Перевод: с финского на английский

с английского на финский

balk

  • 1 tenätä

    • balk
    • baulk
    • rebel

    Suomi-Englanti sanakirja > tenätä

  • 2 vasa(tekniikka)

    • balk
    • carrier beam
    • joist
    • timber joist

    Suomi-Englanti sanakirja > vasa(tekniikka)

  • 3 este

    yks.nom. este; yks.gen. esteen; yks.part. estettä; yks.ill. esteeseen; mon.gen. esteiden esteitten; mon.part. esteitä; mon.ill. esteisiin esteihin
    balk (noun)
    bar (noun)
    barrier (noun)
    baulk (noun)
    block (noun)
    bunker (noun)
    check (noun)
    clog (noun)
    entanglement (noun)
    fence (noun)
    hindrance (noun)
    hitch (noun)
    hurdle (noun)
    impediment (noun)
    obstacle (noun)
    obstruction (noun)
    restraint (noun)
    rub (noun)
    * * *
    • kink
    • baulk
    • obstruction
    • defence
    • dam
    • clog
    • check
    • catch
    • bunker
    • dike
    • block
    • dyke
    • barrier
    • barricade
    • barrage
    • bar
    • banister
    • balk
    • abattis
    • abatis
    • blockage
    • hitch
    • stoned
    • rub
    • restraint
    • resistance
    • obstacle
    • inhibition
    • impediment
    • determent
    • hurde
    • wall
    • hindrance
    • hinderance
    • hedge
    • hazard
    • handicap
    • guard
    • fence
    • entanglement
    • embankment
    • hurdle

    Suomi-Englanti sanakirja > este

  • 4 hirsi

    yks.nom. hirsi; yks.gen. hirren; yks.part. hirttä; yks.ill. hirteen; mon.gen. hirsien hirtten; mon.part. hirsiä; mon.ill. hirsiin
    balk (noun)
    beam (noun)
    log (noun)
    timber (noun)
    * * *
    • board
    • timbered
    • timber
    • support
    • spar
    • plank
    • log
    • joist
    • boom
    • block
    • beam
    • baulk
    • bar
    • balk
    • building timber

    Suomi-Englanti sanakirja > hirsi

  • 5 laiminlyödä

    yks.nom. laiminlyödä; yks.gen. laiminlyön; yks.part. laiminlöi; yks.ill. laiminlöisi; mon.gen. laiminlyököön; mon.part. laiminlyönyt; mon.ill. laiminlyötiin
    balk (verb)
    baulk (verb)
    default (verb)
    disregard (verb)
    fail (verb)
    miss (verb)
    neglect (verb)
    omit (verb)
    slack (verb)
    slight (verb)
    * * *
    • slack
    • leave undone
    • miss out
    • miss
    • neglect
    • omit
    • leave out
    • skip
    • disregard
    • slight
    • pass over
    • forget
    • fail
    • eliminate
    • default
    • baulk
    • balk
    • exclude

    Suomi-Englanti sanakirja > laiminlyödä

  • 6 orsi

    yks.nom. orsi; yks.gen. orren; yks.part. ortta; yks.ill. orteen; mon.gen. orsien ortten; mon.part. orsia; mon.ill. orsiin
    balk (noun)
    beam (noun)
    perch (noun)
    rafter (noun)
    roost (noun)
    * * *
    building / construction industry
    • perch
    building / construction industry
    • rail
    building / construction industry
    • roost
    building / construction industry
    • rafter
    building / construction industry
    • purline
    building / construction industry
    • purlin
    building / construction industry
    • crossarm
    building / construction industry
    • bridge
    building / construction industry
    • beam
    building / construction industry
    • beam gantry
    building / construction industry
    • balk
    building / construction industry
    • girder

