)
    6) ((computers) a disk drive.)
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on

    English-Icelandic dictionary > drive

  • 2 subject

    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) undirokaður; ósjálfstæður
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) þegn
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) (mál)efni, viðfang
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) námsgrein
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) tilefni, ástæða
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) frumlag
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) ná valdi yfir, undiroka
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) láta sæta
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Icelandic dictionary > subject

См. также в других словарях:

  • ball-control — [bôl′kən trōl′] adj. Football designating a style of offensive play designed to gain yardage in small amounts, thereby consuming playing time and keeping the opposing team from using its offensive unit * * * …   Universalium

  • ball-control — [bôl′kən trōl′] adj. Football designating a style of offensive play designed to gain yardage in small amounts, thereby consuming playing time and keeping the opposing team from using its offensive unit …   English World dictionary

  • ball control — kamuolio valdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Puolimo technikos veiksmų ir jų derinių atlikimo kokybė laikiniu ir dinaminiu (biomechanikos) požiūriu per pratybas ir rungtynes. atitikmenys: angl. ball control; handling the …   Sporto terminų žodynas

  • ball-control technique — kamuolio valdymo technika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Puolimo technikos veiksmų ir jų derinių su kamuoliu visumos atlikimo būdas. atitikmenys: angl. ball control technique vok. Technik der Ballbehandlung, f rus. теxника… …   Sporto terminų žodynas

  • ball control — noun : an offensive strategy (as in football or basketball) in which a team tries to maintain possession of the ball for extended periods of time * * * Sports. a team s ability to maintain possession of the ball on offense. [1925 30] …   Useful english dictionary

  • ball control — noun Date: 1928 an offensive strategy (as in football) in which a team tries to keep possession of the ball for extended periods of time …   New Collegiate Dictionary

  • ball control — Sports. a team s ability to maintain possession of the ball on offense. [1925 30] * * * …   Universalium

  • time of ball control — kamuolio laikymo laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, kurį komanda turėjo kamuolį, kol jį prarado arba laimėjo tašką, pasiekė įvartį. atitikmenys: angl. time of ball control vok. Ballbesitzdauer, f rus. время… …   Sporto terminų žodynas

  • time of ball control — kamuolio laikymo laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, kurį pagal žaidimo taisykles žaidėjas arba komanda gali laikyti (turėti) rankose kamuolį, pvz., žaidžiant rankinį kamuolio laikymo laikas yra 3 sek., krepšinį –… …   Sporto terminų žodynas

  • Control valves — are valves used to control conditions such as flow, pressure, temperature, and liquid level by fully or partially opening or closing in response to signals received from controllers that compare a setpoint to a process variable whose value is… …   Wikipedia

  • ball-player — ballˈ player noun 1. A player (esp of football) with outstanding ball control skills 2. A baseball player (N American) • • • Main Entry: ↑ball …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»