Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

baliş

  • 1 balış

    подушка.

    Азербайджанско-русский словарь > balış

  • 2 balış

    1
    сущ. подушка. Qu balışı пуховая подушка, divan balışı диванная подушка; oksigen balışı мед. кислородная подушка
    2
    сущ. диал. название досок, перекладин на чердаке

    Azərbaycanca-rusca lüğət > balış

  • 3 balış

    pillow
    balışüzü – pillow case

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > balış

  • 4 balış

    [بالیش]
    1. بالش,بر چهار نوع بوده است: بالش سر ، بالش تکیه دادن ،بالش زیرپایی, تشکچه ی زیرین به صورت بالش وارد زبان فارسی شده است
    2. متکا

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > balış

  • 5 balınc

    см. balış.

    Азербайджанско-русский словарь > balınc

  • 6 balınc

    сущ. см. balış

    Azərbaycanca-rusca lüğət > balınc

  • 7 geydirilmə

    сущ. от глаг. geydirilmək:
    1. надевание, натягивание чего-л. на какой-л. предмет. Çexolun geydirilməsi надевание чехла, balış üzünün geydirilməsi надевание наволочки
    2. насаживание чего-л. на что-л. Boruların geydirilməsi насаживание труб, baltanın sapına geydirilməsi насаживание топора на топорище
    3. вдевание (вставление чего в узкое отверстие, продевание – в иглу, стремя)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > geydirilmə

  • 8 yumşaq

    I
    прил.
    1. мягкий:
    1) легко поддающийся давлению. Yumşaq yorğandöşək мягкая постель, yumşaq balış мягкая подушка, yumşaq kreslo мягкое кресло, yumşaq ayaqqabı мягкие туфли
    2) нежный, негрубый, пухлый (о теле, частях человеческого тела). Yumşaq əllər мягкие руки, yumşaq dəri мягкая кожа
    3) тонкий, шелковистый (о волосах, шерсти). Yumşaq saçlar мягкие волосы, yumşaq yun мягкая шерсть
    4) свежий, нечёрствый (о хлебных изделиях). Yumşaq çörək мягкий хлеб
    5) перен. вызывающий приятные ощущения, не раздражающий, не резкий. Yumşaq hava мягкая погода, yumşaq səs мягкий голос, yumşaq iqlim мягкий климат
    6) легко поддающийся уговорам, влиянию, кроткий, уступчивый. Yumşaq xasiyyət мягкий характер, yumşaqtəbiətli мягкий по натуре
    7) не очень строгий, снисходительный. Yumşaq cəza мягкое наказание, yumşaq rəftar мягкое обращение; yumşaq cisim физ. мягкое тело, анат. yumşaq toxuma мягкая ткань, yumşaq damaq мягкое нёбо; yumşaq nəbz мед. мягкий пульс; yumşaq qanadlar зоол. мягкие крылья; yumşaq əhəngdaşı мягкий известняк, геол., тех. yumşaq rezin мягкая резина, yumşaq polad мягкая сталь, yumşaq metal мягкий металл, yumşaq vaqon ж.-д. мягкий вагон; yumşaq gil мягкая глина
    2. перен. добрый, вежливый
    3. рыхлый. Yumşaq süxurlar рыхлые породы, yumşaq qum рыхлый песок
    4. гибкий. Yumşaq cild гибкий переплёт
    II
    нареч. мягко. Yumşaq demək мягко сказать, yumşaq cavab vermək мягко ответить; yumşaq damaq səsi лингв. мягконёбный звук, yumşaq damaq samitləri лингв. мягконёбные согласные; yumşaq ət мякоть
    ◊ daşdan yumşaq nə olsa (yemək) быть не капризным в еде, есть всё, что дают; yumşaq damarını tapmaq kimin найти слабую струнку чью; yumşalıb ipəyə dönmək стать шёлковым; yumşalıb muma dönmək стать мягким, как воск

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yumşaq

См. также в других словарях:

  • BALIS — urbs Libyae, iuxta Cyrenem, sic dicta, quod Balis Deus in ea coleretur. Steph …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Balis — (Barbalissos der Alten), Ruinenstätte im nördlichen Syrien, westlich des Euphrat, einst Hafen von Aleppo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • balis — sacro·lum·balis; …   English syllables

  • baliş — f. yastıq, balış …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • balis — 1 bãlis sm. (2) negerovė, nelabasis; žr. 3 balas. ◊ bãlis nemãto tesižinai: Bãlis nemãto – duosiu tiek, kiek prašai Ėr. bãlis tõs bėdõs menka bėda, niekis: Jei sveikata būtų, bãlis tõs bėdõs Ėr. bãliai žìno nežinia, kasžin: Bãliai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • balis — 2 bãlis (dial.) sm. = balius: Pakėlė didį balį BsMtII173. Privarė ant to balio senių ir bobelių NS488 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bâliş — (F.) [ ﺶﻝﺎﺑ ] yastık …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • əbalisə — ə. «iblis» c. iblislər …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • balış — is. 1. Quş tükü və ya başqa yumşaq, mütəhərrik şeylər doldurulmuş yataq ləvazimatı, yastıq. Pəncərədən içəri girən ruzgar da onun balışı üzərində tökülən saçlarını dalğalandırır. M. S. O.. <Rüstəm:> Atam altına balaca döşəkcə salmış, bardaş …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • balış — yastık, balin; mogul lisanında meblag, nakd, altun halısı 2000, dinar olup gümüş balışı 200 dinar dir …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • BALİŞ — f. Yastık. * Altın. * Nakit …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»