    Suomi-Englanti sanakirja > orsi

  • 7 palkki

    yks.nom. palkki; yks.gen. palkin; yks.part. palkkia; yks.ill. palkkiin; mon.gen. palkkien; mon.part. palkkeja; mon.ill. palkkeihin
    balk (noun)
    bar (noun)
    baulk (noun)
    beam (noun)
    * * *
    • bend
    • runner
    • joist
    building / construction industry
    • girder
    • stringer
    • bendlet
    • beam
    • baulk
    • bar
    • balk
    • bearer
    • block

    Suomi-Englanti sanakirja > palkki

  • 8 parru

    yks.nom. parru; yks.gen. parrun; yks.part. parrua; yks.ill. parruun; mon.gen. parrujen; mon.part. parruja; mon.ill. parruihin
    balk (noun)
    baulk (noun)
    beam (noun)
    rafter (noun)
    small square timber (noun)
    spar (noun)
    * * *
    • spar
    • balk
    • baulk
    • beam
    • block
    • rafter

    Suomi-Englanti sanakirja > parru

  • 9 säikkyä

    yks.nom. säikkyä; yks.gen. säikyn; yks.part. säikkyi; yks.ill. säikkyisi; mon.gen. säikkyköön; mon.part. säikkynyt; mon.ill. säikyttiin
    balk (verb)
    baulk (verb)
    be frightened (verb)
    blench (verb)
    scare (verb)
    shy (verb)
    startle (verb)
    * * *
    • blush
    • be startled
    • be frightened
    • be afraid of
    • baulk
    • balk
    • startle
    • shy
    • scare

    Suomi-Englanti sanakirja > säikkyä

  • 10 ehkäistä

    yks.nom. ehkäistä; yks.gen. ehkäisen; yks.part. ehkäisi; yks.ill. ehkäisisi; mon.gen. ehkäisköön; mon.part. ehkäissyt; mon.ill. ehkäistiin
    arrest (verb)
    balk (verb)
    baulk (verb)
    check (verb)
    clog (verb)
    counteract (verb)
    hamper (verb)
    hinder (verb)
    impede (verb)
    inhibit (verb)
    obstruct (verb)
    preclude (verb)
    prevent (verb)
    provide (verb)
    restrain (verb)
    stay (verb)
    stop (verb)
    stunt (verb)
    suppress (verb)
    thwart (verb)
    tie (verb)
    * * *
    • thwart
    • restrain
    • obstruct
    • obviate
    • oppress
    • preclude
    • prohibit
    • retard
    • set back
    • steeped in
    • stop
    • keep back
    • suppress
    • prevent
    • trouble
    • stunt
    • counteract
    • provide
    • interfere with
    • arrest
    • absorb
    • avert
    • avoid
    • baffle
    • clog
    • curb
    • delay
    • deny
    • discourage
    • forbid
    • hamper
    • hinder
    • impede
    • inhibit
    • check

    Suomi-Englanti sanakirja > ehkäistä

  • 11 epäröidä

    yks.nom. epäröidä; yks.gen. epäröin; yks.part. epäröi; yks.ill. epäröisi; mon.gen. epäröiköön; mon.part. epäröinyt; mon.ill. epäröitiin
    be in doubt be irresolute be undecided balk (verb)
    baulk (verb)
    dilly-dally (verb)
    hesitate (verb)
    vacillate (verb)
    waver (verb)
    wobble (verb)
    falter (verb)
    stick (noun)
    * * *
    • dilly-dally
    • be undecided
    • be irresolute
    • be doubtful
    • falter
    • hesitate
    • waver
    • vacillate
    • stick

    Suomi-Englanti sanakirja > epäröidä

  • 12 estää

    yks.nom. estää; yks.gen. estän; yks.part. esti; yks.ill. estäisi; mon.gen. estäköön; mon.part. estänyt; mon.ill. estettiin
    balk (verb)
    bar (verb)
    baulk (verb)
    block (verb)
    check (verb)
    cramp (verb)
    cross (verb)
    debar (verb)
    embarrass (verb)
    entrammel (verb)
    foil (verb)
    hamper (verb)
    hinder (verb)
    hold (verb)
    impede (verb)
    inhibit (verb)
    intercept (verb)
    keep (verb)
    obstruckt (verb)
    obstruct (verb)
    obviate (verb)
    preclude (verb)
    prevent (verb)
    prohibit (verb)
    restrain (verb)
    stop (verb)
    suppress (verb)
    trammel (verb)
    * * *
    • debar
    • halt
    • foil
    • baffle
    • embarrass
    • hinder
    • embargo
    • disable
    • hamper
    • cut off
    • cross
    • complicate
    • check
    • obstruckt
    • avoid
    • avert
    • arrest
    • hold back
    • block
    • stop
    • trammel
    • keep
    • suppress
    • hold
    • stem
    • stay
    • staunch
    • restrain
    • prohibit
    • preclude
    • obviate
    • obstruct
    • obstract
    • prevent
    • impede
    • inhibit
    • intercept

    Suomi-Englanti sanakirja > estää

  • 13 kieltaytyä

    yks.nom. kieltäytyä; yks.gen. kieltäydyn; yks.part. kieltäytyi; yks.ill. kieltäytyisi; mon.gen. kieltäytyköön; mon.part. kieltäytynyt; mon.ill. kieltäydyttiin
    abstain (verb)
    decline (verb)
    deny (verb)
    give up (verb)
    refuse (verb)
    refrain
    * * *
    • balk
    • baulk

    Suomi-Englanti sanakirja > kieltaytyä

  • 14 päiste

    yks.nom. paiste; yks.gen. paisteen; yks.part. paistetta; yks.ill. paisteeseen; mon.gen. paisteiden paisteitten; mon.part. paisteita; mon.ill. paisteisiin paisteihin
    glare (noun)
    heat (noun)
    shine (noun)
    * * *
    • balk
    • headland

    Suomi-Englanti sanakirja > päiste

  • 15 pelkka

    yks.nom. pelkkä; yks.gen. pelkän; yks.part. pelkkää; yks.ill. pelkkään; mon.gen. pelkkien pelkkäin; mon.part. pelkkiä; mon.ill. pelkkiin
    bare (adje)
    blank (adje)
    but (adje)
    mere (adje)
    nothing but (adje)
    only (adje)
    pure (adje)
    sheer (adje)
    simple (adje)
    stark (adje)
    very (adje)
    * * *
    forest and paper industry
    • cant
    forest and paper industry
    • squared timber
    forest and paper industry
    • square timber
    forest and paper industry
    • balk
    forest and paper industry
    • baulk
    forest and paper industry
    • beam
    forest and paper industry
    • block

    Suomi-Englanti sanakirja > pelkka

  • 16 pettymys

    yks.nom. pettymys; yks.gen. pettymyksen; yks.part. pettymystä; yks.ill. pettymykseen; mon.gen. pettymysten pettymyksien; mon.part. pettymyksiä; mon.ill. pettymyksiin
    disappointment (noun)
    disenchantment (noun)
    disillusionment (noun)
    dissappointment (noun)
    frustration (noun)
    sell (noun)
    * * *
    • frustration
    • sell
    • regret
    • let-down
    • baulk
    • comedown
    • disappointment
    • discouragement
    • disenchantment
    • disillusionment
    • displeasure
    • dissatisfaction
    • distress
    • failure
    • balk

    Suomi-Englanti sanakirja > pettymys

  • 17 piellos

    • baulk
    • balk

    Suomi-Englanti sanakirja > piellos

  • 18 sidepalkki

    building / construction industry
    • balk
    building / construction industry
    • baulk
    building / construction industry
    • binder
    building / construction industry
    • binding joist
    building / construction industry
    • connecting beam
    building / construction industry
    • cross beam
    building / construction industry
    • tie beam
    building / construction industry
    • tie-beam

    Suomi-Englanti sanakirja > sidepalkki

  • 19 sivuuttaa

    yks.nom. sivuuttaa; yks.gen. sivuutan; yks.part. sivuutti; yks.ill. sivuuttaisi; mon.gen. sivuuttakoon; mon.part. sivuuttanut; mon.ill. sivuutettiin
    go by (verb)
    outstrip (verb)
    overlook (verb)
    pass (verb)
    skip (verb)
    supersede (verb)
    supplant (verb)
    * * *
    • bypass
    • supersede
    • pass over
    • slide over
    • skip
    • pass
    • supplant
    • overlook
    • outstrip
    • leave behind
    • go by
    • baulk
    • ignore
    • pass by
    • balk

    Suomi-Englanti sanakirja > sivuuttaa

  • 20 vasa (tek.)

    technology
    • joist
    technology
    • balk
    technology
    • carrier beam
    technology
    • timber joist

    Suomi-Englanti sanakirja > vasa (tek.)

См. также в других словарях:

  • Balk — ist der Name folgender Personen Alfred Balk (1930–2010), US amerikanischer Journalist und Herausgeber Fairuza Balk (* 1974), US amerikanische Filmschauspielerin Hermann von Balk († 1239), Ritter des deutschen Ordens im 13. Jahrhundert Justin Balk …   Deutsch Wikipedia

  • Balk — Balk, v. t. [imp. & p. p. {Balked} (b[add]kt); p. pr. & vb. n. {Balking}.] [From {Balk} a beam; orig. to put a balk or beam in one s way, in order to stop or hinder. Cf., for sense 2, AS. on balcan legan to lay in heaps.] [1913 Webster] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balk´er — balk «bk», verb, noun. –v.i. 1. to stop short and stubbornly refuse to go on: »My horse balked at the fence. SYNONYM(S): jib, shy. 2. to hesitate or stop (at); avoid; not do: »He balks at every disturbance and never finishes his work …   Useful english dictionary

  • Balk — (b[add]k), n. [AS. balca beam, ridge; akin to Icel. b[=a]lkr partition, bj[=a]lki beam, OS. balko, G. balken; cf. Gael. balc ridge of earth between two furrows. Cf. {Balcony}, {Balk}, v. t., 3d {Bulk}.] 1. A ridge of land left unplowed between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balk — also baulk BrE [bo:k, bo:lk US bo:k, bo:lk] v [Date: 1400 1500; Origin: balk raised area that gets in the way of forward movement (15 21 centuries), from Old English balca pile of things on the ground ] 1.) to not want to do or try something,… …   Dictionary of contemporary English

  • balk|y — «B kee», adjective, balk|i|er, balk|i|est. stopping short and stubbornly refusing to go on; likely to balk »Mules are balky animals. SYNONYM(S): refractory, contrary. – …   Useful english dictionary

  • Balk — Balk, v. i. 1. To engage in contradiction; to be in opposition. [Obs.] [1913 Webster] In strifeful terms with him to balk. Spenser. [1913 Webster] 2. To stop abruptly and stand still obstinately; to jib; to stop short; to swerve; as, the horse… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balk — balk·i·ly; balk·i·ness; balk·ing·ly; balk; …   English syllables

  • balk — [bôk] n. [ME balke < OE balca, a bank, ridge < IE * bhelg (extended stem of * bhel , a beam) > Ger balken, beam, Gr phalanx, L fulcrum] 1. a ridge of unplowed land between furrows 2. a roughly hewn piece of timber 3. a beam used in… …   English World dictionary

  • Balk — Balk, v. i. [Prob. from D. balken to bray, bawl.] To indicate to fishermen, by shouts or signals from shore, the direction taken by the shoals of herring. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balk — [v1] stop short cramp, crimp, demur, desist, dodge, evade, flinch, hesitate, recoil, refuse, resist, shirk, shrink from, shy, turn down, upset apple cart*; concepts 119,121,188 balk [v2] thwart baffle, bar, beat, check, circumvent, counteract,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»